Lecții
a mug
-
Mów teraz
a mug
-
Mów teraz
It's my mug, not yours!
-
Mów teraz
No, it's your mug
-
Powtórz ze słuchu
_ ___
-
Powtórz ze słuchu
____ __ ___, ___ _____!
-
Powtórz ze słuchu
__, ____ ____ ___
-
Przetłumacz teraz
o cană
-
Przetłumacz teraz
Este cana mea, nu a ta
-
Przetłumacz teraz
Este cana ta?
milk
-
Mów teraz
milk
-
Mów teraz
latte is coffee with milk
-
Mów teraz
espresso is coffee without milk
-
Mów teraz
with- without
-
Mów teraz
My coffee is with milk
-
Mów teraz
My coffee is with milk
-
Powtórz ze słuchu
____
-
Powtórz ze słuchu
_____ __ ______ ____ ____
-
Powtórz ze słuchu
________ __ ______ _______ ____
-
Powtórz ze słuchu
____- _______
-
Powtórz ze słuchu
__ ______ __ ____ ____
-
Powtórz ze słuchu
__ ______ __ ____ ____
-
Przetłumacz teraz
lapte
-
Przetłumacz teraz
latte este cafea cu lapte
-
Przetłumacz teraz
espresso este cafea fără lapte
-
Przetłumacz teraz
cu- fără
-
Przetłumacz teraz
Cafeaua mea este cu lapte
-
Przetłumacz teraz
Este cafeaua ta cu sau fără lapte?
a teaspoon
-
Mów teraz
a teaspoon
-
Mów teraz
one teaspoon of sugar in my coffee
-
Powtórz ze słuchu
_ ________
-
Powtórz ze słuchu
___ ________ __ _____ __ __ ______
-
Przetłumacz teraz
o linguriță
-
Przetłumacz teraz
o linguriță de zahăr în cafeaua mea
sugar
-
Mów teraz
sugar
-
Mów teraz
white sugar or brown sugar
-
Mów teraz
coffee with sugar or without sugar?
-
Powtórz ze słuchu
_____
-
Powtórz ze słuchu
_____ _____ __ _____ _____
-
Powtórz ze słuchu
______ ____ _____ __ _______ _____?
-
Przetłumacz teraz
zahăr
-
Przetłumacz teraz
zahăr alb sau zahăr brun
-
Przetłumacz teraz
cafea cu zahăr sau fără zahăr?
Fraze cheie
sweet taste
gust dulce
add to tea
adaugă în ceai
sugar bowl
cana de zahăr
a coffee cup
o cană de cafea
a tea mug
o cană de ceai
a favorite mug
o cană preferată
dairy drink
băutură lactată
milkshake flavor
aroma de milkshake
cow's milk
lapte de vacă
a small spoon
o linguriță
measuring spoon
lingură de măsurat
stirring liquid
lichid de amestecat
Vocabular
Propoziții cheie
I like my coffee with sugar.
Îmi place cafeaua cu zahăr.
Do you want sugar in your tea?
Vrei zahăr în ceai?
She prefers brown sugar in her dessert.
Ea preferă zahărul brun în desertul ei.
I enjoy the sweet taste of fruit.
Mă bucur de gustul dulce al fructelor.
Please add to tea from the sugar bowl.
Te rog să adaugi în ceai din cana de zahăr.
Can I have a spoon for my drink?
Pot avea o lingură pentru băutura mea?
This is a big mug.
Aceasta este o cană mare.
I have a blue mug.
Am o cană albastră.
Can I use your mug?
Pot folosi cana ta?
I drink tea from a tea mug.
Beau ceai dintr-o cană de ceai.
My favorite mug is red.
Cana mea preferată este roșie.
This coffee cup is very hot.
Această cană de cafea este foarte fierbinte.
I like my coffee with milk.
Îmi place cafeaua cu lapte.
Do you prefer coffee with or without milk?
Preferi cafeaua cu sau fără lapte?
Latte is a popular drink made with coffee and milk.
Latte este o băutură populară făcută cu cafea și lapte.
A milkshake flavor can be very delicious.
O aromă de milkshake poate fi foarte delicioasă.
Many people enjoy cow's milk for breakfast.
Multe persoane se bucură de lapte de vacă la micul dejun.
A dairy drink can be refreshing on a hot day.
