Lecții
Dialogue
-
Intro
Let's practice a short dialogue. Your lines will appear on the screen.
Dialogue
-
Mów teraz
Yes, why not! What film?
-
Mów teraz
I really don't like horror films
-
Mów teraz
Good. I love a romcom!
-
Powtórz ze słuchu
___, ___ ___! ____ ____?
-
Powtórz ze słuchu
_ ______ _____ ____ ______ _____
-
Powtórz ze słuchu
____. _ ____ _ ______!
-
Przetłumacz teraz
Vrei să mergi la cinema în seara asta?
-
Przetłumacz teraz
Este un film de groază la 8:30 și o comedie romantică la ora 9
-
Przetłumacz teraz
Ok, hai să vedem comedia romantică atunci!
Fraze cheie
catch a movie
a merge la film
buy tickets
a cumpăra bilete
check the schedule
a verifica programul
Vocabular
Cuvânt
Traducere
film
film
theater
teatru
showtime
ora de proiecție
Propoziții cheie
Do you want to go to the cinema tonight?
Vrei să mergem la cinema diseară?
There's a horror film at 8:30 and a romantic comedy at 9 o'clock.
Este un film de groază la 8:30 și o comedie romantică la 9.
Ok, let's go see the romcom then!
Bine, să mergem să vedem comedia romantică!
We should catch a movie this weekend.
Ar trebui să mergem la film în acest weekend.
I want to buy tickets for the new film.
Vreau să cumpăr bilete pentru noul film.
Can you check the schedule for the showtimes?
Poți verifica programul pentru orele de proiecție?
Dialog practic
Customer
Do you want to catch a movie later?
Vrei să mergem la film mai târziu?
Friend
Sure! What do you want to see?
Sigur! Ce vrei să vezi?
Customer
Let’s check the schedule for the showtimes.
Hai să verificăm programul pentru orele de proiecție.
Friend
I hope we can buy tickets for the popular film.
Sper că putem cumpăra bilete pentru filmul popular.
Customer
That sounds great! Let's go now.
Asta sună grozav! Hai să mergem acum.
Întrebări frecvente
'Catch a movie' înseamnă 'a vedea un film'.
'Buy tickets' înseamnă 'a cumpăra bilete', de exemplu: 'Vreau să cumpăr bilete pentru noul film'.
'Check the schedule' înseamnă 'a verifica programul', de exemplu: 'Poți verifica programul pentru orele de proiecție?'
Următoarele lecții
Peste 3000 de lecții de la nivelul începător (S1) la B2.
A2⭐ Social life - going to the cinema 📽️
Watching a film
romcom
I don't like
horror films
Do you want to go?
to the cinema
Let's go!
There's a film at 8pm.
Dialogue
Do you want to go to the cinema tonight?
Această lecție este disponibilă în aplicație
Test
Challenge time
Această lecție este disponibilă în aplicație
Movie night with a friend
Invite a friend to the cinema
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "R494",
"name": "Dialogue ",
"description": "Do you want to go to the cinema tonight?",
"levelDisplayCode": "A2",
"durationMinutes": 2,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 9,
"moduleOrder": 2,
"nodeOrder": 5,
"seoPublicId": "n-szi6u3"
},
"seo": {
"title": "Cum să vorbești despre filme în engleză",
"subtitle": "Află cum să discuți despre filme și cumpărarea biletelor.",
"metaDescription": "Descoperă expresii despre filme, precum 'catch a movie' și 'buy tickets'."
