If + past simple, would/could/might + have + past participle

{
    "node": {
        "id": "B2_n13",
        "name": "If + past simple, would/could/might + have + past participle",
        "description": "Past results of a present situation or condition.",
        "levelDisplayCode": "B2",
        "durationMinutes": 4,
        "availableOnWeb": true,
        "unitOrder": 10,
        "moduleOrder": 3,
        "nodeOrder": 3,
        "seoPublicId": "n-jmn3yf"
    },
    "seo": {
        "title": "Jak używać if w angielskim",
        "subtitle": "Naucz się, jak mówić o przeszłych sytuacjach i ich skutkach.",
        "metaDescription": "Poznaj zwroty związane z if i mówieniem o przeszłości. Użyj English do refleksji i analizy doświadczeń."
    },
    "lessons": [
        {
            "id": 305327,
            "name": "If + past simple, would/could/might + have + past participle",
            "language": "EN",
            "videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/b3910_1713532345790_libx265.mp4?Expires=1784233708&Signature=SRuwMku7anf3-~ijXkzuGwNVOOb5WWV1JPJJaTs7RvI7aeiUkac44sza1pgmbc1zvZwwRZxsNNtkiu3GqXipt0s1mqwyzKGXD2Yc15B1vhUD0qynT~K-ubxtgIER37Hqt7NlrHMC2aFzZ-xpnAzOzOfeGhAHRAbeygTj9qdxn8-hOs8f2rt9h~WGBlfNZWU0cnVmX6LPBain8VHtuExb6~tTXfaapSshONioGz5awrMQy8K2sWgneEefHAsuHCNyt62S-F2myIhbFoOOH5yFYWhgpHwixz~0Tno1HFvMYFbstE0zotgHMCJ0aNCB-Y5-xUBlevrQtOVtxWhSWARwCA__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
            "parts": [
                {
                    "type": "INTRO",
                    "metaType": null,
                    "text": "We use if + past simple, with would/could/might + have and the past participle to talk about the PAST results of a PRESENT situation or condition.",
                    "textTranslation": null,
                    "textAnswer": null,
                    "videoStartMs": 5524,
                    "videoEndMs": 23168
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "If we were more realistic when planning projects",
                    "textTranslation": "Gdybyśmy byli bardziej realistyczni przy planowaniu projektów",
                    "textAnswer": "If we were more realistic when planning projects",
                    "videoStartMs": 23317,
                    "videoEndMs": 29660
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "we would have achieved all goals on time.",
                    "textTranslation": "osiągnęlibyśmy wszystkie cele na czas.",
                    "textAnswer": "we would have achieved all goals on time.",
                    "videoStartMs": 32779,
                    "videoEndMs": 37562
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "If we were more realistic when planning projects, we would have achieved all goals on time.",
                    "textTranslation": "Gdybyśmy byli bardziej realistyczni przy planowaniu projektów, osiągnęlibyśmy wszystkie cele na czas.",
                    "textAnswer": "If we were more realistic when planning projects, we would have achieved all goals on time.",
                    "videoStartMs": 38982,
                    "videoEndMs": 47056
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "__ __ ____ ____ _________ ____ ________ ________",
                    "textTranslation": "Gdybyśmy byli bardziej realistyczni przy planowaniu projektów",
                    "textAnswer": "If we were more realistic when planning projects",
                    "videoStartMs": 23317,
                    "videoEndMs": 29660
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "__ _____ ____ ________ ___ _____ __ ____.",
                    "textTranslation": "osiągnęlibyśmy wszystkie cele na czas.",
                    "textAnswer": "we would have achieved all goals on time.",
                    "videoStartMs": 32779,
                    "videoEndMs": 37562
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "__ __ ____ ____ _________ ____ ________ ________, __ _____ ____ ________ ___ _____ __ ____.",
                    "textTranslation": "Gdybyśmy byli bardziej realistyczni przy planowaniu projektów, osiągnęlibyśmy wszystkie cele na czas.",
                    "textAnswer": "If we were more realistic when planning projects, we would have achieved all goals on time.",
                    "videoStartMs": 38982,
                    "videoEndMs": 47056
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Gdybyśmy byli bardziej realistyczni przy planowaniu projektów",
                    "textTranslation": "__ __ ____ ____ _________ ____ ________ ________",
                    "textAnswer": "If we were more realistic when planning projects",
                    "videoStartMs": 23317,
                    "videoEndMs": 29660
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "osiągnęlibyśmy wszystkie cele na czas.",
                    "textTranslation": "__ _____ ____ ________ ___ _____ __ ____.",
                    "textAnswer": "we would have achieved all goals on time.",
                    "videoStartMs": 32779,
                    "videoEndMs": 37562
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Gdybyśmy byli bardziej realistyczni przy planowaniu projektów, osiągnęlibyśmy wszystkie cele na czas.",
                    "textTranslation": "__ __ ____ ____ _________ ____ ________ ________, __ _____ ____ ________ ___ _____ __ ____.",
                    "textAnswer": "If we were more realistic when planning projects, we would have achieved all goals on time.",
                    "videoStartMs": 38982,
                    "videoEndMs": 47056
                }
            ]
        }
    ],
    "keyPhrases": [
        {
            "source": "considering past experiences",
            "translation": "biorąc pod uwagę doświadczenia z przeszłości"
        },
        {
            "source": "learning from previous mistakes",
            "translation": "uczenie się na wcześniejszych błędach"
        },
        {
            "source": "reflecting on past outcomes",
            "translation": "refleksja nad wynikami przeszłości"
        }
    ],
    "vocabulary": [
        {
            "source": "consequence",
            "translation": "konsekwencja"
        },
        {
            "source": "approach",
            "translation": "podejście"
        },
        {
            "source": "strategy",
            "translation": "strategia"
        }
    ],
    "sentences": [
        {
            "source": "If we were more realistic when planning projects, we would have achieved all goals on time.",
            "translation": "Gdybyśmy byli bardziej realistyczni przy planowaniu projektów, osiągnęlibyśmy wszystkie cele na czas."