O băutură lactată poate fi răcoritoare într-o zi călduroasă.
I need a teaspoon to stir my tea.
Am nevoie de o linguriță pentru a amesteca ceaiul meu.
Can you pass me a teaspoon for my coffee?
Îmi poți da o linguriță pentru cafeaua mea?
The recipe calls for one teaspoon of salt.
Rețeta necesită o linguriță de sare.
I use a small spoon for my dessert.
Folosesc o linguriță pentru desertul meu.
A measuring spoon is useful in cooking.
O lingură de măsurat este utilă în gătit.
Stirring liquid helps mix the ingredients well.
Lichidul de amestecat ajută la amestecarea bine a ingredientelor.
Dialog practic
Can I have coffee with sugar, please?
Pot să am cafea cu zahăr, te rog?
Sure! Would you like anything else?
Sigur! Vrei altceva?
Yes, please add to tea from the sugar bowl.
Da, te rog să adaugi în ceai din cana de zahăr.
Here is your coffee with sugar.
Iată cafeaua ta cu zahăr.
Thank you! I also need a spoon for my drink.
Mulțumesc! Am nevoie și de o lingură pentru băutura mea.
Can I buy a new mug?
Pot cumpăra o cană nouă?
Yes, we have many mugs.
Da, avem multe căni.
What color is your favorite mug?
Ce culoare are cana ta preferată?
My favorite mug is blue.
Cana mea preferată este albastră.
I would like a coffee cup.
Aș dori o cană de cafea.
I would like a latte with milk, please.
Aș dori un latte cu lapte, vă rog.
Would you like to add cream to your drink?
Doriți să adăugați smântână în băutura dumneavoastră?
No, just the milk is fine for me.
Nu, doar laptele este suficient pentru mine.
What about a milkshake flavor for dessert?
Ce ziceți de o aromă de milkshake pentru desert?
That sounds great! I will have one.
Asta sună grozav! Voi avea unul.
Can I have a teaspoon for my tea, please?
Pot să am o linguriță pentru ceaiul meu, te rog?
Sure, here is a small spoon.
Sigur, aici este o linguriță.
Thank you! I also need a measuring spoon for the recipe.
Mulțumesc! Am nevoie și de o lingură de măsurat pentru rețetă.
We have measuring spoons available in the kitchen.
Avem linguri de măsurat disponibile în bucătărie.
That is very helpful, thank you!
Asta este foarte util, mulțumesc!
Întrebări frecvente
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "R37-1",
"name": "a mug",
"description": "a mug",
"levelDisplayCode": "A1",
"durationMinutes": 8,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 7,
"moduleOrder": 3,
"nodeOrder": 2,
"seoPublicId": "n-4kakxb"
},
"seo": {
"title": "Cum se spune kubek în engleză",
"subtitle": "Învățați vocabularul despre căni și băuturi.",
"metaDescription": "Aflați cum să vorbiți despre căni, băuturi și cești preferate în engleză!"
},
"lessons": [
{
"id": 300193,
"name": "a mug",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/B90_1639996473445_480p.mp4?Expires=1784230375&Signature=kxVwGPvSUoEh259vkTS0Z7Gf7guoExBDUuAzANREvIJgW-CfpEtwRzFm5cekDA4gtDNVhiuxQJoV8CM27IdYK-1s8UzCKqa-ijPWQrmNIs9sonLnbIzXGBv1QSKsbBCV29DdKicE0MaIO1Woit~1t5-aX7hagvCgELnYoxXEfn17OCBZMoxnJKspe4a1ozxuv6y4zVrVOdQKLLuG6xxkisrHMtqThq56190bsU-yZ6lk5eP2gVMk00gHfYlffqNQdW17EsLGvdU5CIFC2E5IZubl~mShT6uZkyGO4qOpN6ju8FiHxuywlDTwruN05N8pNyL71hU42lvxDIo9pPBHKA__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
"parts": [
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "a mug",
"textTranslation": "o cană",
"textAnswer": "a mug",
"videoStartMs": 0,
"videoEndMs": 4531
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "It's my mug, not yours!",
"textTranslation": "Este cana mea, nu a ta",
"textAnswer": "It's my mug, not yours!",
"videoStartMs": 6797,
"videoEndMs": 14394
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "No, it's your mug",
"textTranslation": "Este cana ta?",
"textAnswer": "No, it's your mug",
"videoStartMs": 16451,
"videoEndMs": 19874
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_ ___",
"textTranslation": "o cană",
"textAnswer": "a mug",
"videoStartMs": 0,
