레슨
Dialogue
-
Intro
Great! Let’s practise another short conversation about holiday rentals. Read your lines on the screen.
-
Mów teraz
Sure! Is it in a remote location?
-
Mów teraz
I don’t mind a remote location
-
Mów teraz
I’d prefer a place with a welcoming host
-
Mów teraz
Is it easy to get around from there?
-
Mów teraz
Perfect. That sounds just right
-
Powtórz ze słuchu
____! __ __ __ _ ______ ________?
-
Powtórz ze słuchu
_ _____ ____ _ ______ ________
-
Powtórz ze słuchu
___ ______ _ _____ ____ _ _________ ____
-
Powtórz ze słuchu
__ __ ____ __ ___ ______ ____ _____?
-
Powtórz ze słuchu
_______. ____ ______ ____ _____
-
Przetłumacz teraz
여행 숙소를 하나 찾았는데요. 자세한 정보 보실래요?
-
Przetłumacz teraz
네, 도시에서 조금 떨어져 있어요
-
Przetłumacz teraz
후기에 보니까 호스트가 아주 친절하대요
-
Przetłumacz teraz
그럼 여기 마음에 드실 거예요
-
Przetłumacz teraz
네, 집 바로 옆에 버스 정류장이 있어요
핵심 표현
a quiet atmosphere
조용한 분위기
enjoy the scenery
경치를 즐기다
peaceful surroundings
평화로운 환경
어휘
핵심 문장
I don’t mind a remote location; sometimes it is nice to escape the busy city.
외진 장소도 괜찮아요; 때때로 바쁜 도시를 벗어나는 것이 좋습니다.
The reviews say the host is very friendly, which makes the trip more enjoyable.
리뷰에 따르면 주인이 매우 친절하다고 하니, 여행이 더 즐거워질 것 같아요.
Yes, there’s a bus stop right next to the house, making it easy to explore.
네, 집 바로 옆에 버스 정류장이 있어서 탐험하기 쉬워요.
I love to enjoy the scenery when I travel to new places.
새로운 장소로 여행할 때 경치를 즐기는 것을 좋아합니다.
The accommodation is located in a quiet atmosphere, perfect for relaxation.
숙소는 조용한 분위기에 위치해 있어 휴식하기에 완벽합니다.
This destination offers peaceful surroundings and a chance to unwind.
이 목적지는 평화로운 환경과 휴식을 취할 기회를 제공합니다.
실용적인 대화
I found a great place for our getaway. Do you want to hear about it?
우리를 위한 탈출을 위한 멋진 장소를 찾았어요. 듣고 싶어요?
Sure! Is it located in a remote area?
물론! 외진 지역에 위치해 있나요?
Yes, it is. But it has a quiet atmosphere and beautiful views.
네, 그렇습니다. 하지만 조용한 분위기와 아름다운 경치를 가지고 있어요.
That sounds wonderful! How about the accommodation?
그거 멋지네요! 숙소는 어떤가요?
The reviews are positive, and the host is very friendly.
리뷰가 긍정적이고 주인이 매우 친절해요.
I would love to visit a place like that!
저도 그런 곳을 방문하고 싶어요!
FAQ
다음 레슨
초보자(S1)부터 B2까지 3,000개 이상의 레슨.
B1🐝 Booking the details 🏨
I don’t mind
a remote location
I’d prefer a place with
a welcoming host
Is it easy
to get around
Dialogue
I don’t mind a remote location
B1🐝 Changing or confirming a reservation ☎️
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "TR26",
"name": "Dialogue",
"description": "I don’t mind a remote location",
"levelDisplayCode": "B1",
"durationMinutes": 3,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 2,
"moduleOrder": 9,
"nodeOrder": 4,
"seoPublicId": "n-x9zsh7"
},
"seo": {
"title": "영어로 여행지 문의하는 법",
"subtitle": "여행과 숙소에 대해 영어로 대화하는 방법을 배워보세요.",
"metaDescription": "숙소와 여행 관련 표현을 알아보세요. 편안한 분위기와 친절한 서비스에 대해 설명하는 방법을 발견하세요."
