Lecții
Dialogue
-
Mów teraz
A few years ago, I went on holiday to Bari
-
Mów teraz
We had trouble with getting to the airport
-
Mów teraz
The taxi driver got lost on his way to the airport
-
Mów teraz
We got stuck in traffic
-
Mów teraz
Fortunately, our flight was delayed
-
Mów teraz
Yes, travelling can be a challenge
-
Powtórz ze słuchu
_ ___ _____ ___, _ ____ __ _______ __ ____
-
Powtórz ze słuchu
__ ___ _______ ____ _______ __ ___ _______
-
Powtórz ze słuchu
___ ____ ______ ___ ____ __ ___ ___ __ ___ _______
-
Powtórz ze słuchu
__ ___ _____ __ _______
-
Powtórz ze słuchu
___________, ___ ______ ___ _______
-
Powtórz ze słuchu
___, __________ ___ __ _ _________
-
Przetłumacz teraz
Spune-mi despre cea mai proastă vacanță pe care ai avut-o
-
Przetłumacz teraz
Ce nu a mers bine?
-
Przetłumacz teraz
De ce? Ce s-a întâmplat?
-
Przetłumacz teraz
Şi ce s-a întâmplat apoi?
-
Przetłumacz teraz
Cum ai rezolvat această problemă?
-
Przetłumacz teraz
Ce poveste! Sună incredibil!
Fraze cheie
share your experience
împărtășește-ți experiența
unexpected difficulties
dificultăți neașteptate
find a solution
găsește o soluție
Vocabular
Propoziții cheie
Tell me about your worst vacation experience.
Spune-mi despre cea mai proastă experiență de vacanță.
What went wrong during your trip?
Ce a mers prost în timpul călătoriei tale?
How did you solve this problem during your vacation?
Cum ai rezolvat această problemă în timpul vacanței tale?
I want to share my experience of traveling abroad.
Vreau să împărtășesc experiența mea de a călători în străinătate.
We faced unexpected difficulties while hiking.
Ne-am confruntat cu dificultăți neașteptate în timpul drumeției.
It is important to find a solution quickly.
Este important să găsești rapid o soluție.
Dialog practic
I had a terrible vacation last summer.
Am avut o vacanță teribilă vara trecută.
What went wrong during your trip?
Ce a mers prost în timpul călătoriei tale?
There were many unexpected difficulties with the hotel.
Au fost multe dificultăți neașteptate cu hotelul.
How did you solve this problem?
Cum ai rezolvat această problemă?
I had to find a solution quickly, or I would be stuck.
A trebuit să găsesc rapid o soluție, altfel aș fi rămas blocat.
That sounds like quite an adventure!
Asta sună a fi o aventură destul de interesantă!
Întrebări frecvente
Următoarele lecții
Peste 3000 de lecții de la nivelul începător (S1) la B2.
B1🐝 Problems on vacation 🆘
Vacation
Problems on vacation
To get stuck in traffic
I got stuck in traffic
Connecting flight
I missed connecting flight.
Challenging experience
I learnt a lot
Dialogue
Problems on vacation
Test
Challenge time
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "MB-2-5",
"name": "Dialogue",
"description": "Problems on vacation",
"levelDisplayCode": "B1",
"durationMinutes": 4,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 2,
"moduleOrder": 12,
"nodeOrder": 5,
"seoPublicId": "n-4nruqs"
},
"seo": {
"title": "Cum să povestești despre vacanțe proaste în engleză",
"subtitle": "Descoperă expresii pentru a împărtăși experiențe și probleme.",
"metaDescription": "Învață expresii în engleză despre vacanțe proaste și cum să rezolvi problemele."
