Lecții
A carrot
-
Mów teraz
A carrot
-
Mów teraz
A grated carrot
-
Powtórz ze słuchu
_ ______
-
Powtórz ze słuchu
_ ______ ______
-
Przetłumacz teraz
Un morcov
-
Przetłumacz teraz
Un morcov ras
A garlic
-
Mów teraz
A garlic
-
Mów teraz
A crushed garlic
-
Powtórz ze słuchu
_ ______
-
Powtórz ze słuchu
_ _______ ______
-
Przetłumacz teraz
Un usturoi
-
Przetłumacz teraz
Un usturoi zdrobit
This/that
-
Mów teraz
This
-
Mów teraz
That
-
Mów teraz
Close to me
-
Mów teraz
Far from me
-
Mów teraz
We use "this" for a person or object which is close to me
-
Mów teraz
We use "that" for a person or object which is far from me
-
Mów teraz
This is a watch. That is a clock
-
Mów teraz
This is a watch
-
Mów teraz
That is a clock
-
Powtórz ze słuchu
____
-
Powtórz ze słuchu
____
-
Powtórz ze słuchu
_____ __ __
-
Powtórz ze słuchu
___ ____ __
-
Powtórz ze słuchu
__ ___ ______ ___ _ ______ __ ______ _____ __ _____ __ __
-
Powtórz ze słuchu
__ ___ ______ ___ _ ______ __ ______ _____ __ ___ ____ __
-
Powtórz ze słuchu
____ __ _ _____. ____ __ _ _____
-
Powtórz ze słuchu
____ __ _ _____
-
Powtórz ze słuchu
____ __ _ _____
-
Przetłumacz teraz
Acesta / Aceasta
-
Przetłumacz teraz
Acela / Aceea
-
Przetłumacz teraz
Aproape de mine
-
Przetłumacz teraz
Departe de mine
-
Przetłumacz teraz
Folosim „acesta / aceasta” pentru o persoană sau un obiect care este aproape de noi
-
Przetłumacz teraz
Folosim „acela / aceea” pentru o persoană sau un obiect care este departe de noi
-
Przetłumacz teraz
Acesta e un ceas. Acela e un ceasornic
-
Przetłumacz teraz
Răspunde la întrebare: Ce este acesta?
-
Przetłumacz teraz
Răspunde la întrebare: Ce este acela?
A gorilla is a big monkey
-
Mów teraz
A monkey
-
Mów teraz
A gorilla is a big monkey
-
Powtórz ze słuchu
_ ______
-
Powtórz ze słuchu
_ _______ __ _ ___ ______
-
Przetłumacz teraz
O maimuță
-
Przetłumacz teraz
Gorila este o maimuță mare sau o maimuță mică?
A dog
-
Mów teraz
A dog
-
Mów teraz
I'm a dog lover
-
Powtórz ze słuchu
_ ___
-
Powtórz ze słuchu
___ _ ___ _____
-
Przetłumacz teraz
Un câine
-
Przetłumacz teraz
Ești un iubitor de pisici sau un iubitor de câini?
Fraze cheie
over there
acolo
look at
uită-te la
next to me
lângă mine
a loyal friend
un prieten fidel
man’s best friend
cel mai bun prieten al omului
a furry companion
un companion blănos
a fresh vegetable
o legumă proaspătă
healthy snack
gustare sănătoasă
orange root
rădăcină portocalie
a clove of garlic
o cățel de usturoi
fresh garlic
usturoi proaspăt
garlic bulb
bulb de usturoi
a playful animal
un animal jucăuș
live in trees
trăiesc în copaci
eat bananas
mănâncă banane
Vocabular
Propoziții cheie
This is a dog. That is a cat.
Acesta este un câine. Aceasta este o pisică.
What is this? It is a bird.
Ce este aceasta? Este o pasăre.
What is that? It is a dog.
Ce este aceea? Este un câine.
Look at the cat over there.
Uită-te la pisica de acolo.
The dog is next to me.
Câinele este lângă mine.
The bird is over there in the tree.
Pasărea este acolo în copac.
A dog is a common pet.
Un câine este un animal de companie comun.
Are you a dog lover?
Ești un iubitor de câini?
Dogs can be very friendly.
Câinii pot fi foarte prietenoși.
A dog is often considered a loyal friend.
Un câine este adesea considerat un prieten fidel.
Many people think of dogs as man's best friend.
Multe persoane consideră câinii ca fiind cel mai bun prieten al omului.
She has a furry companion that loves to play.
Ea are un companion blănos care iubește să se joace.
A carrot is a healthy food.
