Get over

Verb collocations

B2
Jednotka 6
2 m
Lekcia 3

Lekcie

Get over

  • Mów teraz

    get over

  • Mów teraz

    It took me a year to get over the break-up

  • Mów teraz

    get back

  • Mów teraz

    Don't tell me you're thinking of getting back with your ex!

  • Mów teraz

    get somebody down

  • Mów teraz

    This weather really gets me down

  • Powtórz ze słuchu

    ___ ____

  • Powtórz ze słuchu

    __ ____ __ _ ____ __ ___ ____ ___ _____-__

  • Powtórz ze słuchu

    ___ ____

  • Powtórz ze słuchu

    _____ ____ __ ______ ________ __ _______ ____ ____ ____ __!

  • Powtórz ze słuchu

    ___ ________ ____

  • Powtórz ze słuchu

    ____ _______ ______ ____ __ ____

  • Przetłumacz teraz

    dostať sa cez

  • Przetłumacz teraz

    Trvalo mi rok, kým som sa dostal cez rozchod

  • Przetłumacz teraz

    vrátiť sa

  • Przetłumacz teraz

    Nehovor mi, že uvažuješ o tom, že sa vrátiš k svojmu bývalému!

  • Przetłumacz teraz

    deprimovať

  • Przetłumacz teraz

    Toto počasie ma naozaj deprimuje

Kľúčové frázy

move on from

posunúť sa od

bring someone up

vyzdvihnúť niekoho

fall for someone

zamilovať sa do niekoho

Slovná zásoba

Slovo
Preklad
heartbreak
zlomené srdce
relationship
vzťah
emotion
emocia

Kľúčové vety

It took me a long time to get over the heartbreak.

Trvalo mi dlho, kým som sa dostal cez zlomené srdce.

Don't tell me you're thinking of getting back to your relationship.

Nepovedz mi, že rozmýšľaš o návrate do svojho vzťahu.

This rain really gets me down when I want to go outside.

Tento dážď ma naozaj deprimuje, keď chcem ísť von.

I need to move on from my past mistakes.

Musím sa posunúť od svojich minulých chýb.

It is hard to bring someone up when you are feeling sad.

Je ťažké vyzdvihnúť niekoho, keď sa cítiš smutne.

Sometimes, you can fall for someone unexpectedly.

Niekedy sa môžeš neočakávane zamilovať do niekoho.

Praktický dialóg

Friend

I think it is time for you to get over your ex.

Myslím, že je čas, aby si sa dostal cez svoju ex.

You

I know, but it is hard to move on from the memories.

Viem, ale je ťažké sa posunúť od spomienok.

Friend

Maybe you should try to fall for someone new.

Možno by si sa mal pokúsiť zamilovať do niekoho nového.

You

It is difficult to bring someone up when I feel this way.

Je ťažké vyzdvihnúť niekoho, keď sa cítim takto.

Friend

You should not let this get you down for too long.

Nemal by si to nechať ťa trápiť príliš dlho.

BeeSpeaker

Precvičte výslovnost

Začnite sa učiť

FAQ

'Move on from' znamená prejsť ďalej od niečoho, čo bolo ťažké alebo bolestivé.
'Bring someone up' používame, keď chceme spomenúť tému inej osoby v rozhovore.
'Fall for someone' znamená zamilovať sa do niekoho.

Stiahnite si BeeSpeaker a učte sa jazyk efektívne každý deň

  • Hovorte a cvičte s mikrofónom
  • Viac ako 3 000 lekcií s lektormi
  • Neobmedzené konverzácie s AI
  • Pokrok, body a trofeje
  • Inteligentné opakovania
  • Ciele a systematické učenie

Osloboď sa od strachu z rozprávania, získaj sebadôveru a rozprávaj po anglicky a španielsky prirodzene!

Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
    "node": {
        "id": "B2K12",
        "name": "Get over",
        "description": "Verb collocations",
        "levelDisplayCode": "B2",
        "durationMinutes": 2,
        "availableOnWeb": true,
        "unitOrder": 6,
        "moduleOrder": 3,
        "nodeOrder": 3,
        "seoPublicId": "n-4q1bgz"
    },
    "seo": {
        "title": "Ako povedať get over po anglicky",
        "subtitle": "Objavte frázy súvisiace s emóciami a vzťahmi.",
        "metaDescription": "Zistite, ako používať frázu 'get over' a iné výrazy týkajúce sa emócií."
    },
    "lessons": [
        {
            "id": 303374,
            "name": "Get over",
            "language": "EN",
            "videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/b1799_1677496846828_libx265.mp4?Expires=1784223203&Signature=Y2hiZyfWs9rE~hMy5x70u1ok2ryPgQ8qr2x3olvldVKrNmiYMnKzqlDJYMJcsezBDZe4PLS~E2-tjr9xxN2LXxT06hyMxy4F-8oTkMjOjhRIkXhXCg6IJuBB9hSXvO8bEsBOHpBIz235IAPVWm7GzRA2-gfixqJTveoBCRfD3WBU1FANZ8zbuixe8EarFUNTxjdF1jhcxBko3msskleKHpeX-hzb~ORueaT94LstnjzrP~yhlglBw8HnHTsDbnWbuCkxQd222ZzQ7WJenunLbzo4I6~Ua28sRXc2SBgpjcFLh9GzLvmKSMQx3DSsTWrFOr56OUE9SGQ3f1J26VnJtg__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
            "parts": [
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "get over",
                    "textTranslation": "dostať sa cez",
                    "textAnswer": "get over",
                    "videoStartMs": 4841,
                    "videoEndMs": 6761
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "It took me a year to get over the break-up",
                    "textTranslation": "Trvalo mi rok, kým som sa dostal cez rozchod",
                    "textAnswer": "It took me a year to get over the break-up",
                    "videoStartMs": 7381,
                    "videoEndMs": 11399
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "get back",
                    "textTranslation": "vrátiť sa",
                    "textAnswer": "get back",
                    "videoStartMs": 12012,
                    "videoEndMs": 14076
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "Don't tell me you're thinking of getting back with your ex!",
                    "textTranslation": "Nehovor mi, že uvažuješ o tom, že sa vrátiš k svojmu bývalému!",
                    "textAnswer": "Don't tell me you're thinking of getting back with your ex!",
                    "videoStartMs": 14791,
                    "videoEndMs": 19436
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "get somebody down",
                    "textTranslation": "deprimovať",
                    "textAnswer": "get somebody down",
                    "videoStartMs": 21664,
                    "videoEndMs": 24027
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "This weather really gets me down",
                    "textTranslation": "Toto počasie ma naozaj deprimuje",
                    "textAnswer": "This weather really gets me down",
                    "videoStartMs": 25279,
                    "videoEndMs": 28735
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "___ ____",
                    "textTranslation": "dostať sa cez",
                    "textAnswer": "get over",
                    "videoStartMs": 4841,
                    "videoEndMs": 6761
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "__ ____ __ _ ____ __ ___ ____ ___ _____-__",
                    "textTranslation": "Trvalo mi rok, kým som sa dostal cez rozchod",
                    "textAnswer": "It took me a year to get over the break-up",
                    "videoStartMs": 7381,
                    "videoEndMs": 11399
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "___ ____",
                    "textTranslation": "vrátiť sa",
                    "textAnswer": "get back",
                    "videoStartMs": 12012,
                    "videoEndMs": 14076
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "_____ ____ __ ______ ________ __ _______ ____ ____ ____ __!",
                    "textTranslation": "Nehovor mi, že uvažuješ o tom, že sa vrátiš k svojmu bývalému!",
                    "textAnswer": "Don't tell me you're thinking of getting back with your ex!",
                    "videoStartMs": 14791,
                    "videoEndMs": 19436
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "___ ________ ____",
                    "textTranslation": "deprimovať",
                    "textAnswer": "get somebody down",
                    "videoStartMs": 21664,
                    "videoEndMs": 24027
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "____ _______ ______ ____ __ ____",
                    "textTranslation": "Toto počasie ma naozaj deprimuje",
                    "textAnswer": "This weather really gets me down",
                    "videoStartMs": 25279,
                    "videoEndMs": 28735
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "dostať sa cez",
                    "textTranslation": "___ ____",
                    "textAnswer": "get over",
                    "videoStartMs": 4841,
                    "videoEndMs": 6761
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Trvalo mi rok, kým som sa dostal cez rozchod",
                    "textTranslation": "__ ____ __ _ ____ __ ___ ____ ___ _____-__",
                    "textAnswer": "It took me a year to get over the break-up",
                    "videoStartMs": 7381,
                    "videoEndMs": 11399
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "vrátiť sa",
                    "textTranslation": "___ ____",
                    "textAnswer": "get back",
                    "videoStartMs": 12012,
                    "videoEndMs": 14076
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Nehovor mi, že uvažuješ o tom, že sa vrátiš k svojmu bývalému!",
                    "textTranslation": "_____ ____ __ ______ ________ __ _______ ____ ____ ____ __!",
                    "textAnswer": "Don't tell me you're thinking of getting back with your ex!",
                    "videoStartMs": 14791,
                    "videoEndMs": 19436
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "deprimovať",
                    "textTranslation": "___ ________ ____",
