Lecții
I'm not
-
Mów teraz
I'm not American
-
Mów teraz
I'm not a student, I'm a teacher
-
Mów teraz
Am I a student?
-
Mów teraz
I'm not a student, I'm a teacher
-
Mów teraz
No, I'm not your teacher. I'm a student
-
Powtórz ze słuchu
___ ___ ________
-
Powtórz ze słuchu
___ ___ _ _______, ___ _ _______
-
Powtórz ze słuchu
__ _ _ _______?
-
Powtórz ze słuchu
___ ___ _ _______, ___ _ _______
-
Powtórz ze słuchu
__, ___ ___ ____ _______. ___ _ _______
-
Przetłumacz teraz
Nu sunt american
-
Przetłumacz teraz
Nu sunt student(ă), sunt profesor/profesoară
-
Przetłumacz teraz
Întreabă: Sunt eu student(ă)?
-
Przetłumacz teraz
Răspunde: Nu, nu sunt student(ă), sunt profesor/profesoară
-
Przetłumacz teraz
Ești profesorul/profesoara meu/mea?
It's not
-
Mów teraz
It's not
-
Mów teraz
It's not a bee, it's a butterfly
-
Mów teraz
Lewandowski is English- it's not true
-
Mów teraz
Is it a bee?
-
Mów teraz
No, it's not a bee, it's a butterfly.
-
Mów teraz
No, it's not true
-
Powtórz ze słuchu
____ ___
-
Powtórz ze słuchu
____ ___ _ ___, ____ _ _________
-
Powtórz ze słuchu
___________ __ _______- ____ ___ ____
-
Powtórz ze słuchu
__ __ _ ___?
-
Powtórz ze słuchu
__, ____ ___ _ ___, ____ _ _________.
-
Powtórz ze słuchu
__, ____ ___ ____
-
Przetłumacz teraz
Nu este
-
Przetłumacz teraz
Nu este o albină, este un fluture
-
Przetłumacz teraz
Lewandowski este englez – nu e adevărat!
-
Przetłumacz teraz
Întreabă: Este o albină?
-
Przetłumacz teraz
Răspunde: Nu, nu este o albină, este un fluture
-
Przetłumacz teraz
Lewandowski este american - este adevărat?
Long and short answer
-
Mów teraz
No, they're not footballers
-
Mów teraz
No, they're not
-
Mów teraz
No, she's not a teacher
-
Mów teraz
No, she's not
-
Mów teraz
No, I'm not a queen
-
Mów teraz
No, I'm not
-
Powtórz ze słuchu
__, _______ ___ ___________
-
Powtórz ze słuchu
__, _______ ___
-
Powtórz ze słuchu
__, _____ ___ _ _______
-
Powtórz ze słuchu
__, _____ ___
-
Powtórz ze słuchu
__, ___ ___ _ _____
-
Powtórz ze słuchu
__, ___ ___
-
Przetłumacz teraz
Răspuns lung: Nu, nu sunt fotbaliști
-
Przetłumacz teraz
Răspuns scurt: Nu, nu sunt
-
Przetłumacz teraz
Răspuns lung: Nu, nu este profesoară
-
Przetłumacz teraz
Răspuns scurt: Nu, nu este
-
Przetłumacz teraz
Dă un răspuns lung: Ești regină?
-
Przetłumacz teraz
Dă un răspuns scurt: Ești regină?
Fraze cheie
They are not athletes
Ei nu sunt atleți
She is not a doctor
Ea nu este medic
Is he a musician?
Este el muzician?
This is not
Aceasta nu este
It is not correct
Nu este corect
They are not
Ele nu sunt
not a doctor
nu este doctor
not from France
nu este din Franța
not an engineer
nu este inginer
Vocabular
Propoziții cheie
No, they are not athletes.
Nu, ei nu sunt atleți.
No, she is not a doctor.
Nu, ea nu este medic.
Are you a queen?
Ești tu o regină?
They are not athletes, they play different sports.
Ei nu sunt atleți, joacă sporturi diferite.
She is not a doctor, but she helps people.
Ea nu este medic, dar ajută oamenii.
Is he a musician or an artist?
Este el muzician sau artist?
It's not a bee, it's a butterfly.
Nu este o albină, este o fluture.
Lewandowski is American - is it true?
Lewandowski este american - este adevărat?