O morcov este o mâncare sănătoasă.
You can eat a grated carrot in a salad.
Poți mânca un morcov ras într-o salată.
A carrot is good for your eyes.
Un morcov este bun pentru ochii tăi.
A fresh vegetable is important for a balanced diet.
O legumă proaspătă este importantă pentru o dietă echilibrată.
Eating a nutritious snack helps you stay healthy.
Consumul unei gustări nutritive te ajută să rămâi sănătos.
The orange root is often used in many dishes.
Rădăcina portocalie este adesea folosită în multe preparate.
A garlic is used in many dishes.
Un usturoi este folosit în multe feluri de mâncare.
A crushed garlic adds a strong taste.
Un usturoi zdrobit adaugă un gust puternic.
You can find garlic in the kitchen.
Poți găsi usturoi în bucătărie.
I need a clove of garlic for my recipe.
Am nevoie de un cățel de usturoi pentru rețeta mea.
Fresh garlic is better than dried garlic.
Usturoiul proaspăt este mai bun decât usturoiul uscat.
The garlic bulb has many cloves inside.
Bulbul de usturoi are multe căței în interior.
A monkey is a playful animal.
O maimuță este un animal jucăuș.
Is a gorilla a big monkey or a small monkey?
Este o gorilă o maimuță mare sau o maimuță mică?
Monkeys live in trees.
Maimuțele trăiesc în copaci.
Monkeys eat bananas.
Maimuțele mănâncă banane.
They climb trees in the jungle.
Ele urcă în copaci în junglă.
The jungle is full of fruit.
Jungla este plină de fructe.
Dialog practic
What is that over there?
Ce este aceea acolo?
That is a cat.
Aceasta este o pisică.
What about this next to me?
Dar ce este aceasta lângă mine?
This is a dog.
Aceasta este un câine.
And what is the bird doing?
Și ce face pasărea?
The bird is sitting in the tree.
Pasărea stă în copac.
Hello! I would like to adopt a dog.
Bună! Aș dori să adopt un câine.
That is great! Do you want a furry companion?
Asta e grozav! Vrei un companion blănos?
Yes, I have always wanted a loyal friend.
Da, am vrut întotdeauna un prieten fidel.
We have many friendly dogs here.
Avem mulți câini prietenoși aici.
I am looking for a dog that loves to fetch.
Caut un câine care iubește să aducă.
I would like to buy a carrot, please.
Aș dori să cumpăr un morcov, vă rog.
Sure! We have fresh vegetables today.
Sigur! Avem legume proaspete astăzi.
Can you recommend a healthy snack?
Poți recomanda o gustare sănătoasă?
A grated carrot is a great option for a salad.
Un morcov ras este o opțiune excelentă pentru o salată.
I will take the orange root and the salad.
Voi lua rădăcina portocalie și salata.
Could you pass me some fresh garlic?
Îmi poți da niște usturoi proaspăt?
Sure! How many cloves do you need?
Sigur! Câte căței ai nevoie?
I need three cloves for this dish.
Am nevoie de trei căței pentru acest fel de mâncare.
Here are three cloves of garlic.
Iată trei căței de usturoi.
Thank you! This will add great flavor.
Mulțumesc! Acest lucru va adăuga un gust grozav.
Look at that monkey! It is a playful animal.
Uite la acea maimuță! Este un animal jucăuș.
Yes, monkeys often eat bananas.
Da, maimuțele mănâncă adesea banane.
Do they live in trees?
Trăiesc în copaci?
Yes, they climb trees in the jungle.
Da, ele urcă în copaci în junglă.
Întrebări frecvente
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "R23-7",
"name": "A carrot",
"description": "A carrot",
"levelDisplayCode": "A1",
"durationMinutes": 10,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 10,
"moduleOrder": 2,
"nodeOrder": 4,
"seoPublicId": "n-v7th04"
},
"seo": {
"title": "Cum se spune morcov în engleză",
"subtitle": "Descoperă vocabularul legat de morcovi și gustări sănătoase.",
"metaDescription": "Află cum să vorbești despre morcovi, legume sănătoase și gustări în engleză."
