Lecții
ace & afters
-
Intro
Hi! In this lesson I'm going to teach you two very British words - 'ace' and 'afters'. If something is 'ace', it's wonderful, brilliant or really cool. 'Afters', on the other hand, is an informal British word for a dessert. The most popular British afters is cake.
Your shoes are ace!
-
Mów teraz
Ace
-
Mów teraz
This film was ace!
-
Mów teraz
Was the concert ace?
-
Mów teraz
Your shoes are ace!
-
Mów teraz
Afters
-
Mów teraz
Do you fancy any afters?
-
Mów teraz
What's for afters?
-
Mów teraz
What would you like for afters?
-
Powtórz ze słuchu
___
-
Powtórz ze słuchu
____ ____ ___ ___!
-
Powtórz ze słuchu
___ ___ _______ ___?
-
Powtórz ze słuchu
____ _____ ___ ___!
-
Powtórz ze słuchu
______
-
Powtórz ze słuchu
__ ___ _____ ___ ______?
-
Powtórz ze słuchu
______ ___ ______?
-
Powtórz ze słuchu
____ _____ ___ ____ ___ ______?
-
Przetłumacz teraz
Beton
-
Przetłumacz teraz
Filmul ăsta a fost beton
-
Przetłumacz teraz
A fost concertul beton?
-
Przetłumacz teraz
Pantofii tăi sunt beton!
-
Przetłumacz teraz
Desert
-
Przetłumacz teraz
Ai chef de desert?
-
Przetłumacz teraz
Ce avem la desert?
-
Przetłumacz teraz
Ce ți-ar plăcea la desert?
Fraze cheie
brilliant choice
alegere strălucită
top-notch performance
performanță de top
sweet treat
delicatesă dulce
Vocabular
Propoziții cheie
I heard the concert was ace.
Am auzit că concertul a fost grozav.
Everyone thinks this film was ace.
Toată lumea crede că acest film a fost grozav.
Your shoes are ace, I love them!
Pantofii tăi sunt grozavi, îmi plac!
That was a brilliant choice for the movie night.
A fost o alegere strălucită pentru seara de film.
We had a top-notch performance at the theater last night.
Am avut o performanță de top la teatru aseară.
I would love a sweet treat after dinner.
Mi-ar plăcea o delicatesă dulce după cină.
Dialog practic
I heard the concert was ace. Did you enjoy it?
Am auzit că concertul a fost grozav. Te-ai distrat?
Yes, it was a brilliant choice for our night out.
Da, a fost o alegere strălucită pentru seara noastră.
What about afters? Do you fancy a sweet treat?
Ce zici de desert? Îți dorești o delicatesă dulce?
Absolutely! I would love a gourmet dessert.
Absolut! Mi-ar plăcea un desert gourmet.
Great! Let's find a nice place.
Groaznic! Hai să găsim un loc frumos.
Întrebări frecvente
Următoarele lecții
Peste 3000 de lecții de la nivelul începător (S1) la B2.
B2⭐ British English, ace 👌
ace & afters
Very British words
bloke & banter
Very British words
cheesy & chuffed
Very British words
Table talk time
Spill the latest to a curious friend
B2⭐Dialogues🗣
Dialogue - at a food market
Dialogue - at a food market
Excuse me..
Dialogue - small talk
What brings you here?
Dialogue - at the doctor's
Hey, how are you?
Dialogue - meeting new people
Fresh market finds
Pick fruit and veggies for your meal
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "R140",
"name": "ace & afters",
"description": "Very British words",
"levelDisplayCode": "B2",
"durationMinutes": 5,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 1,
"moduleOrder": 6,
"nodeOrder": 1,
"seoPublicId": "n-ylypr6"
},
"seo": {
"title": "Cum se spune ace în engleză",
"subtitle": "Descoperă expresiile englezești despre evaluări și bunătăți dulci.",
"metaDescription": "Află ce înseamnă ace în engleză și descoperă expresii despre bunătăți dulci!"
