레슨
I'm calling to confirm
-
Intro
When you travel, it’s common to call your hotel or holiday spot. In this module, you’ll learn useful phrases for confirming and changing a reservation.
-
Mów teraz
I'm calling to confirm
-
Mów teraz
my reservation
-
Mów teraz
I'm calling to confirm my reservation
-
Powtórz ze słuchu
___ _______ __ _______
-
Powtórz ze słuchu
__ ___________
-
Powtórz ze słuchu
___ _______ __ _______ __ ___________
-
Przetłumacz teraz
~을 확인하려고 전화드렸어요
-
Przetłumacz teraz
내 예약
-
Przetłumacz teraz
제 예약을 확인하려고 전화드렸어요
핵심 표현
make a booking
예약하기
check availability
가능 여부 확인
cancel a booking
예약 취소하기
어휘
단어
번역
confirmation
확인서
details
세부사항
services
서비스
핵심 문장
I need to check availability for my reservation.
내 예약의 가능 여부를 확인해야 합니다.
Can you help me with my reservation details?
내 예약 세부사항을 도와줄 수 있나요?
I want to cancel my reservation.
내 예약을 취소하고 싶습니다.
I would like to make a booking for next week.
다음 주에 예약하고 싶습니다.
Please provide me with the booking confirmation.
예약 확인서를 제공해 주세요.
What services are included in my booking?
내 예약에 포함된 서비스는 무엇인가요?
실용적인 대화
Customer
Hello, I am calling to check availability for my reservation.
안녕하세요, 내 예약의 가능 여부를 확인하기 위해 전화했습니다.
Agent
Sure! Can you provide me with the reservation details?
물론입니다! 예약 세부사항을 제공해 주시겠어요?
Customer
I would like to make a booking for next month.
다음 달에 예약하고 싶습니다.
Agent
Let me check the services included in your booking.
예약에 포함된 서비스를 확인해 보겠습니다.
Customer
Thank you for your help!
도와주셔서 감사합니다!
FAQ
'make a booking'은 예약을 하다라는 의미입니다.
'confirmation'은 예약 후 받는 확인서입니다.
'cancel a booking'은 예약을 취소하다라는 의미입니다.
다음 레슨
초보자(S1)부터 B2까지 3,000개 이상의 레슨.
B1🐝 Changing or confirming a reservation ☎️
I'm calling to confirm
my reservation
Can I request
a late check- out
Would it be possible
to upgrade the room
I'd prefer a room
overlooking the sea
Dialogue
I’m calling to confirm my reservation
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "TR27",
"name": "I'm calling to confirm",
"description": "my reservation",
"levelDisplayCode": "B1",
"durationMinutes": 3,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 2,
"moduleOrder": 10,
"nodeOrder": 1,
"seoPublicId": "n-5rtvfd"
},
"seo": {
"title": "영어로 예약 확인하는 방법",
"subtitle": "예약 및 서비스 확인에 관련된 표현을 배워보세요.",
"metaDescription": "'I'm calling to confirm'를 영어로 어떻게 말하는지 배우고 다른 중요한 표현들도 알아보세요."
},
"lessons": [
{
"id": 308357,
"name": "I'm calling to confirm",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/b10062_1759147774710_libx265.mp4?Expires=1784225000&Signature=mLqq0ZE2aqJYm2m7FwXoTmZ7qRX2IpiWTx7vYzUlc9N038qoEaWJfxzpl1Lhx6wXhqqoIwZv9xMKiEZNSk6FVHpATt7z914mg0EOXf4TmJrEh4GW32v~dXBPyhht09GXKCUhBDJ1fC6sUBzxaPmkiHh7zLiTT5KqLLNJOH1E~5eLBtL1JKxXKfs9GaX4qTv~QnmQ0ZG4pnp3WRjdd2j0BJuBKhMQzX4SRSmdA-ROfiLOjk1vliXRtdKF6IunBbl5t0IHhECc2pxPm-CdDmn4VQOq3AtUyDIOK34F3xCu5bcOpY6qgIZ-kSJI~zi8BruD5NA9GdDULvJQUrkky4wBZg__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
"parts": [
{
"type": "INTRO",
"metaType": null,
"text": "When you travel, it’s common to call your hotel or holiday spot. In this module, you’ll learn useful phrases for confirming and changing a reservation.",
"textTranslation": null,
"textAnswer": null,
"videoStartMs": 1694,
"videoEndMs": 13263
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I'm calling to confirm",
"textTranslation": "~을 확인하려고 전화드렸어요",
"textAnswer": "I'm calling to confirm",
"videoStartMs": 14786,
"videoEndMs": 17080
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "my reservation",
"textTranslation": "내 예약",
"textAnswer": "my reservation",
"videoStartMs": 18476,
"videoEndMs": 20372
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I'm calling to confirm my reservation",
"textTranslation": "제 예약을 확인하려고 전화드렸어요",
"textAnswer": "I'm calling to confirm my reservation",
"videoStartMs": 21736,
"videoEndMs": 25125
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ _______ __ _______",
"textTranslation": "~을 확인하려고 전화드렸어요",
"textAnswer": "I'm calling to confirm",
"videoStartMs": 14786,
"videoEndMs": 17080
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__ ___________",