"videoEndMs": 4531
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____ __ ___, ___ _____!",
"textTranslation": "Este cana mea, nu a ta",
"textAnswer": "It's my mug, not yours!",
"videoStartMs": 6797,
"videoEndMs": 14394
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__, ____ ____ ___",
"textTranslation": "Este cana ta?",
"textAnswer": "No, it's your mug",
"videoStartMs": 16451,
"videoEndMs": 19874
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "o cană",
"textTranslation": "_ ___",
"textAnswer": "a mug",
"videoStartMs": 0,
"videoEndMs": 4531
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Este cana mea, nu a ta",
"textTranslation": "____ __ ___, ___ _____!",
"textAnswer": "It's my mug, not yours!",
"videoStartMs": 6797,
"videoEndMs": 14394
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Este cana ta?",
"textTranslation": "__, ____ ____ ___",
"textAnswer": "No, it's your mug",
"videoStartMs": 16451,
"videoEndMs": 19874
}
]
},
{
"id": 300194,
"name": "milk",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/B91_1639990224994_480p.mp4?Expires=1784230375&Signature=ZilIdLZZjHTENX9PUQIMBaw4~DifL-72Oa21akVqGxXnTHafICIKd32YBhjNa5n6JguSot7XV3CmR1NiUXH4hPwfCwYnriewEckwhtIj~hEooe-vC-bg9sXRvQoVO4xo7BO66wxoz9OzySa--6X7s4Lbd5V4EfvwMxh5M24Fqf9cGw29eMwAI9R4tN9r0QaCSwavwKjvsN8eIfyCoO2n9O8sui7HjznJbhNeuVpNjqto4kW5KStkUGFllgbEhmAA6-4OE2YcVAovJNxbl2ZYSYVjazQKKY5iyVaRWCEZx98zUPOQJEDY4kZdC5wQt0~YH6hWFcpgPJuksjSovP2W4Q__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
"parts": [
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "milk",
"textTranslation": "lapte",
"textAnswer": "milk",
"videoStartMs": 0,
"videoEndMs": 3384
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "latte is coffee with milk",
"textTranslation": "latte este cafea cu lapte",
"textAnswer": "latte is coffee with milk",
"videoStartMs": 6878,
"videoEndMs": 14434
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "espresso is coffee without milk",
"textTranslation": "espresso este cafea fără lapte",
"textAnswer": "espresso is coffee without milk",
"videoStartMs": 17142,
"videoEndMs": 25291
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "with- without",
"textTranslation": "cu- fără",
"textAnswer": "with- without",
"videoStartMs": 27406,
"videoEndMs": 32929
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "My coffee is with milk",
"textTranslation": "Cafeaua mea este cu lapte",
"textAnswer": "My coffee is with milk",
"videoStartMs": 35961,
"videoEndMs": 42709
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "My coffee is with milk",
"textTranslation": "Este cafeaua ta cu sau fără lapte?",
"textAnswer": "My coffee is with milk",
"videoStartMs": 43770,
"videoEndMs": 53073
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____",
"textTranslation": "lapte",
"textAnswer": "milk",
"videoStartMs": 0,
"videoEndMs": 3384
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_____ __ ______ ____ ____",
"textTranslation": "latte este cafea cu lapte",
"textAnswer": "latte is coffee with milk",
"videoStartMs": 6878,
"videoEndMs": 14434
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "________ __ ______ _______ ____",
"textTranslation": "espresso este cafea fără lapte",
"textAnswer": "espresso is coffee without milk",
"videoStartMs": 17142,
"videoEndMs": 25291
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____- _______",
"textTranslation": "cu- fără",
"textAnswer": "with- without",
"videoStartMs": 27406,
"videoEndMs": 32929
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__ ______ __ ____ ____",
"textTranslation": "Cafeaua mea este cu lapte",
"textAnswer": "My coffee is with milk",
"videoStartMs": 35961,
"videoEndMs": 42709
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__ ______ __ ____ ____",
"textTranslation": "Este cafeaua ta cu sau fără lapte?",
"textAnswer": "My coffee is with milk",
