Mis-

incorrect, wrong or badly done

B2
Jednotka 14
4 m
Lekcia 3

Lekcie

Mis-

  • Mów teraz

    misunderstanding

  • Mów teraz

    "mis-" means incorrect, wrong or badly done

  • Mów teraz

    That must have been a misunderstanding on our part.

  • Powtórz ze słuchu

    ________________

  • Powtórz ze słuchu

    ____-_ _____ _________, _____ __ _____ ____

  • Powtórz ze słuchu

    ____ ____ ____ ____ _ ________________ __ ___ ____.

  • Przetłumacz teraz

    nedorozumenie

  • Przetłumacz teraz

    „mis-“ znamená nesprávne, zlé alebo zle urobené

  • Przetłumacz teraz

    To muselo byť z našej strany nedorozumenie

Kľúčové frázy

false impression

falošný dojem

wrong assumption

nesprávne predpoklad

incorrect interpretation

nesprávna interpretácia

Slovná zásoba

Slovo
Preklad
error
chyba
mistake
omyl
confusion
zmätok

Kľúčové vety

That must have been a misunderstanding on our part.

To muselo byť nedorozumenie z našej strany.

Sometimes, a misunderstanding can lead to bigger problems.

Niekedy môže nedorozumenie viesť k väčším problémom.

I think there was a misunderstanding in our communication.

Myslím, že v našej komunikácii došlo k nedorozumeniu.

He had a false impression of the situation.

Mal falošný dojem o situácii.

This wrong assumption caused a lot of issues.

Tento nesprávny predpoklad spôsobil množstvo problémov.

Her incorrect interpretation changed the outcome.

Jej nesprávna interpretácia zmenila výsledok.

Praktický dialóg

Customer

I think there was a misunderstanding about the order.

Myslím, že došlo k nedorozumeniu ohľadom objednávky.

Waiter

I apologize for that. Can you explain what happened?

Ospravedlňujem sa za to. Môžete vysvetliť, čo sa stalo?

Customer

I had a false impression that my meal would be ready by now.

Mal som falošný dojem, že moje jedlo bude teraz hotové.

Waiter

Thank you for your patience. I will check on your order.

Ďakujem za vašu trpezlivosť. Skontrolujem vašu objednávku.

Customer

I hope this wrong assumption does not happen again.

Dúfam, že tento nesprávny predpoklad sa už nezopakuje.

BeeSpeaker

Precvičte výslovnost

Začnite sa učiť

FAQ

'False impression' znamená falošný dojem, ktorý môžeme mať o situácii.
'Wrong assumption' používame, keď hovoríme o chybných predpokladoch, ktoré vedú k nedorozumeniam.
'Incorrect interpretation' sa vzťahuje na nesprávnu interpretáciu, ktorá môže zmeniť význam niečoho.

Stiahnite si BeeSpeaker a učte sa jazyk efektívne každý deň

  • Hovorte a cvičte s mikrofónom
  • Viac ako 3 000 lekcií s lektormi
  • Neobmedzené konverzácie s AI
  • Pokrok, body a trofeje
  • Inteligentné opakovania
  • Ciele a systematické učenie

Ďalšie lekcie

Viac ako 3000 lekcií od začiatočníkov (S1) po B2.

Zobraziť všetko

Osloboď sa od strachu z rozprávania, získaj sebadôveru a rozprávaj po anglicky a španielsky prirodzene!

Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
    "node": {
        "id": "B2_n78",
        "name": "Mis-",
        "description": "incorrect, wrong or badly done",
        "levelDisplayCode": "B2",
        "durationMinutes": 4,
        "availableOnWeb": true,
        "unitOrder": 14,
        "moduleOrder": 3,
        "nodeOrder": 3,
        "seoPublicId": "n-aqr3vj"
    },
    "seo": {
        "title": "Čo znamená misunderstanding po anglicky",
        "subtitle": "Zoznámte sa so znaceniami 'mis-' a kľúčovými frázami súvisiacimi s chybami.",
        "metaDescription": "Zistite, čo znamená misunderstanding a aké sú kľúčové frázy súvisiace s chybami v angličtine."
    },
    "lessons": [
        {
            "id": 305658,
            "name": "Mis-",
            "language": "EN",
            "videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/b3970_1717165804905_libx265.mp4?Expires=1784223180&Signature=Up6DlspJlJAORxRfo291Xt8aA9JyEN2SfguTZ4FJmFuAhdntqcOkl5VI3M5k--eZTeUDhWlrFtf~n1l6LiSXan4B0Xx-gMb3Vqb5klofOQ~bJ8QUlNSKlkI8dIQKnK32Ilpr67x56HkWq4FXPp-Rp6ItqcEtX1wty4PZnNkciiRXOzvsk9cG4EOxT2ZFbNWq3mqPgorbrBrl0vvWjErDq3yYoT~fFHd8OWPB1M4PhMYo7ev2mymAtcrWzpMCo2HQu3Ur1mitElRM20tUmw6QncRQ2SgcNCpzS3Nca4WeZPIL2CsO~O1Jq18hxGXEiml~v157j-3hSdJ8CrvSlR7m9g__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
            "parts": [
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "misunderstanding",
                    "textTranslation": "nedorozumenie",
                    "textAnswer": "misunderstanding",
                    "videoStartMs": 3269,
                    "videoEndMs": 6212
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "\"mis-\" means incorrect, wrong or badly done",
                    "textTranslation": "„mis-“ znamená nesprávne, zlé alebo zle urobené",
                    "textAnswer": "\"mis-\" means incorrect, wrong or badly done",
                    "videoStartMs": 25100,
                    "videoEndMs": 30537
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "That must have been a misunderstanding on our part.",
                    "textTranslation": "To muselo byť z našej strany nedorozumenie",
                    "textAnswer": "That must have been a misunderstanding on our part.",
                    "videoStartMs": 34664,
                    "videoEndMs": 39269
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "________________",
                    "textTranslation": "nedorozumenie",
                    "textAnswer": "misunderstanding",
                    "videoStartMs": 3269,
                    "videoEndMs": 6212
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "____-_ _____ _________, _____ __ _____ ____",
                    "textTranslation": "„mis-“ znamená nesprávne, zlé alebo zle urobené",
                    "textAnswer": "\"mis-\" means incorrect, wrong or badly done",
                    "videoStartMs": 25100,
                    "videoEndMs": 30537
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "____ ____ ____ ____ _ ________________ __ ___ ____.",
                    "textTranslation": "To muselo byť z našej strany nedorozumenie",
                    "textAnswer": "That must have been a misunderstanding on our part.",
                    "videoStartMs": 34664,
                    "videoEndMs": 39269
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "nedorozumenie",
                    "textTranslation": "________________",
                    "textAnswer": "misunderstanding",
                    "videoStartMs": 3269,
                    "videoEndMs": 6212
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "„mis-“ znamená nesprávne, zlé alebo zle urobené",
                    "textTranslation": "____-_ _____ _________, _____ __ _____ ____",
                    "textAnswer": "\"mis-\" means incorrect, wrong or badly done",
                    "videoStartMs": 25100,
                    "videoEndMs": 30537
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "To muselo byť z našej strany nedorozumenie",
                    "textTranslation": "____ ____ ____ ____ _ ________________ __ ___ ____.",
                    "textAnswer": "That must have been a misunderstanding on our part.",
                    "videoStartMs": 34664,
                    "videoEndMs": 39269
                }
            ]
        }
    ],
    "keyPhrases": [
        {
            "source": "false impression",
            "translation": "falošný dojem"
        },
        {
            "source": "wrong assumption",
            "translation": "nesprávne predpoklad"
        },
        {
            "source": "incorrect interpretation",
            "translation": "nesprávna interpretácia"
        }
    ],
    "vocabulary": [
        {
            "source": "error",
            "translation": "chyba"
        },
        {
            "source": "mistake",
            "translation": "omyl"
        },
        {
            "source": "confusion",
            "translation": "zmätok"
        }
    ],
    "sentences": [
        {
            "source": "That must have been a misunderstanding on our part.",
            "translation": "To muselo byť nedorozumenie z našej strany."
        },
        {
            "source": "Sometimes, a misunderstanding can lead to bigger problems.",
            "translation": "Niekedy môže nedorozumenie viesť k väčším problémom."
        },
        {
            "source": "I think there was a misunderstanding in our communication.",
            "translation": "Myslím, že v našej komunikácii došlo k nedorozumeniu."
        },
        {
            "source": "He had a false impression of the situation.",
            "translation": "Mal falošný dojem o situácii."
        },
        {
            "source": "This wrong assumption caused a lot of issues.",