},
"lessons": [
{
"id": 300248,
"name": "A carrot",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/B145_1639990211011_480p.mp4?Expires=1784224741&Signature=RGN8FP0w7LwlINq5ppscKUvKJl5LfVlWsd6Zfa6GhEhAW7EC1-48dUgK6rra4-1ZD9Clqw6pTt5RiWDUX7idVoEt1XMU0hiKEugr8q8UG41Irmh~drYmPplC8DIDg3jlWuXNumMatnwXG7Btdv6AjXdrNDrVZC6MGvtXWG9cYTiPLQJtY4HvZ39Zeda1mJDOcQNxvspTEgktxB1G2wt35ojgNKE1ob08h-ZQEvtJPlf897g3mFKQaYWn3PPO5tkZJTD1inxnGRJLfVldFnzTzlG1SiQ2qV81brGCG8iwUZhPxIWMtgYZKsX4m8IJb4cwRyRoGoQDuLoDJasbV4hn5Q__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
"parts": [
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "A carrot",
"textTranslation": "Un morcov",
"textAnswer": "A carrot",
"videoStartMs": 0,
"videoEndMs": 3444
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "A grated carrot",
"textTranslation": "Un morcov ras",
"textAnswer": "A grated carrot",
"videoStartMs": 8025,
"videoEndMs": 14165
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_ ______",
"textTranslation": "Un morcov",
"textAnswer": "A carrot",
"videoStartMs": 0,
"videoEndMs": 3444
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_ ______ ______",
"textTranslation": "Un morcov ras",
"textAnswer": "A grated carrot",
"videoStartMs": 8025,
"videoEndMs": 14165
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Un morcov",
"textTranslation": "_ ______",
"textAnswer": "A carrot",
"videoStartMs": 0,
"videoEndMs": 3444
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Un morcov ras",
"textTranslation": "_ ______ ______",
"textAnswer": "A grated carrot",
"videoStartMs": 8025,
"videoEndMs": 14165
}
]
},
{
"id": 300249,
"name": "A garlic",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/B146_1639990699386_480p.mp4?Expires=1784224741&Signature=irDnGrenryYE5Tai74ID0Yrc2SmS4Zu8od~R0bUF1dyrveZIlc~-8yNd7Md6ZoOxWc0eZr3Vprw37TzZepOoxN6LA7SPJvZ4~FUDOKPb2DsahIxn5amAN680yPgyoak2UIEgXUBiSwFBn-Myknf0bBkKF6bvzAo7asUG8FtpybWp9tcHju3HFcd5J5aNF-zANr7juxK9nfDnam5o25sZqMcokcps-Y19s5GBf4SSQeEZ-LPDEfnlGSU57tgHGpGcXn2H1iRIcunTIkvsphjbYCiqvuFjapUwBVhSIYGG5swFA0X~d30JNjy28b32sLnluE18F0cRWUlEBPbp8Hz-uw__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
"parts": [
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "A garlic",
"textTranslation": "Un usturoi",
"textAnswer": "A garlic",
"videoStartMs": 0,
"videoEndMs": 5482
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "A crushed garlic",
"textTranslation": "Un usturoi zdrobit",
"textAnswer": "A crushed garlic",
"videoStartMs": 9528,
"videoEndMs": 16060
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_ ______",
"textTranslation": "Un usturoi",
"textAnswer": "A garlic",
"videoStartMs": 0,
"videoEndMs": 5482
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_ _______ ______",
"textTranslation": "Un usturoi zdrobit",
"textAnswer": "A crushed garlic",
"videoStartMs": 9528,
"videoEndMs": 16060
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Un usturoi",
"textTranslation": "_ ______",
"textAnswer": "A garlic",
"videoStartMs": 0,
"videoEndMs": 5482
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Un usturoi zdrobit",
"textTranslation": "_ _______ ______",
"textAnswer": "A crushed garlic",
"videoStartMs": 9528,
"videoEndMs": 16060
}
]
},
{
"id": 301056,
"name": "This/that",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/B615_GS_1653542040318_480p.mp4?Expires=1784224741&Signature=emyHaRheMn8kByWMnfgocIKYzBiX3QsMxDOx38A9br3AdD2pUClgnmsDCmVrK1GJbM4SdVGJp6mlfcLpxxjlaoLVK7aNaMR48eGJTWZbrHs2DeSLqkkPNKaE4pQIEHfQ3a2-QQl5e8TxxGNCpyc1bLaIYuzljfZuuE5BRh5zHWWXIpRR~WFA1ob-8aHTPYsBz0ZB4afpyyEFupZY-PnfZ2Xw168XL0GBPcla3jLB-cK-3KtL8~CWwNx689Ml6HO4QYFEkTBJQn3~Z8rwQZLf-I5DBRvd7jBGGw~XGBdDvaXNEig89HQteezMRH25H6fBHXYB1jXZrTY7bVlbkiB7Jg__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
"parts": [
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "This",
"textTranslation": "Acesta / Aceasta",
"textAnswer": "This",
"videoStartMs": 3577,
"videoEndMs": 7820
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "That",
"textTranslation": "Acela / Aceea",
"textAnswer": "That",
"videoStartMs": 8842,
"videoEndMs": 12456
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Close to me",
"textTranslation": "Aproape de mine",
"textAnswer": "Close to me",