},
"lessons": [
{
"id": 304305,
"name": "Dialogue",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/BUZZ-304305_1684175066773_libx265.mp4?Expires=1784222071&Signature=bIdfQdWxqWZ4LALxN2NNS8iiKi9MWYah1KUT0GoLIWejASw1NRF0pF~0ReU5UL~jyeU14w1f~fZCRapcbX9e6cT-hjTHfzlDUpWv2AR4F5uzR9Q5cSmZ1dR94KUf6EeYNoCZgeGACw5HzyYsOuipeUSvhL7CQ7Q3xCzLZcIMGrfGVqXlKoBURMk9gor9KPThqHinKkpYABnS2e0gTl4nobm7BuXg~p9bxhot2Ipga2Qig400rVozCN7Ax7qPDiau-jm08TYKnNwt8kuEZxp8MNdD-4OPw-DTxCIYQ1fxZbfu5h8PGcfZTLAZ5~6y5AZczL6IixE-E~A6jCnnjk-zxQ__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
"parts": [
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "A few years ago, I went on holiday to Bari",
"textTranslation": "Spune-mi despre cea mai proastă vacanță pe care ai avut-o",
"textAnswer": "A few years ago, I went on holiday to Bari",
"videoStartMs": 2876,
"videoEndMs": 5957
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "We had trouble with getting to the airport",
"textTranslation": "Ce nu a mers bine?",
"textAnswer": "We had trouble with getting to the airport",
"videoStartMs": 6273,
"videoEndMs": 9139
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "The taxi driver got lost on his way to the airport",
"textTranslation": "De ce? Ce s-a întâmplat?",
"textAnswer": "The taxi driver got lost on his way to the airport",
"videoStartMs": 9331,
"videoEndMs": 12192
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "We got stuck in traffic",
"textTranslation": "Şi ce s-a întâmplat apoi?",
"textAnswer": "We got stuck in traffic",
"videoStartMs": 12841,
"videoEndMs": 15063
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Fortunately, our flight was delayed",
"textTranslation": "Cum ai rezolvat această problemă?",
"textAnswer": "Fortunately, our flight was delayed",
"videoStartMs": 15491,
"videoEndMs": 18474
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Yes, travelling can be a challenge",
"textTranslation": "Ce poveste! Sună incredibil!",
"textAnswer": "Yes, travelling can be a challenge",
"videoStartMs": 19250,
"videoEndMs": 23166
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_ ___ _____ ___, _ ____ __ _______ __ ____",
"textTranslation": "Spune-mi despre cea mai proastă vacanță pe care ai avut-o",
"textAnswer": "A few years ago, I went on holiday to Bari",
"videoStartMs": 2876,
"videoEndMs": 5957
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__ ___ _______ ____ _______ __ ___ _______",
"textTranslation": "Ce nu a mers bine?",
"textAnswer": "We had trouble with getting to the airport",
"videoStartMs": 6273,
"videoEndMs": 9139
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ ____ ______ ___ ____ __ ___ ___ __ ___ _______",
"textTranslation": "De ce? Ce s-a întâmplat?",
"textAnswer": "The taxi driver got lost on his way to the airport",
"videoStartMs": 9331,
"videoEndMs": 12192
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__ ___ _____ __ _______",
"textTranslation": "Şi ce s-a întâmplat apoi?",
"textAnswer": "We got stuck in traffic",
"videoStartMs": 12841,
"videoEndMs": 15063
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___________, ___ ______ ___ _______",
"textTranslation": "Cum ai rezolvat această problemă?",
"textAnswer": "Fortunately, our flight was delayed",
"videoStartMs": 15491,
"videoEndMs": 18474
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___, __________ ___ __ _ _________",
"textTranslation": "Ce poveste! Sună incredibil!",
"textAnswer": "Yes, travelling can be a challenge",
"videoStartMs": 19250,
"videoEndMs": 23166
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Spune-mi despre cea mai proastă vacanță pe care ai avut-o",
"textTranslation": "_ ___ _____ ___, _ ____ __ _______ __ ____",
"textAnswer": "A few years ago, I went on holiday to Bari",
"videoStartMs": 2876,
"videoEndMs": 5957
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Ce nu a mers bine?",
"textTranslation": "__ ___ _______ ____ _______ __ ___ _______",
"textAnswer": "We had trouble with getting to the airport",
"videoStartMs": 6273,
"videoEndMs": 9139
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "De ce? Ce s-a întâmplat?",
"textTranslation": "___ ____ ______ ___ ____ __ ___ ___ __ ___ _______",
"textAnswer": "The taxi driver got lost on his way to the airport",
"videoStartMs": 9331,
"videoEndMs": 12192
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Şi ce s-a întâmplat apoi?",
"textTranslation": "__ ___ _____ __ _______",
"textAnswer": "We got stuck in traffic",
"videoStartMs": 12841,
"videoEndMs": 15063
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Cum ai rezolvat această problemă?",
"textTranslation": "___________, ___ ______ ___ _______",
"textAnswer": "Fortunately, our flight was delayed",
"videoStartMs": 15491,
"videoEndMs": 18474
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Ce poveste! Sună incredibil!",
"textTranslation": "___, __________ ___ __ _ _________",
"textAnswer": "Yes, travelling can be a challenge",
"videoStartMs": 19250,
"videoEndMs": 23166
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "share your experience",
"translation": "împărtășește-ți experiența"
},
{
"source": "unexpected difficulties",
"translation": "dificultăți neașteptate"
},
{
"source": "find a solution",
"translation": "găsește o soluție"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "disappointment",
"translation": "dezamăgire"
},
{
"source": "adventure",
"translation": "aventură"
},
{
"source": "misunderstanding",
"translation": "neînțelegere"
}
],
"sentences": [
{
"source": "Tell me about your worst vacation experience.",
"translation": "Spune-mi despre cea mai proastă experiență de vacanță."