Ask: Is it a bee?
Întreabă: Este o albină?
This is not the correct answer.
Aceasta nu este răspunsul corect.
They are not the same color.
Ele nu sunt de aceeași culoare.
The statement is false.
Declarația este falsă.
I am not American, but I am from Poland.
Nu sunt american, dar sunt din Polonia.
Are you my teacher? No, I am not your teacher.
Ești profesorul meu? Nu, nu sunt profesorul tău.
Ask: Am I a doctor? REPEAT, Am I a doctor?
Întreabă: Sunt eu doctor? REPETĂ, Sunt eu doctor?
I am not a doctor, I am a nurse.
Nu sunt doctor, sunt asistentă.
She is not from France, she is from Germany.
Nu este din Franța, este din Germania.
He is not an engineer, he is an architect.
Nu este inginer, este arhitect.
Dialog practic
Are you a musician?
Ești tu muzician?
No, I am not a musician, I am a chef.
Nu, eu nu sunt muzician, sunt bucătar.
Are they athletes?
Sunt ei atleți?
No, they are not athletes, they are dancers.
Nu, ei nu sunt atleți, sunt dansatori.
Is she a doctor?
Este ea medic?
No, she is not a doctor, she is a nurse.
Nu, ea nu este medic, este asistentă.
Is this a butterfly?
Este acesta un fluture?
No, this is not a butterfly, it is a bee.
Nu, acesta nu este un fluture, este o albină.
Are they the same?
Sunt ele la fel?
No, they are not the same. One is a bee and the other is a butterfly.
Nu, ele nu sunt la fel. Una este o albină, iar cealaltă este un fluture.
Are you my teacher?
Ești profesorul meu?
No, I am not your teacher. I am a doctor.
Nu, nu sunt profesorul tău. Sunt doctor.
Are you from France?
Ești din Franța?
No, I am not from France. I am from Poland.
Nu, nu sunt din Franța. Sunt din Polonia.
Are you an engineer?
Ești inginer?
No, I am not an engineer. I am a teacher.
Nu, nu sunt inginer. Sunt profesor.
Întrebări frecvente
Următoarele lecții
Peste 3000 de lecții de la nivelul începător (S1) la B2.
A1 ⭐ Family 👨👩👧👦
Long or short answer?
I am or I'm?
I'm not
not to be
I have a big family. What about you?
family
Parents
Parents
Children
Children
A grandmother
A grandmother
Test
family
A1⭐ Like doing sth 👍
I like runnig
You like horse riding
We like
We like playing chess.
playing guitar
plaing guitar
playing chess
playing chess
working out
working out
Test
Free time
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "R3-3",
"name": "I'm not",
"description": "not to be",
"levelDisplayCode": "A1",
"durationMinutes": 5,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 4,
"moduleOrder": 1,
"nodeOrder": 2,
"seoPublicId": "n-f3skbh"
},
"seo": {
"title": "Cum să spui I'm not în engleză",
"subtitle": "Descoperă expresii legate de negare și întrebări despre profesii.",
"metaDescription": "Învățați să spuneți 'I'm not' în engleză. Descoperiți cum să întrebați despre profesii și să negați. Verificați acum!"