"videoStartMs": 13810,
"videoEndMs": 17911
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Far from me",
"textTranslation": "Departe de mine",
"textAnswer": "Far from me",
"videoStartMs": 20268,
"videoEndMs": 24627
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "We use \"this\" for a person or object which is close to me",
"textTranslation": "Folosim „acesta / aceasta” pentru o persoană sau un obiect care este aproape de noi",
"textAnswer": "We use \"this\" for a person or object which is close to me",
"videoStartMs": 26229,
"videoEndMs": 38786
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "We use \"that\" for a person or object which is far from me",
"textTranslation": "Folosim „acela / aceea” pentru o persoană sau un obiect care este departe de noi",
"textAnswer": "We use \"that\" for a person or object which is far from me",
"videoStartMs": 40238,
"videoEndMs": 52173
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "This is a watch. That is a clock",
"textTranslation": "Acesta e un ceas. Acela e un ceasornic",
"textAnswer": "This is a watch. That is a clock",
"videoStartMs": 53452,
"videoEndMs": 64978
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "This is a watch",
"textTranslation": "Răspunde la întrebare: Ce este acesta?",
"textAnswer": "This is a watch",
"videoStartMs": 73720,
"videoEndMs": 79244
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "That is a clock",
"textTranslation": "Răspunde la întrebare: Ce este acela?",
"textAnswer": "That is a clock",
"videoStartMs": 80476,
"videoEndMs": 85613
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____",
"textTranslation": "Acesta / Aceasta",
"textAnswer": "This",
"videoStartMs": 3577,
"videoEndMs": 7820
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____",
"textTranslation": "Acela / Aceea",
"textAnswer": "That",
"videoStartMs": 8842,
"videoEndMs": 12456
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_____ __ __",
"textTranslation": "Aproape de mine",
"textAnswer": "Close to me",
"videoStartMs": 13810,
"videoEndMs": 17911
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ ____ __",
"textTranslation": "Departe de mine",
"textAnswer": "Far from me",
"videoStartMs": 20268,
"videoEndMs": 24627
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__ ___ ______ ___ _ ______ __ ______ _____ __ _____ __ __",
"textTranslation": "Folosim „acesta / aceasta” pentru o persoană sau un obiect care este aproape de noi",
"textAnswer": "We use \"this\" for a person or object which is close to me",
"videoStartMs": 26229,
"videoEndMs": 38786
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__ ___ ______ ___ _ ______ __ ______ _____ __ ___ ____ __",
"textTranslation": "Folosim „acela / aceea” pentru o persoană sau un obiect care este departe de noi",
"textAnswer": "We use \"that\" for a person or object which is far from me",
"videoStartMs": 40238,
"videoEndMs": 52173
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____ __ _ _____. ____ __ _ _____",
"textTranslation": "Acesta e un ceas. Acela e un ceasornic",
"textAnswer": "This is a watch. That is a clock",
"videoStartMs": 53452,
"videoEndMs": 64978
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____ __ _ _____",
"textTranslation": "Răspunde la întrebare: Ce este acesta?",
"textAnswer": "This is a watch",
"videoStartMs": 73720,
"videoEndMs": 79244
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____ __ _ _____",
"textTranslation": "Răspunde la întrebare: Ce este acela?",
"textAnswer": "That is a clock",
"videoStartMs": 80476,
"videoEndMs": 85613
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Acesta / Aceasta",
"textTranslation": "____",
"textAnswer": "This",
"videoStartMs": 3577,
"videoEndMs": 7820
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Acela / Aceea",
"textTranslation": "____",
"textAnswer": "That",
"videoStartMs": 8842,
"videoEndMs": 12456
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Aproape de mine",
"textTranslation": "_____ __ __",
"textAnswer": "Close to me",
"videoStartMs": 13810,
"videoEndMs": 17911
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Departe de mine",
"textTranslation": "___ ____ __",
"textAnswer": "Far from me",
"videoStartMs": 20268,
"videoEndMs": 24627