},
"lessons": [
{
"id": 302317,
"name": "ace & afters",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/b1012_intro_1661350806752_480p.mp4?Expires=1784225268&Signature=GA0fbrYwm6lg3yM~bSw3lYr8QYHTv5xXPDUwxeJ~-dGsRigNXGhf4oN5g6Z9mXnXRwWCaxt9YYgRGKtQ4iaZA7c9C~lqDKlTYLq3OHJ3CvdeEeiLXCoON5sLfLm5B22pw~Hs-m6VUBQ64-mk591wCRgjnKeP5j5uGrGxULxqGkaHIWNpfaDsZl6fTpcPq3swbq7CScqGWS4YkAjFGibIikpqj6lMfRVtUPyer7mopZy075qiR8xs0Un8qdspu8Ky6uUt-V~KHbNgd8X2z75C9hAjFJ3HrzQ475WHyKowgdsbXCAfd7WFTk0kXrFOgkAXrheqsiCzPB1jiC8EaGh5MA__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
"parts": [
{
"type": "INTRO",
"metaType": null,
"text": "Hi! In this lesson I'm going to teach you two very British words - 'ace' and 'afters'. If something is 'ace', it's wonderful, brilliant or really cool. 'Afters', on the other hand, is an informal British word for a dessert. The most popular British afters is cake.",
"textTranslation": null,
"textAnswer": null,
"videoStartMs": 1418,
"videoEndMs": 22855
}
]
},
{
"id": 302194,
"name": "Your shoes are ace!",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/b1012_1661158441342_480p.mp4?Expires=1784225268&Signature=SQxZ51EmSK~uNiHeDDDqJwO~LnWuDPazJbsBHtyvQ9zvgp4~2Al-d-wNkmaNUxiOmkYBeGE4yHaetvPfc5ijzXgJtBMVxUx8~TQygIJS6eZxQQcObiebw6AqaWmGGgD79b3mCkspie2NjUe-jWe1TTPr5sUGyIyupvxQ1zbwlP5M~5mJV4kIZAoozeV8yXRLd0QgixDH4pVdPOYlFNB8Y1XpGLn~6nakS2a-RFrWQgvzXk6KPXCnAujubGyaJ4XsmH9jkbvTciq5fsfluLZ2Z64OAppEo7abDc8EFWvNIxtk1gHuWZ5~zkoyODWP0tyTQK28SMe58BFAbxMb738h0g__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
"parts": [
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Ace",
"textTranslation": "Beton",
"textAnswer": "Ace",
"videoStartMs": 16972,
"videoEndMs": 20403
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "This film was ace!",
"textTranslation": "Filmul ăsta a fost beton",
"textAnswer": "This film was ace!",
"videoStartMs": 26996,
"videoEndMs": 29417
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Was the concert ace?",
"textTranslation": "A fost concertul beton?",
"textAnswer": "Was the concert ace?",
"videoStartMs": 35980,
"videoEndMs": 38074
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Your shoes are ace!",
"textTranslation": "Pantofii tăi sunt beton!",
"textAnswer": "Your shoes are ace!",
"videoStartMs": 41195,
"videoEndMs": 43254
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Afters",
"textTranslation": "Desert",
"textAnswer": "Afters",
"videoStartMs": 51659,
"videoEndMs": 54749
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Do you fancy any afters?",
"textTranslation": "Ai chef de desert?",
"textAnswer": "Do you fancy any afters?",
"videoStartMs": 64640,
"videoEndMs": 67831
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "What's for afters?",
"textTranslation": "Ce avem la desert?",
"textAnswer": "What's for afters?",
"videoStartMs": 75222,
"videoEndMs": 77197
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "What would you like for afters?",
"textTranslation": "Ce ți-ar plăcea la desert?",
"textAnswer": "What would you like for afters?",
"videoStartMs": 80989,
"videoEndMs": 83416
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___",
"textTranslation": "Beton",
"textAnswer": "Ace",
"videoStartMs": 16972,
"videoEndMs": 20403
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____ ____ ___ ___!",
"textTranslation": "Filmul ăsta a fost beton",
"textAnswer": "This film was ace!",
"videoStartMs": 26996,
"videoEndMs": 29417
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ ___ _______ ___?",
"textTranslation": "A fost concertul beton?",
"textAnswer": "Was the concert ace?",
"videoStartMs": 35980,
"videoEndMs": 38074
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____ _____ ___ ___!",
"textTranslation": "Pantofii tăi sunt beton!",
"textAnswer": "Your shoes are ace!",
"videoStartMs": 41195,
"videoEndMs": 43254
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "______",
"textTranslation": "Desert",
"textAnswer": "Afters",
"videoStartMs": 51659,
"videoEndMs": 54749
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__ ___ _____ ___ ______?",
"textTranslation": "Ai chef de desert?",
"textAnswer": "Do you fancy any afters?",
"videoStartMs": 64640,
"videoEndMs": 67831
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "______ ___ ______?",
"textTranslation": "Ce avem la desert?",
"textAnswer": "What's for afters?",
"videoStartMs": 75222,
"videoEndMs": 77197
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____ _____ ___ ____ ___ ______?",
"textTranslation": "Ce ți-ar plăcea la desert?",
"textAnswer": "What would you like for afters?",
"videoStartMs": 80989,
"videoEndMs": 83416
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Beton",
"textTranslation": "___",
"textAnswer": "Ace",
"videoStartMs": 16972,
"videoEndMs": 20403
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Filmul ăsta a fost beton",
"textTranslation": "____ ____ ___ ___!",
"textAnswer": "This film was ace!",
"videoStartMs": 26996,
"videoEndMs": 29417
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "A fost concertul beton?",
"textTranslation": "___ ___ _______ ___?",
"textAnswer": "Was the concert ace?",
"videoStartMs": 35980,
"videoEndMs": 38074
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Pantofii tăi sunt beton!",
"textTranslation": "____ _____ ___ ___!",
"textAnswer": "Your shoes are ace!",
"videoStartMs": 41195,
"videoEndMs": 43254
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Desert",
"textTranslation": "______",
"textAnswer": "Afters",
"videoStartMs": 51659,
"videoEndMs": 54749
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Ai chef de desert?",
"textTranslation": "__ ___ _____ ___ ______?",
"textAnswer": "Do you fancy any afters?",
"videoStartMs": 64640,
"videoEndMs": 67831
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Ce avem la desert?",
"textTranslation": "______ ___ ______?",
"textAnswer": "What's for afters?",
"videoStartMs": 75222,
"videoEndMs": 77197
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Ce ți-ar plăcea la desert?",
"textTranslation": "____ _____ ___ ____ ___ ______?",
"textAnswer": "What would you like for afters?",
"videoStartMs": 80989,
"videoEndMs": 83416
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "brilliant choice",
"translation": "alegere strălucită"
},
{
"source": "top-notch performance",
"translation": "performanță de top"
},
{
"source": "sweet treat",
"translation": "delicatesă dulce"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "delight",
"translation": "bucurie"
},
{
"source": "entertainment",
"translation": "divertisment"
},
{
"source": "gourmet",
"translation": "gourmet"
}
],
"sentences": [
{
"source": "I heard the concert was ace.",
"translation": "Am auzit că concertul a fost grozav."