},
"lessons": [
{
"id": 301198,
"name": "I'm not",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/b540_n_1651822166437_480p.mp4?Expires=1784225067&Signature=gtDak7MOG1IzpNBFb~fe6btyvHWQVS7eZd5heUim6-0mHaOro7laWHdqslBlHWw5rGzzqbsdyjta6JL1dNdGzfeMjJkYrFso28j4UZOeqb5qILuYrmG7DXR8iVPFrZQ3hubbv~I3aZU96CEaXVMcIx7BqlOssgJjAW4J5BZS~K09y9POBb4wv7QLVAlGK7G83Etj40tQIo9LgMCrEsD~pXYkfELrWU9oVjMNXhDI7SmgC9l4eA~fQXQTweEz8UEtivCOB4aRFqjCXy8XG0shH~xWdQKyuOa4P9UeqJ7NPqw5O~M1TYtnPU7lPcLgx0VmgF7pFM52sBdsXhVL7A6qJg__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
"parts": [
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I'm not American",
"textTranslation": "Nu sunt american",
"textAnswer": "I'm not American",
"videoStartMs": 4387,
"videoEndMs": 10017
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I'm not a student, I'm a teacher",
"textTranslation": "Nu sunt student(ă), sunt profesor/profesoară",
"textAnswer": "I'm not a student, I'm a teacher",
"videoStartMs": 10697,
"videoEndMs": 17581
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Am I a student?",
"textTranslation": "Întreabă: Sunt eu student(ă)?",
"textAnswer": "Am I a student?",
"videoStartMs": 20552,
"videoEndMs": 25720
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I'm not a student, I'm a teacher",
"textTranslation": "Răspunde: Nu, nu sunt student(ă), sunt profesor/profesoară",
"textAnswer": "I'm not a student, I'm a teacher",
"videoStartMs": 30047,
"videoEndMs": 37839
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "No, I'm not your teacher. I'm a student",
"textTranslation": "Ești profesorul/profesoara meu/mea?",
"textAnswer": "No, I'm not your teacher. I'm a student",
"videoStartMs": 44289,
"videoEndMs": 47997
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ ___ ________",
"textTranslation": "Nu sunt american",
"textAnswer": "I'm not American",
"videoStartMs": 4387,
"videoEndMs": 10017
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ ___ _ _______, ___ _ _______",
"textTranslation": "Nu sunt student(ă), sunt profesor/profesoară",
"textAnswer": "I'm not a student, I'm a teacher",
"videoStartMs": 10697,
"videoEndMs": 17581
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__ _ _ _______?",
"textTranslation": "Întreabă: Sunt eu student(ă)?",
"textAnswer": "Am I a student?",
"videoStartMs": 20552,
"videoEndMs": 25720
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ ___ _ _______, ___ _ _______",
"textTranslation": "Răspunde: Nu, nu sunt student(ă), sunt profesor/profesoară",
"textAnswer": "I'm not a student, I'm a teacher",
"videoStartMs": 30047,
"videoEndMs": 37839
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__, ___ ___ ____ _______. ___ _ _______",
"textTranslation": "Ești profesorul/profesoara meu/mea?",
"textAnswer": "No, I'm not your teacher. I'm a student",
"videoStartMs": 44289,
"videoEndMs": 47997
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Nu sunt american",
"textTranslation": "___ ___ ________",
"textAnswer": "I'm not American",
"videoStartMs": 4387,
"videoEndMs": 10017
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Nu sunt student(ă), sunt profesor/profesoară",
"textTranslation": "___ ___ _ _______, ___ _ _______",
"textAnswer": "I'm not a student, I'm a teacher",
"videoStartMs": 10697,
"videoEndMs": 17581
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Întreabă: Sunt eu student(ă)?",
"textTranslation": "__ _ _ _______?",
"textAnswer": "Am I a student?",
"videoStartMs": 20552,
"videoEndMs": 25720
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Răspunde: Nu, nu sunt student(ă), sunt profesor/profesoară",
"textTranslation": "___ ___ _ _______, ___ _ _______",
"textAnswer": "I'm not a student, I'm a teacher",
"videoStartMs": 30047,
"videoEndMs": 37839
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Ești profesorul/profesoara meu/mea?",
"textTranslation": "__, ___ ___ ____ _______. ___ _ _______",
"textAnswer": "No, I'm not your teacher. I'm a student",
"videoStartMs": 44289,
"videoEndMs": 47997
}
]
},
{
"id": 301202,
"name": "It's not",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/B544_GS_1654271028495_480p.mp4?Expires=1784225067&Signature=LzIY8yi5BtzPjFQ3YZ~w~lACktF1B7rZjbWKnXk8LoHK4lmKA-hoeuTyFRGbiX939ERoJW0m-82EBwETKinU878tSNG2aiouhEgQ9S98vUVb-D1zUN9Ixc7jhdblCcZtXihKIGl44i-yScorlEiBMlHJQPJAbajBK5O~giMsaB14cB6olVFDcJyxGWE8-qUoF9YAOHsD06xsqvEYjboPhZRxElUVp683MEp26DtirIg1kYqEc8LmuUGmsu2Jrb1je8gtgkrKIJY-5~xbWy0BwE1afTQXR2qSH1rEpsBd1wssr-SdX4YbsiGPqQ1oFOqxhC5jSIYyvDh-4HrEzqs6Vw__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