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Folosim „acesta / aceasta” pentru o persoană sau un obiect care este aproape de noi",
"textTranslation": "__ ___ ______ ___ _ ______ __ ______ _____ __ _____ __ __",
"textAnswer": "We use \"this\" for a person or object which is close to me",
"videoStartMs": 26229,
"videoEndMs": 38786
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Folosim „acela / aceea” pentru o persoană sau un obiect care este departe de noi",
"textTranslation": "__ ___ ______ ___ _ ______ __ ______ _____ __ ___ ____ __",
"textAnswer": "We use \"that\" for a person or object which is far from me",
"videoStartMs": 40238,
"videoEndMs": 52173
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Acesta e un ceas. Acela e un ceasornic",
"textTranslation": "____ __ _ _____. ____ __ _ _____",
"textAnswer": "This is a watch. That is a clock",
"videoStartMs": 53452,
"videoEndMs": 64978
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Răspunde la întrebare: Ce este acesta?",
"textTranslation": "____ __ _ _____",
"textAnswer": "This is a watch",
"videoStartMs": 73720,
"videoEndMs": 79244
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Răspunde la întrebare: Ce este acela?",
"textTranslation": "____ __ _ _____",
"textAnswer": "That is a clock",
"videoStartMs": 80476,
"videoEndMs": 85613
}
]
},
{
"id": 300203,
"name": "A gorilla is a big monkey",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/B100_1640174105040_480p.mp4?Expires=1784224741&Signature=fyt4t4Lu8A3tbHctzZTjOoMyijHYB4XywxcggC99-xDKNi4v1qufsflLt-GAiVWxuoysW0M8B4u1z1~FgL6znPKz8qAckq8HymjGMWxtByyZPgOzYYOan6Sw36Vp97gtaHVcMZw5Wrdz5K20B3e2s3RBwgyB5-Y~ZnmCDdK8qKVJS0NOzLZmQIjBc40Sxnd0ehEjlO33WWOU171Q-9P-nhphVKrPa4BlKVFbqHNNtMVE-lfYa5FPV165k3I0UthnsFJW6c9k8a5QTZtawL4o2F4uMlR-cZp87GEhqdG7RAsXqIFCzjybE-M4r1aHOwId3CLl1l7LpORQkVV6XlimAg__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
"parts": [
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "A monkey",
"textTranslation": "O maimuță",
"textAnswer": "A monkey",
"videoStartMs": 10527,
"videoEndMs": 14761
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "A gorilla is a big monkey",
"textTranslation": "Gorila este o maimuță mare sau o maimuță mică?",
"textAnswer": "A gorilla is a big monkey",
"videoStartMs": 20648,
"videoEndMs": 30219
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_ ______",
"textTranslation": "O maimuță",
"textAnswer": "A monkey",
"videoStartMs": 10527,
"videoEndMs": 14761
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_ _______ __ _ ___ ______",
"textTranslation": "Gorila este o maimuță mare sau o maimuță mică?",
"textAnswer": "A gorilla is a big monkey",
"videoStartMs": 20648,
"videoEndMs": 30219
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "O maimuță",
"textTranslation": "_ ______",
"textAnswer": "A monkey",
"videoStartMs": 10527,
"videoEndMs": 14761
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Gorila este o maimuță mare sau o maimuță mică?",
"textTranslation": "_ _______ __ _ ___ ______",
"textAnswer": "A gorilla is a big monkey",
"videoStartMs": 20648,
"videoEndMs": 30219
}
]
},
{
"id": 300206,
"name": "A dog",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/B103_1640174730678_480p.mp4?Expires=1784224741&Signature=GesHDrgH7UUojsAMJzuAFntqjXS0M9oZYTm6dymbk0SL9Pa853mpJ7z7Fqx9nj29UM1c92MBwN4VKOtkw3HaJ-5DuN~i0mWm1uQL8ypkTP0DatkASGp4u2WWKYqwUOao9obmN559LpAUUlMhgUnmyU2FXVGAgg397rAvHXb5VxarT6qeMYRkx1EqY86RUvbLlBp~cnzOC6--tALh8tejS9BpzlGfHTPnwWwGq8UBk2banyRfIsdM0xS21qtGVTuXPJGgq2U2jnHioWe0qx8k0pMN8TNwbKjI8zMPyngiH6ZshOS~TAO-L2i-qTrwhyXyRvStAauMACfNZF4S5E1sPg__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
"parts": [
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "A dog",
"textTranslation": "Un câine",
"textAnswer": "A dog",
"videoStartMs": 7890,
"videoEndMs": 12782
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I'm a dog lover",
"textTranslation": "Ești un iubitor de pisici sau un iubitor de câini?",
"textAnswer": "I'm a dog lover",
"videoStartMs": 16690,
"videoEndMs": 23946
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_ ___",
"textTranslation": "Un câine",
"textAnswer": "A dog",
"videoStartMs": 7890,
"videoEndMs": 12782
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ _ ___ _____",