"videoStartMs": 43770,
"videoEndMs": 53073
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "lapte",
"textTranslation": "____",
"textAnswer": "milk",
"videoStartMs": 0,
"videoEndMs": 3384
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "latte este cafea cu lapte",
"textTranslation": "_____ __ ______ ____ ____",
"textAnswer": "latte is coffee with milk",
"videoStartMs": 6878,
"videoEndMs": 14434
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "espresso este cafea fără lapte",
"textTranslation": "________ __ ______ _______ ____",
"textAnswer": "espresso is coffee without milk",
"videoStartMs": 17142,
"videoEndMs": 25291
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "cu- fără",
"textTranslation": "____- _______",
"textAnswer": "with- without",
"videoStartMs": 27406,
"videoEndMs": 32929
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Cafeaua mea este cu lapte",
"textTranslation": "__ ______ __ ____ ____",
"textAnswer": "My coffee is with milk",
"videoStartMs": 35961,
"videoEndMs": 42709
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Este cafeaua ta cu sau fără lapte?",
"textTranslation": "__ ______ __ ____ ____",
"textAnswer": "My coffee is with milk",
"videoStartMs": 43770,
"videoEndMs": 53073
}
]
},
{
"id": 300195,
"name": "a teaspoon",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/B92_1639989760132_480p.mp4?Expires=1784230375&Signature=DQDw7KumKZrAFPEAJk8HFoSlC7YoARl-2T~HonmIbGH00xG5698SAR2krlHboppTMWwznKbMi8iANO1GuM2pjeSA4iAdYVoTPxhkoO03qKraJ-WUz0Cc-zkuIAsbw~QCIz1x6d-y8sdABfCVXDYbixvYcYkRP0TGO7wMvuiooYTWygCQaLXXo4LVRgVnFSgfDit~C9ycINSp31gVHZ7~9Bfuhrgywtep4ENvLNaaTdkD365ugbCmF7gIxPiHoyGNwAlDQGkWcrIn7Bh6wTqVDeHAHLF2DYjHJDnV-~n9GMBxBJdBA4pVWmJ85YZ6ZVQL4YeDVe4AjoXhnWtS7gge1A__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
"parts": [
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "a teaspoon",
"textTranslation": "o linguriță",
"textAnswer": "a teaspoon",
"videoStartMs": 0,
"videoEndMs": 4592
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "one teaspoon of sugar in my coffee",
"textTranslation": "o linguriță de zahăr în cafeaua mea",
"textAnswer": "one teaspoon of sugar in my coffee",
"videoStartMs": 6347,
"videoEndMs": 16102
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_ ________",
"textTranslation": "o linguriță",
"textAnswer": "a teaspoon",
"videoStartMs": 0,
"videoEndMs": 4592
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ ________ __ _____ __ __ ______",
"textTranslation": "o linguriță de zahăr în cafeaua mea",
"textAnswer": "one teaspoon of sugar in my coffee",
"videoStartMs": 6347,
"videoEndMs": 16102
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "o linguriță",
"textTranslation": "_ ________",
"textAnswer": "a teaspoon",
"videoStartMs": 0,
"videoEndMs": 4592
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "o linguriță de zahăr în cafeaua mea",
"textTranslation": "___ ________ __ _____ __ __ ______",
"textAnswer": "one teaspoon of sugar in my coffee",
"videoStartMs": 6347,
"videoEndMs": 16102
}
]
},
{
"id": 300196,
"name": "sugar",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/B93_1639998875009_480p.mp4?Expires=1784230375&Signature=SYi2PfvApYpT9YIW3YP2QvWN5N3saCBqLExiF49kg-oQFEmaU-J83vytnBYtawMnc72oQB7AHmLs07KqcXHa-BJXvvRZYsb7QPWw5-o~gydxUzewaUMDsBDt7c3HDOYs6SP-7ZnWbeEkgQPthiG-Aayr4aryeKPRQmlIKi7irKnZeRdCsINnXsD8n47ykeleDDKV~grKlTuaEjDTrjWtScb7I5~meizIhH8PEer~HEq-nX~bgoCcL9O~UWdxGLdKqYrGTIATAbbpNkIifYmrAiE~rXMy3gI0lqQIMdnOF9Q-tiODSWEQSxtSrYhk5Dz4B00uWCc4z-v17ykhRvXJtQ__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
"parts": [
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "sugar",
"textTranslation": "zahăr",
"textAnswer": "sugar",
"videoStartMs": 0,
"videoEndMs": 4620
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "white sugar or brown sugar",