},
"lessons": [
{
"id": 308356,
"name": "Dialogue",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/b10061_1759147246248_libx265.mp4?Expires=1784235609&Signature=cWJm2ZmKcFboaFLP10muL3EOlqhRaVwHlwXIroOszOWJN3CIrdmyCXgynHDultr4T5ztxXKUd8iwzUGysigy3kqGQoDVNw01C~DS~1NaZ5-HREmYw6HPK1-l9MKiYMA50OAKDWRqrXQT3ePaAsEFqYV1kNIzFd-J-hLLA4vsEH1SwXkpfNotHEEne8k7S-q-vcuNQ7gy7J3SFGOs5FKQVCwYuSjH4WqEV1NxnGR8r13pAiQXfaP6--riilnKl7UQENol3qB-eQq98fzkEFxGJlkTCXcwPJzKHovLgIt7vJso4FodhgejtrM0FzLJ7clqeL4iaoUAS25KPq6QIxz~bg__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
"parts": [
{
"type": "INTRO",
"metaType": null,
"text": "Great! Let’s practise another short conversation about holiday rentals. Read your lines on the screen.",
"textTranslation": null,
"textAnswer": null,
"videoStartMs": 1420,
"videoEndMs": 9669
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Sure! Is it in a remote location?",
"textTranslation": "여행 숙소를 하나 찾았는데요. 자세한 정보 보실래요?",
"textAnswer": "Sure! Is it in a remote location?",
"videoStartMs": 11528,
"videoEndMs": 15435
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I don’t mind a remote location",
"textTranslation": "네, 도시에서 조금 떨어져 있어요",
"textAnswer": "I don’t mind a remote location",
"videoStartMs": 17511,
"videoEndMs": 20553
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I’d prefer a place with a welcoming host",
"textTranslation": "후기에 보니까 호스트가 아주 친절하대요",
"textAnswer": "I’d prefer a place with a welcoming host",
"videoStartMs": 23055,
"videoEndMs": 25827
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Is it easy to get around from there?",
"textTranslation": "그럼 여기 마음에 드실 거예요",
"textAnswer": "Is it easy to get around from there?",
"videoStartMs": 27787,
"videoEndMs": 29804
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Perfect. That sounds just right",
"textTranslation": "네, 집 바로 옆에 버스 정류장이 있어요",
"textAnswer": "Perfect. That sounds just right",
"videoStartMs": 31776,
"videoEndMs": 34591
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____! __ __ __ _ ______ ________?",
"textTranslation": "여행 숙소를 하나 찾았는데요. 자세한 정보 보실래요?",
"textAnswer": "Sure! Is it in a remote location?",
"videoStartMs": 11528,
"videoEndMs": 15435
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_ _____ ____ _ ______ ________",
"textTranslation": "네, 도시에서 조금 떨어져 있어요",
"textAnswer": "I don’t mind a remote location",
"videoStartMs": 17511,
"videoEndMs": 20553
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ ______ _ _____ ____ _ _________ ____",
"textTranslation": "후기에 보니까 호스트가 아주 친절하대요",
"textAnswer": "I’d prefer a place with a welcoming host",
"videoStartMs": 23055,
"videoEndMs": 25827
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__ __ ____ __ ___ ______ ____ _____?",
"textTranslation": "그럼 여기 마음에 드실 거예요",
"textAnswer": "Is it easy to get around from there?",
"videoStartMs": 27787,
"videoEndMs": 29804
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_______. ____ ______ ____ _____",
"textTranslation": "네, 집 바로 옆에 버스 정류장이 있어요",
"textAnswer": "Perfect. That sounds just right",
"videoStartMs": 31776,
"videoEndMs": 34591
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "여행 숙소를 하나 찾았는데요. 자세한 정보 보실래요?",
"textTranslation": "____! __ __ __ _ ______ ________?",
"textAnswer": "Sure! Is it in a remote location?",
"videoStartMs": 11528,
"videoEndMs": 15435
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "네, 도시에서 조금 떨어져 있어요",
"textTranslation": "_ _____ ____ _ ______ ________",
"textAnswer": "I don’t mind a remote location",
"videoStartMs": 17511,
"videoEndMs": 20553
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "후기에 보니까 호스트가 아주 친절하대요",
"textTranslation": "___ ______ _ _____ ____ _ _________ ____",
"textAnswer": "I’d prefer a place with a welcoming host",
"videoStartMs": 23055,
"videoEndMs": 25827
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "그럼 여기 마음에 드실 거예요",
"textTranslation": "__ __ ____ __ ___ ______ ____ _____?",
"textAnswer": "Is it easy to get around from there?",
"videoStartMs": 27787,
"videoEndMs": 29804
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "네, 집 바로 옆에 버스 정류장이 있어요",
"textTranslation": "_______. ____ ______ ____ _____",
"textAnswer": "Perfect. That sounds just right",
"videoStartMs": 31776,
"videoEndMs": 34591
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "a quiet atmosphere",
"translation": "조용한 분위기"
},
{
"source": "enjoy the scenery",
"translation": "경치를 즐기다"
},
{
"source": "peaceful surroundings",
"translation": "평화로운 환경"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "getaway",
"translation": "탈출"
},
{
"source": "destination",
"translation": "목적지"
},
{
"source": "accommodation",
"translation": "숙소"
}
],
"sentences": [
{
"source": "I don’t mind a remote location; sometimes it is nice to escape the busy city.",
"translation": "외진 장소도 괜찮아요; 때때로 바쁜 도시를 벗어나는 것이 좋습니다."