"parts": [
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "It's not",
"textTranslation": "Nu este",
"textAnswer": "It's not",
"videoStartMs": 3638,
"videoEndMs": 7292
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "It's not a bee, it's a butterfly",
"textTranslation": "Nu este o albină, este un fluture",
"textAnswer": "It's not a bee, it's a butterfly",
"videoStartMs": 8242,
"videoEndMs": 16454
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Lewandowski is English- it's not true",
"textTranslation": "Lewandowski este englez – nu e adevărat!",
"textAnswer": "Lewandowski is English- it's not true",
"videoStartMs": 16938,
"videoEndMs": 25564
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Is it a bee?",
"textTranslation": "Întreabă: Este o albină?",
"textAnswer": "Is it a bee?",
"videoStartMs": 26600,
"videoEndMs": 32309
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "No, it's not a bee, it's a butterfly.",
"textTranslation": "Răspunde: Nu, nu este o albină, este un fluture",
"textAnswer": "No, it's not a bee, it's a butterfly.",
"videoStartMs": 32682,
"videoEndMs": 41699
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "No, it's not true",
"textTranslation": "Lewandowski este american - este adevărat?",
"textAnswer": "No, it's not true",
"videoStartMs": 42515,
"videoEndMs": 49975
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____ ___",
"textTranslation": "Nu este",
"textAnswer": "It's not",
"videoStartMs": 3638,
"videoEndMs": 7292
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____ ___ _ ___, ____ _ _________",
"textTranslation": "Nu este o albină, este un fluture",
"textAnswer": "It's not a bee, it's a butterfly",
"videoStartMs": 8242,
"videoEndMs": 16454
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___________ __ _______- ____ ___ ____",
"textTranslation": "Lewandowski este englez – nu e adevărat!",
"textAnswer": "Lewandowski is English- it's not true",
"videoStartMs": 16938,
"videoEndMs": 25564
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__ __ _ ___?",
"textTranslation": "Întreabă: Este o albină?",
"textAnswer": "Is it a bee?",
"videoStartMs": 26600,
"videoEndMs": 32309
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__, ____ ___ _ ___, ____ _ _________.",
"textTranslation": "Răspunde: Nu, nu este o albină, este un fluture",
"textAnswer": "No, it's not a bee, it's a butterfly.",
"videoStartMs": 32682,
"videoEndMs": 41699
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__, ____ ___ ____",
"textTranslation": "Lewandowski este american - este adevărat?",
"textAnswer": "No, it's not true",
"videoStartMs": 42515,
"videoEndMs": 49975
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Nu este",
"textTranslation": "____ ___",
"textAnswer": "It's not",
"videoStartMs": 3638,
"videoEndMs": 7292
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Nu este o albină, este un fluture",
"textTranslation": "____ ___ _ ___, ____ _ _________",
"textAnswer": "It's not a bee, it's a butterfly",
"videoStartMs": 8242,
"videoEndMs": 16454
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Lewandowski este englez – nu e adevărat!",
"textTranslation": "___________ __ _______- ____ ___ ____",
"textAnswer": "Lewandowski is English- it's not true",
"videoStartMs": 16938,
"videoEndMs": 25564
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Întreabă: Este o albină?",
"textTranslation": "__ __ _ ___?",
"textAnswer": "Is it a bee?",
"videoStartMs": 26600,
"videoEndMs": 32309
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Răspunde: Nu, nu este o albină, este un fluture",
"textTranslation": "__, ____ ___ _ ___, ____ _ _________.",
"textAnswer": "No, it's not a bee, it's a butterfly.",
"videoStartMs": 32682,
"videoEndMs": 41699
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Lewandowski este american - este adevărat?",
"textTranslation": "__, ____ ___ ____",
"textAnswer": "No, it's not true",
"videoStartMs": 42515,
"videoEndMs": 49975
}
]
},
{
"id": 301206,