"textTranslation": "zahăr alb sau zahăr brun",
"textAnswer": "white sugar or brown sugar",
"videoStartMs": 6313,
"videoEndMs": 15185
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "coffee with sugar or without sugar?",
"textTranslation": "cafea cu zahăr sau fără zahăr?",
"textAnswer": "coffee with sugar or without sugar?",
"videoStartMs": 17779,
"videoEndMs": 31003
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_____",
"textTranslation": "zahăr",
"textAnswer": "sugar",
"videoStartMs": 0,
"videoEndMs": 4620
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_____ _____ __ _____ _____",
"textTranslation": "zahăr alb sau zahăr brun",
"textAnswer": "white sugar or brown sugar",
"videoStartMs": 6313,
"videoEndMs": 15185
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "______ ____ _____ __ _______ _____?",
"textTranslation": "cafea cu zahăr sau fără zahăr?",
"textAnswer": "coffee with sugar or without sugar?",
"videoStartMs": 17779,
"videoEndMs": 31003
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "zahăr",
"textTranslation": "_____",
"textAnswer": "sugar",
"videoStartMs": 0,
"videoEndMs": 4620
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "zahăr alb sau zahăr brun",
"textTranslation": "_____ _____ __ _____ _____",
"textAnswer": "white sugar or brown sugar",
"videoStartMs": 6313,
"videoEndMs": 15185
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "cafea cu zahăr sau fără zahăr?",
"textTranslation": "______ ____ _____ __ _______ _____?",
"textAnswer": "coffee with sugar or without sugar?",
"videoStartMs": 17779,
"videoEndMs": 31003
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "sweet taste",
"translation": "gust dulce"
},
{
"source": "add to tea",
"translation": "adaugă în ceai"
},
{
"source": "sugar bowl",
"translation": "cana de zahăr"
},
{
"source": "a coffee cup",
"translation": "o cană de cafea"
},
{
"source": "a tea mug",
"translation": "o cană de ceai"
},
{
"source": "a favorite mug",
"translation": "o cană preferată"
},
{
"source": "dairy drink",
"translation": "băutură lactată"
},
{
"source": "milkshake flavor",
"translation": "aroma de milkshake"
},
{
"source": "cow's milk",
"translation": "lapte de vacă"
},
{
"source": "a small spoon",
"translation": "o linguriță"
},
{
"source": "measuring spoon",
"translation": "lingură de măsurat"
},
{
"source": "stirring liquid",
"translation": "lichid de amestecat"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "spoon",
"translation": "lingură"
},
{
"source": "drink",
"translation": "băutură"
},
{
"source": "dessert",
"translation": "desert"
},
{
"source": "drink",
"translation": "bea"
},
{
"source": "hot",
"translation": "fierbinte"
},
{
"source": "handle",
"translation": "mâner"
},
{
"source": "cream",
"translation": "smântână"
},
{
"source": "cheese",
"translation": "brânză"
},
{
"source": "yogurt",
"translation": "iaurt"
},
{
"source": "sugar",
"translation": "zahăr"
},
{
"source": "coffee",
"translation": "cafea"
},
{
"source": "tea",
"translation": "ceai"
}
],
"sentences": [
{
"source": "I like my coffee with sugar.",
"translation": "Îmi place cafeaua cu zahăr."
},
{
"source": "Do you want sugar in your tea?",
"translation": "Vrei zahăr în ceai?"
},
{
"source": "She prefers brown sugar in her dessert.",
"translation": "Ea preferă zahărul brun în desertul ei."
},
{
"source": "I enjoy the sweet taste of fruit.",
"translation": "Mă bucur de gustul dulce al fructelor."
},
{
"source": "Please add to tea from the sugar bowl.",
"translation": "Te rog să adaugi în ceai din cana de zahăr."
},
{
"source": "Can I have a spoon for my drink?",
"translation": "Pot avea o lingură pentru băutura mea?"
},
{
"source": "This is a big mug.",
"translation": "Aceasta este o cană mare."
},
{
"source": "I have a blue mug.",
"translation": "Am o cană albastră."
},
{
"source": "Can I use your mug?",
"translation": "Pot folosi cana ta?"