                    "textAnswer": "get somebody down",
                    "videoStartMs": 21664,
                    "videoEndMs": 24027
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Toto počasie ma naozaj deprimuje",
                    "textTranslation": "____ _______ ______ ____ __ ____",
                    "textAnswer": "This weather really gets me down",
                    "videoStartMs": 25279,
                    "videoEndMs": 28735
                }
            ]
        }
    ],
    "keyPhrases": [
        {
            "source": "move on from",
            "translation": "posunúť sa od"
        },
        {
            "source": "bring someone up",
            "translation": "vyzdvihnúť niekoho"
        },
        {
            "source": "fall for someone",
            "translation": "zamilovať sa do niekoho"
        }
    ],
    "vocabulary": [
        {
            "source": "heartbreak",
            "translation": "zlomené srdce"
        },
        {
            "source": "relationship",
            "translation": "vzťah"
        },
        {
            "source": "emotion",
            "translation": "emocia"
        }
    ],
    "sentences": [
        {
            "source": "It took me a long time to get over the heartbreak.",
            "translation": "Trvalo mi dlho, kým som sa dostal cez zlomené srdce."
        },
        {
            "source": "Don't tell me you're thinking of getting back to your relationship.",
            "translation": "Nepovedz mi, že rozmýšľaš o návrate do svojho vzťahu."
        },
        {
            "source": "This rain really gets me down when I want to go outside.",
            "translation": "Tento dážď ma naozaj deprimuje, keď chcem ísť von."
        },
        {
            "source": "I need to move on from my past mistakes.",
            "translation": "Musím sa posunúť od svojich minulých chýb."
        },
        {
            "source": "It is hard to bring someone up when you are feeling sad.",
            "translation": "Je ťažké vyzdvihnúť niekoho, keď sa cítiš smutne."
        },
        {
            "source": "Sometimes, you can fall for someone unexpectedly.",
            "translation": "Niekedy sa môžeš neočakávane zamilovať do niekoho."
        }
    ],
    "dialogue": [
        {
            "role": "Friend",
            "source": "I think it is time for you to get over your ex.",
            "translation": "Myslím, že je čas, aby si sa dostal cez svoju ex."
        },
        {
            "role": "You",
            "source": "I know, but it is hard to move on from the memories.",
            "translation": "Viem, ale je ťažké sa posunúť od spomienok."
        },
        {
            "role": "Friend",
            "source": "Maybe you should try to fall for someone new.",
            "translation": "Možno by si sa mal pokúsiť zamilovať do niekoho nového."
        },
        {
            "role": "You",
            "source": "It is difficult to bring someone up when I feel this way.",
            "translation": "Je ťažké vyzdvihnúť niekoho, keď sa cítim takto."
        },
        {
            "role": "Friend",
            "source": "You should not let this get you down for too long.",
            "translation": "Nemal by si to nechať ťa trápiť príliš dlho."
        }
    ],
    "faq": [
        {
            "question": "Čo znamená 'move on from'?",
            "answer": "'Move on from' znamená prejsť ďalej od niečoho, čo bolo ťažké alebo bolestivé."
        },
        {
            "question": "Ako používame výraz 'bring someone up'?",
            "answer": "'Bring someone up' používame, keď chceme spomenúť tému inej osoby v rozhovore."
        },
        {
            "question": "Čo znamená 'fall for someone'?",
            "answer": "'Fall for someone' znamená zamilovať sa do niekoho."
        }
    ],
    "navigation": {
        "modules": [
            {
                "id": "NMB2_56",
                "order": 1,
                "name": "B2⭐ Phrases with \"get\" 💬",
                "durationMinutes": 14,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "B2K10",
                        "order": 1,
                        "name": "Get the impression",
                        "description": "Verb collocations",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-qfbr1o"
                    },
                    {
                        "id": "B2K11",
                        "order": 2,
                        "name": "Get on one's nerves",
                        "description": "Verb collocations",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-kvoc4n"
                    },
                    {
                        "id": "B2K12",
                        "order": 3,
                        "name": "Get over",
                        "description": "Verb collocations",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-4q1bgz"
                    },
                    {
                        "id": "B2K13",
                        "order": 4,
                        "name": "impression",
                        "description": "to get the impression",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-fl6ri8"
                    },
                    {
                        "id": "B2K14",
                        "order": 5,
                        "name": "nerves",
                        "description": "to get on one's nerves",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-9d375a"
                    }
                ]
            },
            {
                "id": "NMB2_53",
                "order": 2,
                "name": "B2⭐ Phrasal verbs 🗯️",
                "durationMinutes": 9,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "B2K15",
                        "order": 1,
                        "name": "Take on, follow up",
                        "description": "Phrasal verbs",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-eop2wy"
                    },
                    {
                        "id": "B2K16",
                        "order": 2,
                        "name": "Wrap up, call off",
                        "description": "Phrasal verbs",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-ffbglx"
                    }
                ]
            }
        ]
    }
}