"name": "Long and short answer",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/B548_GS_1653782308873_480p.mp4?Expires=1784225067&Signature=IaSaaM52NBwTFUT7CsaP5ESsqhPuVEL~kQ07uiohF5D68rqPKqCEbKDJJfIV4MV~pC1cdV6EqCkXC0LZS8clLAoocFxJgWxJ4Hf3iIqnnALX9nfS380JBPczf7VIO7S6msB4fnaBB8lJXmHdNeD1ewjCIlu821NE2ToWdJkPReY2kG-hJleX~nzaRB9KCO-SC3qB0~SVYHDGHieEnQKUBA5eETyrBUFdAPJxsdAGECnm1WZSsAuuCWqK1D829~ZrD1IMK8SJnXLb3HHHwakp4461Drcw6iLXjZzb3EyewbeYIYNpAQS4A9oYw8szs266cDBtLvsj-fL3Del7Eugh~w__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
"parts": [
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "No, they're not footballers",
"textTranslation": "Răspuns lung: Nu, nu sunt fotbaliști",
"textAnswer": "No, they're not footballers",
"videoStartMs": 3179,
"videoEndMs": 10164
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "No, they're not",
"textTranslation": "Răspuns scurt: Nu, nu sunt",
"textAnswer": "No, they're not",
"videoStartMs": 10664,
"videoEndMs": 16447
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "No, she's not a teacher",
"textTranslation": "Răspuns lung: Nu, nu este profesoară",
"textAnswer": "No, she's not a teacher",
"videoStartMs": 18247,
"videoEndMs": 24749
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "No, she's not",
"textTranslation": "Răspuns scurt: Nu, nu este",
"textAnswer": "No, she's not",
"videoStartMs": 25749,
"videoEndMs": 32607
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "No, I'm not a queen",
"textTranslation": "Dă un răspuns lung: Ești regină?",
"textAnswer": "No, I'm not a queen",
"videoStartMs": 33223,
"videoEndMs": 39220
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "No, I'm not",
"textTranslation": "Dă un răspuns scurt: Ești regină?",
"textAnswer": "No, I'm not",
"videoStartMs": 39420,
"videoEndMs": 44308
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__, _______ ___ ___________",
"textTranslation": "Răspuns lung: Nu, nu sunt fotbaliști",
"textAnswer": "No, they're not footballers",
"videoStartMs": 3179,
"videoEndMs": 10164
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__, _______ ___",
"textTranslation": "Răspuns scurt: Nu, nu sunt",
"textAnswer": "No, they're not",
"videoStartMs": 10664,
"videoEndMs": 16447
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__, _____ ___ _ _______",
"textTranslation": "Răspuns lung: Nu, nu este profesoară",
"textAnswer": "No, she's not a teacher",
"videoStartMs": 18247,
"videoEndMs": 24749
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__, _____ ___",
"textTranslation": "Răspuns scurt: Nu, nu este",
"textAnswer": "No, she's not",
"videoStartMs": 25749,
"videoEndMs": 32607
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__, ___ ___ _ _____",
"textTranslation": "Dă un răspuns lung: Ești regină?",
"textAnswer": "No, I'm not a queen",
"videoStartMs": 33223,
"videoEndMs": 39220
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__, ___ ___",
"textTranslation": "Dă un răspuns scurt: Ești regină?",
"textAnswer": "No, I'm not",
"videoStartMs": 39420,
"videoEndMs": 44308
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Răspuns lung: Nu, nu sunt fotbaliști",
"textTranslation": "__, _______ ___ ___________",
"textAnswer": "No, they're not footballers",
"videoStartMs": 3179,
"videoEndMs": 10164
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Răspuns scurt: Nu, nu sunt",
"textTranslation": "__, _______ ___",
"textAnswer": "No, they're not",
"videoStartMs": 10664,
"videoEndMs": 16447
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Răspuns lung: Nu, nu este profesoară",
"textTranslation": "__, _____ ___ _ _______",
"textAnswer": "No, she's not a teacher",
"videoStartMs": 18247,
"videoEndMs": 24749
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Răspuns scurt: Nu, nu este",
"textTranslation": "__, _____ ___",
"textAnswer": "No, she's not",
"videoStartMs": 25749,
"videoEndMs": 32607
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Dă un răspuns lung: Ești regină?",
"textTranslation": "__, ___ ___ _ _____",
"textAnswer": "No, I'm not a queen",
"videoStartMs": 33223,
"videoEndMs": 39220
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Dă un răspuns scurt: Ești regină?",
"textTranslation": "__, ___ ___",
"textAnswer": "No, I'm not",
"videoStartMs": 39420,
"videoEndMs": 44308
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "They are not athletes",
"translation": "Ei nu sunt atleți"
},
{
"source": "She is not a doctor",
"translation": "Ea nu este medic"
},
{
"source": "Is he a musician?",
"translation": "Este el muzician?"