},
{
"source": "The reviews say the host is very friendly, which makes the trip more enjoyable.",
"translation": "리뷰에 따르면 주인이 매우 친절하다고 하니, 여행이 더 즐거워질 것 같아요."
},
{
"source": "Yes, there’s a bus stop right next to the house, making it easy to explore.",
"translation": "네, 집 바로 옆에 버스 정류장이 있어서 탐험하기 쉬워요."
},
{
"source": "I love to enjoy the scenery when I travel to new places.",
"translation": "새로운 장소로 여행할 때 경치를 즐기는 것을 좋아합니다."
},
{
"source": "The accommodation is located in a quiet atmosphere, perfect for relaxation.",
"translation": "숙소는 조용한 분위기에 위치해 있어 휴식하기에 완벽합니다."
},
{
"source": "This destination offers peaceful surroundings and a chance to unwind.",
"translation": "이 목적지는 평화로운 환경과 휴식을 취할 기회를 제공합니다."
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Customer",
"source": "I found a great place for our getaway. Do you want to hear about it?",
"translation": "우리를 위한 탈출을 위한 멋진 장소를 찾았어요. 듣고 싶어요?"
},
{
"role": "Friend",
"source": "Sure! Is it located in a remote area?",
"translation": "물론! 외진 지역에 위치해 있나요?"
},
{
"role": "Customer",
"source": "Yes, it is. But it has a quiet atmosphere and beautiful views.",
"translation": "네, 그렇습니다. 하지만 조용한 분위기와 아름다운 경치를 가지고 있어요."
},
{
"role": "Friend",
"source": "That sounds wonderful! How about the accommodation?",
"translation": "그거 멋지네요! 숙소는 어떤가요?"
},
{
"role": "Customer",
"source": "The reviews are positive, and the host is very friendly.",
"translation": "리뷰가 긍정적이고 주인이 매우 친절해요."
},
{
"role": "Friend",
"source": "I would love to visit a place like that!",
"translation": "저도 그런 곳을 방문하고 싶어요!"
}
],
"faq": [
{
"question": "'a quiet atmosphere'는 무엇을 의미하나요?",
"answer": "'a quiet atmosphere'는 편안하고 조용한 환경을 의미하며, 휴식을 취하기에 적합합니다."
},
{
"question": "'enjoy the scenery'라는 표현은 어떻게 사용하나요?",
"answer": "'enjoy the scenery'는 여행 중이나 자연 속에서 경치를 즐기라는 의미입니다."
},
{
"question": "'peaceful surroundings'란 무엇인가요?",
"answer": "'peaceful surroundings'는 조용하고 조화로운 환경을 나타내는 표현입니다."
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "TR-9",
"order": 1,
"name": "B1🐝 Booking the details 🏨",
"durationMinutes": 15,
"nodes": [
{
"id": "TR23",
"order": 1,
"name": "I don’t mind",
"description": "a remote location",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/ben-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-c0aavn"
},
{
"id": "TR24",
"order": 2,
"name": "I’d prefer a place with",
"description": "a welcoming host",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/ben-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-y6yw2d"
},
{
"id": "TR25",
"order": 3,
"name": "Is it easy",
"description": "to get around",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/ben-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-xa6yl5"
},
{
"id": "TR26",
"order": 4,
"name": "Dialogue",
"description": "I don’t mind a remote location",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/ben-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-x9zsh7"
}
]
},
{
"id": "TR-10",
"order": 2,
"name": "B1🐝 Changing or confirming a reservation ☎️",
"durationMinutes": 15,
"nodes": [
{
"id": "TR27",
"order": 1,
"name": "I'm calling to confirm",
"description": "my reservation",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/emma-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-5rtvfd"
},
{
"id": "TR28",
"order": 2,
"name": "Can I request",
"description": "a late check- out",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/emma-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-d2uv5g"
},
{
"id": "TR29",
"order": 3,
"name": "Would it be possible",
"description": "to upgrade the room",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/emma-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-y985sv"
},
{
"id": "TR30",
"order": 4,
"name": "I'd prefer a room",
"description": "overlooking the sea",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/emma-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-u1sohc"
},
{
"id": "TR31",
"order": 5,
"name": "Dialogue",
"description": "I’m calling to confirm my reservation",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/emma-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-upkxc0"
}
]
}
]
}
}