            "translation": "Tento nesprávny predpoklad spôsobil množstvo problémov."
        },
        {
            "source": "Her incorrect interpretation changed the outcome.",
            "translation": "Jej nesprávna interpretácia zmenila výsledok."
        }
    ],
    "dialogue": [
        {
            "role": "Customer",
            "source": "I think there was a misunderstanding about the order.",
            "translation": "Myslím, že došlo k nedorozumeniu ohľadom objednávky."
        },
        {
            "role": "Waiter",
            "source": "I apologize for that. Can you explain what happened?",
            "translation": "Ospravedlňujem sa za to. Môžete vysvetliť, čo sa stalo?"
        },
        {
            "role": "Customer",
            "source": "I had a false impression that my meal would be ready by now.",
            "translation": "Mal som falošný dojem, že moje jedlo bude teraz hotové."
        },
        {
            "role": "Waiter",
            "source": "Thank you for your patience. I will check on your order.",
            "translation": "Ďakujem za vašu trpezlivosť. Skontrolujem vašu objednávku."
        },
        {
            "role": "Customer",
            "source": "I hope this wrong assumption does not happen again.",
            "translation": "Dúfam, že tento nesprávny predpoklad sa už nezopakuje."
        }
    ],
    "faq": [
        {
            "question": "Čo znamená 'false impression'?",
            "answer": "'False impression' znamená falošný dojem, ktorý môžeme mať o situácii."
        },
        {
            "question": "Ako používať 'wrong assumption' vo vete?",
            "answer": "'Wrong assumption' používame, keď hovoríme o chybných predpokladoch, ktoré vedú k nedorozumeniam."
        },
        {
            "question": "Čo je 'incorrect interpretation'?",
            "answer": "'Incorrect interpretation' sa vzťahuje na nesprávnu interpretáciu, ktorá môže zmeniť význam niečoho."
        }
    ],
    "navigation": {
        "modules": [
            {
                "id": "B1_116",
                "order": 1,
                "name": "B2⭐ Prefixes ⏳",
                "durationMinutes": 22,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "B2_n76",
                        "order": 1,
                        "name": "Bi-",
                        "description": "having two parts or aspects",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-u5utk8"
                    },
                    {
                        "id": "B2_n77",
                        "order": 2,
                        "name": "Mono-",
                        "description": "singular or unified",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-kzmleg"
                    },
                    {
                        "id": "B2_n78",
                        "order": 3,
                        "name": "Mis-",
                        "description": "incorrect, wrong or badly done",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-aqr3vj"
                    },
                    {
                        "id": "B2_n79",
                        "order": 4,
                        "name": "Dialogue",
                        "description": "How did you manage to understand the Spanish investors?",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-as7ked"
                    },
                    {
                        "id": "B2_n80",
                        "order": 5,
                        "name": "Test",
                        "description": "Time for a challenge",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_0.png",
                        "availableOnWeb": false,
                        "seoPublicId": null
                    }
                ]
            },
            {
                "id": "B1_117",
                "order": 2,
                "name": "B2⭐ Prefixes 🕰️",
                "durationMinutes": 18,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "B2_n81",
                        "order": 1,
                        "name": "Post-",
                        "description": "occuring after a specified time or event",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/miko-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-sqlbmy"
                    },
                    {
                        "id": "B2_n82",
                        "order": 2,
                        "name": "Anti-",
                        "description": "being against or counteracting something",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/miko-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-02bnk0"
                    },
                    {
                        "id": "B2_n83",
                        "order": 3,
                        "name": "Auto-",
                        "description": "self-operational or automatic",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/miko-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-2cayui"
                    },
                    {
                        "id": "B2_n84",
                        "order": 4,
                        "name": "Dialogue",
                        "description": "Are we going ahead with the family gathering?",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/miko-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-w95yr4"
                    },
                    {
                        "id": "B2_n85",
                        "order": 5,
                        "name": "Test",
                        "description": "Time for a challenge",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_1.png",
                        "availableOnWeb": false,
                        "seoPublicId": null
                    }
                ]
            }
        ]
    }
}