"textTranslation": "Ești un iubitor de pisici sau un iubitor de câini?",
"textAnswer": "I'm a dog lover",
"videoStartMs": 16690,
"videoEndMs": 23946
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Un câine",
"textTranslation": "_ ___",
"textAnswer": "A dog",
"videoStartMs": 7890,
"videoEndMs": 12782
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Ești un iubitor de pisici sau un iubitor de câini?",
"textTranslation": "___ _ ___ _____",
"textAnswer": "I'm a dog lover",
"videoStartMs": 16690,
"videoEndMs": 23946
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "over there",
"translation": "acolo"
},
{
"source": "look at",
"translation": "uită-te la"
},
{
"source": "next to me",
"translation": "lângă mine"
},
{
"source": "a loyal friend",
"translation": "un prieten fidel"
},
{
"source": "man’s best friend",
"translation": "cel mai bun prieten al omului"
},
{
"source": "a furry companion",
"translation": "un companion blănos"
},
{
"source": "a fresh vegetable",
"translation": "o legumă proaspătă"
},
{
"source": "healthy snack",
"translation": "gustare sănătoasă"
},
{
"source": "orange root",
"translation": "rădăcină portocalie"
},
{
"source": "a clove of garlic",
"translation": "o cățel de usturoi"
},
{
"source": "fresh garlic",
"translation": "usturoi proaspăt"
},
{
"source": "garlic bulb",
"translation": "bulb de usturoi"
},
{
"source": "a playful animal",
"translation": "un animal jucăuș"
},
{
"source": "live in trees",
"translation": "trăiesc în copaci"
},
{
"source": "eat bananas",
"translation": "mănâncă banane"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "dog",
"translation": "câine"
},
{
"source": "cat",
"translation": "pisică"
},
{
"source": "bird",
"translation": "pasăre"
},
{
"source": "bark",
"translation": "latrat"
},
{
"source": "tail",
"translation": "coadă"
},
{
"source": "fetch",
"translation": "a aduce"
},
{
"source": "vegetable",
"translation": "legumă"
},
{
"source": "nutritious",
"translation": "nutritiv"
},
{
"source": "crunchy",
"translation": "crocanț"
},
{
"source": "spice",
"translation": "condiment"
},
{
"source": "kitchen",
"translation": "bucătărie"
},
{
"source": "flavor",
"translation": "gust"
},
{
"source": "jungle",
"translation": "junglă"
},
{
"source": "fruit",
"translation": "fruct"
},
{
"source": "climb",
"translation": "a urca"
}
],
"sentences": [
{
"source": "This is a dog. That is a cat.",
"translation": "Acesta este un câine. Aceasta este o pisică."
},
{
"source": "What is this? It is a bird.",
"translation": "Ce este aceasta? Este o pasăre."
},
{
"source": "What is that? It is a dog.",
"translation": "Ce este aceea? Este un câine."
},
{
"source": "Look at the cat over there.",
"translation": "Uită-te la pisica de acolo."
},
{
"source": "The dog is next to me.",
"translation": "Câinele este lângă mine."
},
{
"source": "The bird is over there in the tree.",
"translation": "Pasărea este acolo în copac."
},
{
"source": "A dog is a common pet.",
"translation": "Un câine este un animal de companie comun."
},
{
"source": "Are you a dog lover?",
"translation": "Ești un iubitor de câini?"
},
{
"source": "Dogs can be very friendly.",
"translation": "Câinii pot fi foarte prietenoși."
},
{
"source": "A dog is often considered a loyal friend.",
"translation": "Un câine este adesea considerat un prieten fidel."
},
{
"source": "Many people think of dogs as man's best friend.",
"translation": "Multe persoane consideră câinii ca fiind cel mai bun prieten al omului."
},
{
"source": "She has a furry companion that loves to play.",
"translation": "Ea are un companion blănos care iubește să se joace."
},
{
"source": "A carrot is a healthy food.",
"translation": "O morcov este o mâncare sănătoasă."
},
{
"source": "You can eat a grated carrot in a salad.",
"translation": "Poți mânca un morcov ras într-o salată."
},
{
"source": "A carrot is good for your eyes.",
"translation": "Un morcov este bun pentru ochii tăi."
},
{
"source": "A fresh vegetable is important for a balanced diet.",
"translation": "O legumă proaspătă este importantă pentru o dietă echilibrată."
},
{
"source": "Eating a nutritious snack helps you stay healthy.",
"translation": "Consumul unei gustări nutritive te ajută să rămâi sănătos."