},
{
"source": "I drink tea from a tea mug.",
"translation": "Beau ceai dintr-o cană de ceai."
},
{
"source": "My favorite mug is red.",
"translation": "Cana mea preferată este roșie."
},
{
"source": "This coffee cup is very hot.",
"translation": "Această cană de cafea este foarte fierbinte."
},
{
"source": "I like my coffee with milk.",
"translation": "Îmi place cafeaua cu lapte."
},
{
"source": "Do you prefer coffee with or without milk?",
"translation": "Preferi cafeaua cu sau fără lapte?"
},
{
"source": "Latte is a popular drink made with coffee and milk.",
"translation": "Latte este o băutură populară făcută cu cafea și lapte."
},
{
"source": "A milkshake flavor can be very delicious.",
"translation": "O aromă de milkshake poate fi foarte delicioasă."
},
{
"source": "Many people enjoy cow's milk for breakfast.",
"translation": "Multe persoane se bucură de lapte de vacă la micul dejun."
},
{
"source": "A dairy drink can be refreshing on a hot day.",
"translation": "O băutură lactată poate fi răcoritoare într-o zi călduroasă."
},
{
"source": "I need a teaspoon to stir my tea.",
"translation": "Am nevoie de o linguriță pentru a amesteca ceaiul meu."
},
{
"source": "Can you pass me a teaspoon for my coffee?",
"translation": "Îmi poți da o linguriță pentru cafeaua mea?"
},
{
"source": "The recipe calls for one teaspoon of salt.",
"translation": "Rețeta necesită o linguriță de sare."
},
{
"source": "I use a small spoon for my dessert.",
"translation": "Folosesc o linguriță pentru desertul meu."
},
{
"source": "A measuring spoon is useful in cooking.",
"translation": "O lingură de măsurat este utilă în gătit."
},
{
"source": "Stirring liquid helps mix the ingredients well.",
"translation": "Lichidul de amestecat ajută la amestecarea bine a ingredientelor."
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Customer",
"source": "Can I have coffee with sugar, please?",
"translation": "Pot să am cafea cu zahăr, te rog?"
},
{
"role": "Waiter",
"source": "Sure! Would you like anything else?",
"translation": "Sigur! Vrei altceva?"
},
{
"role": "Customer",
"source": "Yes, please add to tea from the sugar bowl.",
"translation": "Da, te rog să adaugi în ceai din cana de zahăr."
},
{
"role": "Waiter",
"source": "Here is your coffee with sugar.",
"translation": "Iată cafeaua ta cu zahăr."
},
{
"role": "Customer",
"source": "Thank you! I also need a spoon for my drink.",
"translation": "Mulțumesc! Am nevoie și de o lingură pentru băutura mea."
},
{
"role": "Customer",
"source": "Can I buy a new mug?",
"translation": "Pot cumpăra o cană nouă?"
},
{
"role": "Shopkeeper",
"source": "Yes, we have many mugs.",
"translation": "Da, avem multe căni."
},
{
"role": "Customer",
"source": "What color is your favorite mug?",
"translation": "Ce culoare are cana ta preferată?"
},
{
"role": "Shopkeeper",
"source": "My favorite mug is blue.",
"translation": "Cana mea preferată este albastră."
},
{
"role": "Customer",
"source": "I would like a coffee cup.",
"translation": "Aș dori o cană de cafea."
},
{
"role": "Customer",
"source": "I would like a latte with milk, please.",
"translation": "Aș dori un latte cu lapte, vă rog."
},
{
"role": "Waiter",
"source": "Would you like to add cream to your drink?",
"translation": "Doriți să adăugați smântână în băutura dumneavoastră?"
},
{
"role": "Customer",
"source": "No, just the milk is fine for me.",
"translation": "Nu, doar laptele este suficient pentru mine."
},
{
"role": "Waiter",
"source": "What about a milkshake flavor for dessert?",
"translation": "Ce ziceți de o aromă de milkshake pentru desert?"
},
{
"role": "Customer",
"source": "That sounds great! I will have one.",
"translation": "Asta sună grozav! Voi avea unul."
},
{
"role": "Customer",
"source": "Can I have a teaspoon for my tea, please?",
"translation": "Pot să am o linguriță pentru ceaiul meu, te rog?"