        },
        {
            "source": "If we were more realistic when planning projects, we could improve our results.",
            "translation": "Gdybyśmy byli bardziej realistyczni przy planowaniu projektów, moglibyśmy poprawić nasze wyniki."
        },
        {
            "source": "If we were more realistic when planning projects, we might avoid future problems.",
            "translation": "Gdybyśmy byli bardziej realistyczni przy planowaniu projektów, moglibyśmy uniknąć przyszłych problemów."
        },
        {
            "source": "Considering past experiences helps us to make better decisions.",
            "translation": "Biorąc pod uwagę doświadczenia z przeszłości, pomagamy sobie podejmować lepsze decyzje."
        },
        {
            "source": "Learning from previous mistakes is essential for success.",
            "translation": "Uczenie się na wcześniejszych błędach jest kluczowe dla sukcesu."
        },
        {
            "source": "Reflecting on past outcomes allows us to improve our future strategies.",
            "translation": "Refleksja nad wynikami przeszłości pozwala nam poprawić nasze przyszłe strategie."
        }
    ],
    "dialogue": [
        {
            "role": "Manager",
            "source": "We need to improve our planning process.",
            "translation": "Musimy poprawić nasz proces planowania."
        },
        {
            "role": "Team Member",
            "source": "I agree. Considering past experiences could help us.",
            "translation": "Zgadzam się. Biorąc pod uwagę doświadczenia z przeszłości, mogłoby nam to pomóc."
        },
        {
            "role": "Manager",
            "source": "What do you suggest we do differently?",
            "translation": "Co sugerujesz, abyśmy zrobili inaczej?"
        },
        {
            "role": "Team Member",
            "source": "We should focus on learning from previous mistakes.",
            "translation": "Powinniśmy skupić się na uczeniu się na wcześniejszych błędach."
        },
        {
            "role": "Manager",
            "source": "Yes, reflecting on past outcomes is important.",
            "translation": "Tak, refleksja nad wynikami przeszłości jest ważna."
        }
    ],
    "faq": [
        {
            "question": "Co oznacza 'considering past experiences'?",
            "answer": "This phrase means taking into account what has happened before to make better decisions."
        },
        {
            "question": "Jak można zastosować 'learning from previous mistakes'?",
            "answer": "This phrase emphasizes the importance of reflecting on errors to improve future actions."
        },
        {
            "question": "Dlaczego 'reflecting on past outcomes' jest ważne?",
            "answer": "This phrase highlights that analyzing previous results can help in planning and decision-making."
        }
    ],
    "navigation": {
        "modules": [
            {
                "id": "B1_103",
                "order": 1,
                "name": "B2⭐ Mixed conditionals 🤓",
                "durationMinutes": 20,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "B2_n11",
                        "order": 1,
                        "name": "If + past perfect, would/could/might + infinitive",
                        "description": "Present results of a hypothetical situation in the past",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-93zx5u"
                    },
                    {
                        "id": "B2_n12",
                        "order": 2,
                        "name": "If the CEO hadn't made that crucial decision...",
                        "description": "Example sentences",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-hzltlt"
                    },
                    {
                        "id": "B2_n13",
                        "order": 3,
                        "name": "If + past simple, would/could/might + have + past participle",
                        "description": "Past results of a present situation or condition.",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-jmn3yf"
                    },
                    {
                        "id": "B2_n14",
                        "order": 4,
                        "name": "If you weren’t such a dedicated team player,",
                        "description": "Example sentences",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-wxv6ey"
                    },
                    {
                        "id": "B2_n15",
                        "order": 5,
                        "name": "Dialogue",
                        "description": "Finish the sentence",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-merg73"
                    }
                ]
            },
            {
                "id": "B1_104",
                "order": 2,
                "name": "B2⭐ Mixed conditionals 😎",
                "durationMinutes": 20,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "B2_n16",
                        "order": 1,
                        "name": "You were late for a meeting.",
                        "description": "Now, you don’t know the details of the\nproject.",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-1aaneg"
                    },
                    {
                        "id": "B2_n17",
                        "order": 2,
                        "name": "You should be participating in a business meeting now.",
                        "description": "Your\nbus didn’t come on time.",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-qegwge"
                    },
                    {
                        "id": "B2_n18",
                        "order": 3,
                        "name": "You don’t know English well enough.",
                        "description": "You didn’t get a new job.",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-q0xmfw"
                    },
                    {
                        "id": "B2_n19",
                        "order": 4,
                        "name": "Dialogue",
                        "description": "What's the deadline for the new project?",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-khrdiv"
                    },
                    {
                        "id": "B2_n20",
                        "order": 5,
                        "name": "Test",
                        "description": "Challenge time",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_0.png",
                        "availableOnWeb": false,
                        "seoPublicId": null
                    }
                ]
            }
        ]
    }
}