},
{
"source": "The orange root is often used in many dishes.",
"translation": "Rădăcina portocalie este adesea folosită în multe preparate."
},
{
"source": "A garlic is used in many dishes.",
"translation": "Un usturoi este folosit în multe feluri de mâncare."
},
{
"source": "A crushed garlic adds a strong taste.",
"translation": "Un usturoi zdrobit adaugă un gust puternic."
},
{
"source": "You can find garlic in the kitchen.",
"translation": "Poți găsi usturoi în bucătărie."
},
{
"source": "I need a clove of garlic for my recipe.",
"translation": "Am nevoie de un cățel de usturoi pentru rețeta mea."
},
{
"source": "Fresh garlic is better than dried garlic.",
"translation": "Usturoiul proaspăt este mai bun decât usturoiul uscat."
},
{
"source": "The garlic bulb has many cloves inside.",
"translation": "Bulbul de usturoi are multe căței în interior."
},
{
"source": "A monkey is a playful animal.",
"translation": "O maimuță este un animal jucăuș."
},
{
"source": "Is a gorilla a big monkey or a small monkey?",
"translation": "Este o gorilă o maimuță mare sau o maimuță mică?"
},
{
"source": "Monkeys live in trees.",
"translation": "Maimuțele trăiesc în copaci."
},
{
"source": "Monkeys eat bananas.",
"translation": "Maimuțele mănâncă banane."
},
{
"source": "They climb trees in the jungle.",
"translation": "Ele urcă în copaci în junglă."
},
{
"source": "The jungle is full of fruit.",
"translation": "Jungla este plină de fructe."
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Person A",
"source": "What is that over there?",
"translation": "Ce este aceea acolo?"
},
{
"role": "Person B",
"source": "That is a cat.",
"translation": "Aceasta este o pisică."
},
{
"role": "Person A",
"source": "What about this next to me?",
"translation": "Dar ce este aceasta lângă mine?"
},
{
"role": "Person B",
"source": "This is a dog.",
"translation": "Aceasta este un câine."
},
{
"role": "Person A",
"source": "And what is the bird doing?",
"translation": "Și ce face pasărea?"
},
{
"role": "Person B",
"source": "The bird is sitting in the tree.",
"translation": "Pasărea stă în copac."
},
{
"role": "Customer",
"source": "Hello! I would like to adopt a dog.",
"translation": "Bună! Aș dori să adopt un câine."
},
{
"role": "Shelter Worker",
"source": "That is great! Do you want a furry companion?",
"translation": "Asta e grozav! Vrei un companion blănos?"
},
{
"role": "Customer",
"source": "Yes, I have always wanted a loyal friend.",
"translation": "Da, am vrut întotdeauna un prieten fidel."
},
{
"role": "Shelter Worker",
"source": "We have many friendly dogs here.",
"translation": "Avem mulți câini prietenoși aici."
},
{
"role": "Customer",
"source": "I am looking for a dog that loves to fetch.",
"translation": "Caut un câine care iubește să aducă."
},
{
"role": "Customer",
"source": "I would like to buy a carrot, please.",
"translation": "Aș dori să cumpăr un morcov, vă rog."
},
{
"role": "Seller",
"source": "Sure! We have fresh vegetables today.",
"translation": "Sigur! Avem legume proaspete astăzi."
},
{
"role": "Customer",
"source": "Can you recommend a healthy snack?",
"translation": "Poți recomanda o gustare sănătoasă?"
},
{
"role": "Seller",
"source": "A grated carrot is a great option for a salad.",
"translation": "Un morcov ras este o opțiune excelentă pentru o salată."
},
{
"role": "Customer",
"source": "I will take the orange root and the salad.",
"translation": "Voi lua rădăcina portocalie și salata."
},
{
"role": "Chef",
"source": "Could you pass me some fresh garlic?",
"translation": "Îmi poți da niște usturoi proaspăt?"
},
{
"role": "Assistant",
"source": "Sure! How many cloves do you need?",
"translation": "Sigur! Câte căței ai nevoie?"
},
{
"role": "Chef",
"source": "I need three cloves for this dish.",
"translation": "Am nevoie de trei căței pentru acest fel de mâncare."
},
{
"role": "Assistant",
"source": "Here are three cloves of garlic.",
"translation": "Iată trei căței de usturoi."
},
{
"role": "Chef",
"source": "Thank you! This will add great flavor.",
"translation": "Mulțumesc! Acest lucru va adăuga un gust grozav."
},
{
"role": "Child",
"source": "Look at that monkey! It is a playful animal.",
"translation": "Uite la acea maimuță! Este un animal jucăuș."