},
{
"source": "This is not",
"translation": "Aceasta nu este"
},
{
"source": "It is not correct",
"translation": "Nu este corect"
},
{
"source": "They are not",
"translation": "Ele nu sunt"
},
{
"source": "not a doctor",
"translation": "nu este doctor"
},
{
"source": "not from France",
"translation": "nu este din Franța"
},
{
"source": "not an engineer",
"translation": "nu este inginer"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "athlete",
"translation": "atlet"
},
{
"source": "doctor",
"translation": "medic"
},
{
"source": "musician",
"translation": "muzician"
},
{
"source": "false",
"translation": "fals"
},
{
"source": "fact",
"translation": "fapt"
},
{
"source": "statement",
"translation": "declarație"
},
{
"source": "teacher",
"translation": "profesor"
},
{
"source": "doctor",
"translation": "doctor"
},
{
"source": "engineer",
"translation": "inginer"
}
],
"sentences": [
{
"source": "No, they are not athletes.",
"translation": "Nu, ei nu sunt atleți."
},
{
"source": "No, she is not a doctor.",
"translation": "Nu, ea nu este medic."
},
{
"source": "Are you a queen?",
"translation": "Ești tu o regină?"
},
{
"source": "They are not athletes, they play different sports.",
"translation": "Ei nu sunt atleți, joacă sporturi diferite."
},
{
"source": "She is not a doctor, but she helps people.",
"translation": "Ea nu este medic, dar ajută oamenii."
},
{
"source": "Is he a musician or an artist?",
"translation": "Este el muzician sau artist?"
},
{
"source": "It's not a bee, it's a butterfly.",
"translation": "Nu este o albină, este o fluture."
},
{
"source": "Lewandowski is American - is it true?",
"translation": "Lewandowski este american - este adevărat?"
},
{
"source": "Ask: Is it a bee?",
"translation": "Întreabă: Este o albină?"
},
{
"source": "This is not the correct answer.",
"translation": "Aceasta nu este răspunsul corect."
},
{
"source": "They are not the same color.",
"translation": "Ele nu sunt de aceeași culoare."
},
{
"source": "The statement is false.",
"translation": "Declarația este falsă."
},
{
"source": "I am not American, but I am from Poland.",
"translation": "Nu sunt american, dar sunt din Polonia."
},
{
"source": "Are you my teacher? No, I am not your teacher.",
"translation": "Ești profesorul meu? Nu, nu sunt profesorul tău."
},
{
"source": "Ask: Am I a doctor? REPEAT, Am I a doctor?",
"translation": "Întreabă: Sunt eu doctor? REPETĂ, Sunt eu doctor?"
},
{
"source": "I am not a doctor, I am a nurse.",
"translation": "Nu sunt doctor, sunt asistentă."
},
{
"source": "She is not from France, she is from Germany.",
"translation": "Nu este din Franța, este din Germania."
},
{
"source": "He is not an engineer, he is an architect.",
"translation": "Nu este inginer, este arhitect."
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Customer",
"source": "Are you a musician?",
"translation": "Ești tu muzician?"
},
{
"role": "Waiter",
"source": "No, I am not a musician, I am a chef.",
"translation": "Nu, eu nu sunt muzician, sunt bucătar."
},
{
"role": "Customer",
"source": "Are they athletes?",
"translation": "Sunt ei atleți?"
},
{
"role": "Waiter",
"source": "No, they are not athletes, they are dancers.",
"translation": "Nu, ei nu sunt atleți, sunt dansatori."
},
{
"role": "Customer",
"source": "Is she a doctor?",
"translation": "Este ea medic?"
},
{
"role": "Waiter",
"source": "No, she is not a doctor, she is a nurse.",
"translation": "Nu, ea nu este medic, este asistentă."
},
{
"role": "Customer",
"source": "Is this a butterfly?",
"translation": "Este acesta un fluture?"
},
{
"role": "Waiter",
"source": "No, this is not a butterfly, it is a bee.",
"translation": "Nu, acesta nu este un fluture, este o albină."
},
{
"role": "Customer",
"source": "Are they the same?",
"translation": "Sunt ele la fel?"
},
{
"role": "Waiter",
"source": "No, they are not the same. One is a bee and the other is a butterfly.",
"translation": "Nu, ele nu sunt la fel. Una este o albină, iar cealaltă este un fluture."