},
{
"source": "Everyone thinks this film was ace.",
"translation": "Toată lumea crede că acest film a fost grozav."
},
{
"source": "Your shoes are ace, I love them!",
"translation": "Pantofii tăi sunt grozavi, îmi plac!"
},
{
"source": "That was a brilliant choice for the movie night.",
"translation": "A fost o alegere strălucită pentru seara de film."
},
{
"source": "We had a top-notch performance at the theater last night.",
"translation": "Am avut o performanță de top la teatru aseară."
},
{
"source": "I would love a sweet treat after dinner.",
"translation": "Mi-ar plăcea o delicatesă dulce după cină."
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Customer",
"source": "I heard the concert was ace. Did you enjoy it?",
"translation": "Am auzit că concertul a fost grozav. Te-ai distrat?"
},
{
"role": "Friend",
"source": "Yes, it was a brilliant choice for our night out.",
"translation": "Da, a fost o alegere strălucită pentru seara noastră."
},
{
"role": "Customer",
"source": "What about afters? Do you fancy a sweet treat?",
"translation": "Ce zici de desert? Îți dorești o delicatesă dulce?"
},
{
"role": "Friend",
"source": "Absolutely! I would love a gourmet dessert.",
"translation": "Absolut! Mi-ar plăcea un desert gourmet."
},
{
"role": "Customer",
"source": "Great! Let's find a nice place.",
"translation": "Groaznic! Hai să găsim un loc frumos."
}
],
"faq": [
{
"question": "Ce înseamnă 'brilliant choice'?",
"answer": "'Brilliant choice' înseamnă o alegere genială."
},
{
"question": "Cum se folosește expresia 'top-notch performance'?",
"answer": "'Top-notch performance' înseamnă o performanță deosebită și poate fi folosit pentru a descrie spectacole de înaltă calitate."
},
{
"question": "Ce este 'sweet treat'?",
"answer": "'Sweet treat' este o surpriză dulce, folosită adesea în contextul deserturilor."
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "9R1_B2",
"order": 1,
"name": "B2⭐ British English, ace 👌",
"durationMinutes": 15,
"nodes": [
{
"id": "R140",
"order": 1,
"name": "ace & afters",
"description": "Very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-ylypr6"
},
{
"id": "R141",
"order": 2,
"name": "bloke & banter",
"description": "Very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-l49hrw"
},
{
"id": "R142",
"order": 3,
"name": "cheesy & chuffed",
"description": "Very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-x0wqxx"
},
{
"id": "R142_AI",
"order": 4,
"name": "Table talk time",
"description": "Spill the latest to a curious friend",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/ai_tutor_scene.png",
"availableOnWeb": false,
"seoPublicId": null
}
]
},
{
"id": "3R1_B2",
"order": 2,
"name": "B2⭐Dialogues🗣",
"durationMinutes": 35,
"nodes": [
{
"id": "R58-3",
"order": 1,
"name": "Dialogue - at a food market",
"description": "Dialogue - at a food market",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-502qry"
},
{
"id": "R102",
"order": 2,
"name": "Excuse me..",
"description": "Dialogue - small talk",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-hbnaeq"
},
{
"id": "R103",
"order": 3,
"name": "What brings you here?",
"description": "Dialogue - at the doctor's",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-0pc3ax"
},
{
"id": "R104",
"order": 4,
"name": "Hey, how are you?",
"description": "Dialogue - meeting new people",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-6v2f2d"
},
{
"id": "R104_AI",
"order": 5,
"name": "Fresh market finds",
"description": "Pick fruit and veggies for your meal",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/ai_tutor_scene.png",
"availableOnWeb": false,
"seoPublicId": null
}
]
}
]
}
}