},
"lessons": [
{
"id": 307879,
"name": "Dialogue ",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/BUZZ-307879_1753969267546_libx265.mp4?Expires=1784222555&Signature=HV9A~0XXXBN5ffdtk-RN8n9Yh4DJVsqVMhQRQtjxVAcKkBU0DA5OQSQSgKwihlu6YMONfF4mFuGkWOU8Q9n8Pjk0hIk8gT1917CxlZgnFWfgtsqWGaAHmtOUz4CemzIn7uDiO1gQBx2Jm00iqNLPg3eQqcEYSbOAOjE~5BQrB1aoDDMZ5hL4rJS1IKI02RwyzLxa8OxIMkrQPjKZX0BbG0JbSF5heVVA1rhG0xeRl-mUHCPoRIA6Gry-whLhie8hyyVu933ISTQu41tsqEFgtbPa2m2DNZk098w~2ZDabkUyPnWdT8ZgKkF8T2FmOObSZVtHd0RdUfnYv7iptw7T5w__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
"parts": [
{
"type": "INTRO",
"metaType": null,
"text": "Let's practice a short dialogue. Your lines will appear on the screen.",
"textTranslation": null,
"textAnswer": null,
"videoStartMs": 4507,
"videoEndMs": 9976
}
]
},
{
"id": 302778,
"name": "Dialogue",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/b1180_1668427872097_libx265.mp4?Expires=1784222555&Signature=bizbf46ZeR9O3IwpI908j3OQOPkSZaGNpNABLdlyGcLurM-DRrN1y7d3qxa318lqSOcV1-Hs9ereVS5QbzsPGM4ujt-Xh7DNHGeMNkC06lSusvP2yAxzGSua30JEhy-9PvnWEWq49ej05rpGcwxYE2M2iukBlfjqS7Yiw1oafd3q~lzM4xAMEqClC0pIqR1dE-Y-Uvb22uyWXoRkaaNTM8PJeMCj7IASahVLOzgCeCQpuGJt93VUyp3z8X2OBHeufQI61Uc7y7j4QiAD4HDFu0DJ439Mxs9~uxlvLr9rUY0W71GqiT7WuyIyZ8ma6URXKdoPouBXcZfs-MAhv8cHmA__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
"parts": [
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Yes, why not! What film?",
"textTranslation": "Vrei să mergi la cinema în seara asta?",
"textAnswer": "Yes, why not! What film?",
"videoStartMs": 113,
"videoEndMs": 2249
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I really don't like horror films",
"textTranslation": "Este un film de groază la 8:30 și o comedie romantică la ora 9",
"textAnswer": "I really don't like horror films",
"videoStartMs": 3884,
"videoEndMs": 10069
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Good. I love a romcom!",
"textTranslation": "Ok, hai să vedem comedia romantică atunci!",
"textAnswer": "Good. I love a romcom!",
"videoStartMs": 11143,
"videoEndMs": 14023
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___, ___ ___! ____ ____?",
"textTranslation": "Vrei să mergi la cinema în seara asta?",
"textAnswer": "Yes, why not! What film?",
"videoStartMs": 113,
"videoEndMs": 2249
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_ ______ _____ ____ ______ _____",
"textTranslation": "Este un film de groază la 8:30 și o comedie romantică la ora 9",
"textAnswer": "I really don't like horror films",
"videoStartMs": 3884,
"videoEndMs": 10069
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____. _ ____ _ ______!",
"textTranslation": "Ok, hai să vedem comedia romantică atunci!",
"textAnswer": "Good. I love a romcom!",
"videoStartMs": 11143,
"videoEndMs": 14023
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Vrei să mergi la cinema în seara asta?",
"textTranslation": "___, ___ ___! ____ ____?",
"textAnswer": "Yes, why not! What film?",
"videoStartMs": 113,
"videoEndMs": 2249
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Este un film de groază la 8:30 și o comedie romantică la ora 9",
"textTranslation": "_ ______ _____ ____ ______ _____",
"textAnswer": "I really don't like horror films",
"videoStartMs": 3884,
"videoEndMs": 10069
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Ok, hai să vedem comedia romantică atunci!",
"textTranslation": "____. _ ____ _ ______!",
"textAnswer": "Good. I love a romcom!",
"videoStartMs": 11143,
"videoEndMs": 14023
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "catch a movie",
"translation": "a merge la film"
},
{
"source": "buy tickets",
"translation": "a cumpăra bilete"
},
{
"source": "check the schedule",
"translation": "a verifica programul"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "film",
"translation": "film"
},
{
"source": "theater",
"translation": "teatru"
},
{
"source": "showtime",
"translation": "ora de proiecție"
}
],
"sentences": [
{
"source": "Do you want to go to the cinema tonight?",
"translation": "Vrei să mergem la cinema diseară?"