},
{
"role": "Waiter",
"source": "Sure, here is a small spoon.",
"translation": "Sigur, aici este o linguriță."
},
{
"role": "Customer",
"source": "Thank you! I also need a measuring spoon for the recipe.",
"translation": "Mulțumesc! Am nevoie și de o lingură de măsurat pentru rețetă."
},
{
"role": "Waiter",
"source": "We have measuring spoons available in the kitchen.",
"translation": "Avem linguri de măsurat disponibile în bucătărie."
},
{
"role": "Customer",
"source": "That is very helpful, thank you!",
"translation": "Asta este foarte util, mulțumesc!"
}
],
"faq": [
{
"question": "Ce înseamnă 'sweet taste'?",
"answer": "'Sweet taste' înseamnă gust dulce, pe care îl simțim în fructe și deserturi."
},
{
"question": "Cum se folosește expresia 'add to tea'?",
"answer": "'Add to tea' înseamnă a adăuga ceva în ceai, de exemplu zahăr."
},
{
"question": "Ce este 'sugar bowl'?",
"answer": "'Sugar bowl' este o zaharniță în care păstrăm zahărul."
},
{
"question": "Ce înseamnă 'a coffee cup'?",
"answer": "'A coffee cup' este o ceașcă de cafea."
},
{
"question": "Cum poți folosi 'a tea mug'?",
"answer": "'A tea mug' poate fi folosit pentru a bea ceai."
},
{
"question": "Ce înseamnă 'a favorite mug'?",
"answer": "'A favorite mug' înseamnă o cană preferată."
},
{
"question": "Ce înseamnă 'dairy drink'?",
"answer": "Expresia 'dairy drink' se referă la o băutură făcută din lapte sau produse lactate, cum ar fi laptele în sine sau băuturi precum iaurtul."
},
{
"question": "Care sunt exemplele de 'milkshake flavor'?",
"answer": "Expresia 'milkshake flavor' descrie gustul diferitelor milkshake-uri, cum ar fi ciocolată, vanilie sau căpșuni."
},
{
"question": "Ce este 'cow's milk'?",
"answer": "Termenul 'cow's milk' se referă la laptele obținut de la vaci, folosit în mod obișnuit pentru băut și gătit."
},
{
"question": "Ce înseamnă 'a small spoon'?",
"answer": "'A small spoon' înseamnă o linguriță mică, folosită pentru a mânca."
},
{
"question": "Cum se folosește 'measuring spoon'?",
"answer": "'Measuring spoon' este o lingură de măsurat, care servește pentru a măsura cu precizie ingredientele."
},
{
"question": "Ce înseamnă 'stirring liquid'?",
"answer": "'Stirring liquid' înseamnă amestecarea lichidelor pentru a combina bine ingredientele."
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "3R2_A1",
"order": 1,
"name": "A1⭐ Drinks ☕",
"durationMinutes": 40,
"nodes": [
{
"id": "RR-10",
"order": 1,
"name": "a kettle",
"description": "a kettle",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-pd0t7z"
},
{
"id": "R37-1",
"order": 2,
"name": "a mug",
"description": "a mug",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-4kakxb"
},
{
"id": "R58",
"order": 3,
"name": "snack",
"description": "snack",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-70a7if"
},
{
"id": "R58-1",
"order": 4,
"name": "dried fruit",
"description": "dried fruit",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-nodkjy"
},
{
"id": "R58-2",
"order": 5,
"name": "popcorn",
"description": "popcorn",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-hehb6q"
}
]
},
{
"id": "NMA1_13",
"order": 2,
"name": "A1⭐ Ordering food 🥗",
"durationMinutes": 8,
"nodes": [
{
"id": "A1K9",
"order": 1,
"name": "At a dinner table",
"description": "Where's my seat?",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-u5mgtn"
},
{
"id": "A1K10",
"order": 2,
"name": "At a dinner table",
"description": "Here you are",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-1vyljx"
},
{
"id": "A1K11",
"order": 3,
"name": "Favourite food",
"description": "Pasta, spaghetti...",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-fqvhlc"
},
{
"id": "A1K12",
"order": 4,
"name": "Ordering coffee",
"description": "Could I have a cappuccino please?",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-peouc4"
},
{
"id": "A1K13",
"order": 5,
"name": "Booking a table",
"description": "I'd like to make a reservation.",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-93507f"
}
]
}
]
}
}