},
{
"role": "Student",
"source": "Are you my teacher?",
"translation": "Ești profesorul meu?"
},
{
"role": "Teacher",
"source": "No, I am not your teacher. I am a doctor.",
"translation": "Nu, nu sunt profesorul tău. Sunt doctor."
},
{
"role": "Student",
"source": "Are you from France?",
"translation": "Ești din Franța?"
},
{
"role": "Teacher",
"source": "No, I am not from France. I am from Poland.",
"translation": "Nu, nu sunt din Franța. Sunt din Polonia."
},
{
"role": "Student",
"source": "Are you an engineer?",
"translation": "Ești inginer?"
},
{
"role": "Teacher",
"source": "No, I am not an engineer. I am a teacher.",
"translation": "Nu, nu sunt inginer. Sunt profesor."
}
],
"faq": [
{
"question": "Ce înseamnă 'They are not athletes'?",
"answer": "'They are not athletes' înseamnă 'Ei nu sunt sportivi'."
},
{
"question": "Cum poți spune 'She is not a doctor' în poloneză?",
"answer": "'She is not a doctor' este 'Ea nu este doctor'."
},
{
"question": "Cum întrebi dacă cineva este muzician?",
"answer": "Întrebi 'Is he a musician?'"
},
{
"question": "Ce înseamnă 'This is not'?",
"answer": "'This is not' înseamnă 'Acesta nu este' în limba română."
},
{
"question": "Cum să folosești expresia 'It is not correct'?",
"answer": "'It is not correct' înseamnă 'Acesta nu este corect' și este folosit pentru a indica greșeli."
},
{
"question": "Ce înseamnă 'They are not'?",
"answer": "'They are not' înseamnă 'Ei nu sunt' și o folosim pentru a descrie persoane sau lucruri."
},
{
"question": "Ce înseamnă 'not a doctor'?",
"answer": "'Not a doctor' înseamnă 'nu sunt doctor'."
},
{
"question": "Cum se traduce 'not from France'?",
"answer": "'Not from France' înseamnă 'nu sunt din Franța'."
},
{
"question": "Ce înseamnă 'not an engineer'?",
"answer": "'Not an engineer' înseamnă 'nu sunt inginer'."
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "1R1_A1",
"order": 1,
"name": "A1 ⭐ Family 👨👩👧👦",
"durationMinutes": 35,
"nodes": [
{
"id": "R1-3",
"order": 1,
"name": "Long or short answer?",
"description": "I am or I'm?",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-2dxqv3"
},
{
"id": "R3-3",
"order": 2,
"name": "I'm not",
"description": "not to be",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-f3skbh"
},
{
"id": "R5",
"order": 3,
"name": "I have a big family. What about you?",
"description": "family",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-qi0c1e"
},
{
"id": "R6",
"order": 4,
"name": "Parents",
"description": "Parents",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/simon-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-iwak0u"
},
{
"id": "R6-1",
"order": 5,
"name": "Children",
"description": "Children",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/simon-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-qijlko"
},
{
"id": "R6-3",
"order": 6,
"name": "A grandmother",
"description": "A grandmother",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/simon-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-cfxy39"
},
{
"id": "R6-4",
"order": 7,
"name": "Test",
"description": "family",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_1.png",
"availableOnWeb": false,
"seoPublicId": null
}
]
},
{
"id": "5R2_A1",
"order": 2,
"name": "A1⭐ Like doing sth 👍",
"durationMinutes": 25,
"nodes": [
{
"id": "RR-14",
"order": 1,
"name": "I like runnig",
"description": "You like horse riding",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-rpcfwb"
},
{
"id": "R67-1",
"order": 2,
"name": "We like",
"description": "We like playing chess.",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-uqkmoz"
},
{
"id": "RR-15",
"order": 3,
"name": "playing guitar",
"description": "plaing guitar",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-j8cpkl"
},
{
"id": "R68-1",
"order": 4,
"name": "playing chess",
"description": "playing chess",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-6xtj6r"
},
{
"id": "RR-16",
"order": 5,
"name": "working out",
"description": "working out",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-xmztwi"
},
{
"id": "RR-17",
"order": 6,
"name": "Test",
"description": "Free time",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_0.png",
"availableOnWeb": false,
"seoPublicId": null
}
]
}
]
}
}