},
{
"source": "There's a horror film at 8:30 and a romantic comedy at 9 o'clock.",
"translation": "Este un film de groază la 8:30 și o comedie romantică la 9."
},
{
"source": "Ok, let's go see the romcom then!",
"translation": "Bine, să mergem să vedem comedia romantică!"
},
{
"source": "We should catch a movie this weekend.",
"translation": "Ar trebui să mergem la film în acest weekend."
},
{
"source": "I want to buy tickets for the new film.",
"translation": "Vreau să cumpăr bilete pentru noul film."
},
{
"source": "Can you check the schedule for the showtimes?",
"translation": "Poți verifica programul pentru orele de proiecție?"
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Customer",
"source": "Do you want to catch a movie later?",
"translation": "Vrei să mergem la film mai târziu?"
},
{
"role": "Friend",
"source": "Sure! What do you want to see?",
"translation": "Sigur! Ce vrei să vezi?"
},
{
"role": "Customer",
"source": "Let’s check the schedule for the showtimes.",
"translation": "Hai să verificăm programul pentru orele de proiecție."
},
{
"role": "Friend",
"source": "I hope we can buy tickets for the popular film.",
"translation": "Sper că putem cumpăra bilete pentru filmul popular."
},
{
"role": "Customer",
"source": "That sounds great! Let's go now.",
"translation": "Asta sună grozav! Hai să mergem acum."
}
],
"faq": [
{
"question": "Ce înseamnă 'catch a movie'?",
"answer": "'Catch a movie' înseamnă 'a vedea un film'."
},
{
"question": "Cum pot folosi 'buy tickets' într-o propoziție?",
"answer": "'Buy tickets' înseamnă 'a cumpăra bilete', de exemplu: 'Vreau să cumpăr bilete pentru noul film'."
},
{
"question": "Ce este 'check the schedule'?",
"answer": "'Check the schedule' înseamnă 'a verifica programul', de exemplu: 'Poți verifica programul pentru orele de proiecție?'"
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "RG128_A2",
"order": 1,
"name": "A2⭐ Social life - going to the cinema 📽️",
"durationMinutes": 15,
"nodes": [
{
"id": "R443",
"order": 1,
"name": "Watching a film",
"description": "romcom",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/alessandro-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-x1o9di"
},
{
"id": "R445",
"order": 2,
"name": "I don't like",
"description": "horror films",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/alessandro-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-v5gd3n"
},
{
"id": "R446",
"order": 3,
"name": "Do you want to go?",
"description": "to the cinema",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/alessandro-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-z2rihl"
},
{
"id": "R447",
"order": 4,
"name": "Let's go!",
"description": "There's a film at 8pm.",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/alessandro-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-89mx80"
},
{
"id": "R494",
"order": 5,
"name": "Dialogue ",
"description": "Do you want to go to the cinema tonight?",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/alessandro-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-szi6u3"
},
{
"id": "ND-9",
"order": 6,
"name": "Test",
"description": "Challenge time",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_0.png",
"availableOnWeb": false,
"seoPublicId": null
},
{
"id": "R494_AI",
"order": 7,
"name": "Movie night with a friend",
"description": "Invite a friend to the cinema",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/ai_tutor_scene.png",
"availableOnWeb": false,
"seoPublicId": null
}
]
},
{
"id": "NMA2_21",
"order": 2,
"name": "A2⭐ The future 📆",
"durationMinutes": 13,
"nodes": [
{
"id": "A2K35",
"order": 1,
"name": "forward",
"description": "look forward to",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-c97u7z"
},
{
"id": "A2K36",
"order": 2,
"name": "Plans for the near future",
"description": "Listen and learn",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/estela-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-qoczlg"
},
{
"id": "A2K37",
"order": 3,
"name": "I have made some plans...",
"description": "Plans for the near future",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/estela-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-lvf0o6"
}
]
}
]
}
}