},
{
"source": "What went wrong during your trip?",
"translation": "Ce a mers prost în timpul călătoriei tale?"
},
{
"source": "How did you solve this problem during your vacation?",
"translation": "Cum ai rezolvat această problemă în timpul vacanței tale?"
},
{
"source": "I want to share my experience of traveling abroad.",
"translation": "Vreau să împărtășesc experiența mea de a călători în străinătate."
},
{
"source": "We faced unexpected difficulties while hiking.",
"translation": "Ne-am confruntat cu dificultăți neașteptate în timpul drumeției."
},
{
"source": "It is important to find a solution quickly.",
"translation": "Este important să găsești rapid o soluție."
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Traveler",
"source": "I had a terrible vacation last summer.",
"translation": "Am avut o vacanță teribilă vara trecută."
},
{
"role": "Friend",
"source": "What went wrong during your trip?",
"translation": "Ce a mers prost în timpul călătoriei tale?"
},
{
"role": "Traveler",
"source": "There were many unexpected difficulties with the hotel.",
"translation": "Au fost multe dificultăți neașteptate cu hotelul."
},
{
"role": "Friend",
"source": "How did you solve this problem?",
"translation": "Cum ai rezolvat această problemă?"
},
{
"role": "Traveler",
"source": "I had to find a solution quickly, or I would be stuck.",
"translation": "A trebuit să găsesc rapid o soluție, altfel aș fi rămas blocat."
},
{
"role": "Friend",
"source": "That sounds like quite an adventure!",
"translation": "Asta sună a fi o aventură destul de interesantă!"
}
],
"faq": [
{
"question": "Ce înseamnă 'share your experience'?",
"answer": "Expresia 'share your experience' înseamnă a spune cuiva despre experiențele tale personale."
},
{
"question": "Care este semnificația 'unexpected difficulties'?",
"answer": "'Unexpected difficulties' se referă la probleme pe care nu le-ai anticipat."
},
{
"question": "Ce este 'find a solution'?",
"answer": "'Find a solution' înseamnă a căuta un răspuns la o problemă."
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "TR-12",
"order": 1,
"name": "B1🐝 Problems on vacation 🆘",
"durationMinutes": 25,
"nodes": [
{
"id": "MB-2-1",
"order": 1,
"name": "Vacation ",
"description": "Problems on vacation",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/reg-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-fdpuoi"
},
{
"id": "MB-2-2",
"order": 2,
"name": "To get stuck in traffic ",
"description": "I got stuck in traffic",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/reg-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-3tr2u3"
},
{
"id": "MB-2-3",
"order": 3,
"name": "Connecting flight ",
"description": "I missed connecting flight.",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/reg-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-2bgrm1"
},
{
"id": "MB-2-4",
"order": 4,
"name": "Challenging experience ",
"description": "I learnt a lot",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/reg-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-rxluxw"
},
{
"id": "MB-2-5",
"order": 5,
"name": "Dialogue",
"description": "Problems on vacation",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/reg-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-4nruqs"
},
{
"id": "MB-2-6",
"order": 6,
"name": "Test",
"description": "Challenge time",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_1.png",
"availableOnWeb": false,
"seoPublicId": null
}
]
}
]
}
}