},
{
"role": "Parent",
"source": "Yes, monkeys often eat bananas.",
"translation": "Da, maimuțele mănâncă adesea banane."
},
{
"role": "Child",
"source": "Do they live in trees?",
"translation": "Trăiesc în copaci?"
},
{
"role": "Parent",
"source": "Yes, they climb trees in the jungle.",
"translation": "Da, ele urcă în copaci în junglă."
}
],
"faq": [
{
"question": "Ce înseamnă 'over there'?",
"answer": "'Over there' înseamnă 'acolo' în limba română."
},
{
"question": "Cum se folosește expresia 'look at'?",
"answer": "'Look at' înseamnă 'uită-te la' și se folosește atunci când vrem ca cineva să acorde atenție la ceva."
},
{
"question": "Ce înseamnă 'next to me'?",
"answer": "'Next to me' înseamnă 'lângă mine' și indică ceva ce se află aproape de persoana care vorbește."
},
{
"question": "Ce înseamnă 'a loyal friend'?",
"answer": "Expresia 'a loyal friend' înseamnă o persoană sau un animal care este fidel și sprijină."
},
{
"question": "Care este semnificația 'man’s best friend'?",
"answer": "Expresia 'man’s best friend' se referă la câini, subliniind relația lor strânsă cu oamenii."
},
{
"question": "Ce este 'a furry companion'?",
"answer": "Expresia 'a furry companion' descrie un animal, de obicei un animal de companie, care are blană și oferă companie."
},
{
"question": "Ce înseamnă 'a fresh vegetable'?",
"answer": "Un 'fresh vegetable' înseamnă o legumă care nu este veche și este bună de mâncat."
},
{
"question": "Cum se folosește 'healthy snack'?",
"answer": "Un 'healthy snack' se referă la un aliment care este bun pentru sănătatea ta."
},
{
"question": "Ce înseamnă 'orange root'?",
"answer": "O 'orange root' este o legumă rădăcină care este de culoare portocalie, cum ar fi morcovul."
},
{
"question": "Ce înseamnă 'a clove of garlic'?",
"answer": "'A clove of garlic' înseamnă 'un cățel de usturoi', adică o parte singulară dintr-un bulb de usturoi."
},
{
"question": "Cum se folosește 'fresh garlic'?",
"answer": "'Fresh garlic' înseamnă 'usturoi proaspăt', care este mai bun pentru gătit decât usturoiul uscat."
},
{
"question": "Ce este 'garlic bulb'?",
"answer": "'Garlic bulb' înseamnă 'bulb de usturoi', în care se află mai mulți căței."
},
{
"question": "Ce înseamnă 'a playful animal'?",
"answer": "'A playful animal' înseamnă 'un animal jucăuș', ceea ce descrie un animal care îi place să se joace."
},
{
"question": "Unde trăiesc maimuțele?",
"answer": "'Live in trees' înseamnă 'trăiesc în copaci', ceea ce vorbește despre mediul lor natural."
},
{
"question": "Ce mănâncă maimuțele?",
"answer": "'Eat bananas' înseamnă 'mănâncă banane', ceea ce este unul dintre alimentele lor preferate."
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "2R2_A1",
"order": 1,
"name": "A1 ⭐ The world around you 🛣️",
"durationMinutes": 40,
"nodes": [
{
"id": "R21",
"order": 1,
"name": "Country & city",
"description": "Country & city",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/simon-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-j28gvr"
},
{
"id": "R21-1",
"order": 2,
"name": "Naples, Paris, London",
"description": "Country/ city",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/simon-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-3prj46"
},
{
"id": "RR-8",
"order": 3,
"name": "Numbers 10",
"description": "Numbers I",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-wkttcm"
},
{
"id": "R23-7",
"order": 4,
"name": "A carrot",
"description": "A carrot",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/meg-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-v7th04"
}
]
},
{
"id": "NMA1_12",
"order": 2,
"name": "A1⭐ Holiday phrases 🌴",
"durationMinutes": 11,
"nodes": [
{
"id": "A1K18",
"order": 1,
"name": "ready",
"description": "She is getting ready to go out.",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-o4umhu"
},
{
"id": "A1K19",
"order": 2,
"name": "money",
"description": "save money",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-n3gb1p"
},
{
"id": "A1K20",
"order": 3,
"name": "abroad",
"description": "I love going abroad on holidays",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-kyie2o"
},
{
"id": "A1K21",
"order": 4,
"name": "Playing sports",
"description": "Football, yoga...",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-5sn8pf"
}
]
}
]
}
}