"textTranslation": "내 예약",
"textAnswer": "my reservation",
"videoStartMs": 18476,
"videoEndMs": 20372
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ _______ __ _______ __ ___________",
"textTranslation": "제 예약을 확인하려고 전화드렸어요",
"textAnswer": "I'm calling to confirm my reservation",
"videoStartMs": 21736,
"videoEndMs": 25125
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "~을 확인하려고 전화드렸어요",
"textTranslation": "___ _______ __ _______",
"textAnswer": "I'm calling to confirm",
"videoStartMs": 14786,
"videoEndMs": 17080
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "내 예약",
"textTranslation": "__ ___________",
"textAnswer": "my reservation",
"videoStartMs": 18476,
"videoEndMs": 20372
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "제 예약을 확인하려고 전화드렸어요",
"textTranslation": "___ _______ __ _______ __ ___________",
"textAnswer": "I'm calling to confirm my reservation",
"videoStartMs": 21736,
"videoEndMs": 25125
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "make a booking",
"translation": "예약하기"
},
{
"source": "check availability",
"translation": "가능 여부 확인"
},
{
"source": "cancel a booking",
"translation": "예약 취소하기"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "confirmation",
"translation": "확인서"
},
{
"source": "details",
"translation": "세부사항"
},
{
"source": "services",
"translation": "서비스"
}
],
"sentences": [
{
"source": "I need to check availability for my reservation.",
"translation": "내 예약의 가능 여부를 확인해야 합니다."
},
{
"source": "Can you help me with my reservation details?",
"translation": "내 예약 세부사항을 도와줄 수 있나요?"
},
{
"source": "I want to cancel my reservation.",
"translation": "내 예약을 취소하고 싶습니다."
},
{
"source": "I would like to make a booking for next week.",
"translation": "다음 주에 예약하고 싶습니다."
},
{
"source": "Please provide me with the booking confirmation.",
"translation": "예약 확인서를 제공해 주세요."
},
{
"source": "What services are included in my booking?",
"translation": "내 예약에 포함된 서비스는 무엇인가요?"
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Customer",
"source": "Hello, I am calling to check availability for my reservation.",
"translation": "안녕하세요, 내 예약의 가능 여부를 확인하기 위해 전화했습니다."
},
{
"role": "Agent",
"source": "Sure! Can you provide me with the reservation details?",
"translation": "물론입니다! 예약 세부사항을 제공해 주시겠어요?"
},
{
"role": "Customer",
"source": "I would like to make a booking for next month.",
"translation": "다음 달에 예약하고 싶습니다."
},
{
"role": "Agent",
"source": "Let me check the services included in your booking.",
"translation": "예약에 포함된 서비스를 확인해 보겠습니다."
},
{
"role": "Customer",
"source": "Thank you for your help!",
"translation": "도와주셔서 감사합니다!"
}
],
"faq": [
{
"question": "'make a booking'은 무엇을 의미하나요?",
"answer": "'make a booking'은 예약을 하다라는 의미입니다."
},
{
"question": "'confirmation'을 어떻게 받을 수 있나요?",
"answer": "'confirmation'은 예약 후 받는 확인서입니다."
},
{
"question": "'cancel a booking'은 무엇을 의미하나요?",
"answer": "'cancel a booking'은 예약을 취소하다라는 의미입니다."
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "TR-10",
"order": 1,
"name": "B1🐝 Changing or confirming a reservation ☎️",
"durationMinutes": 15,
"nodes": [
{
"id": "TR27",
"order": 1,
"name": "I'm calling to confirm",
"description": "my reservation",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/emma-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-5rtvfd"
},
{
"id": "TR28",
"order": 2,
"name": "Can I request",
"description": "a late check- out",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/emma-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-d2uv5g"
},
{
"id": "TR29",
"order": 3,
"name": "Would it be possible",
"description": "to upgrade the room",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/emma-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-y985sv"
},
{
"id": "TR30",
"order": 4,
"name": "I'd prefer a room",
"description": "overlooking the sea",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/emma-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-u1sohc"
},
{
"id": "TR31",
"order": 5,
"name": "Dialogue",
"description": "I’m calling to confirm my reservation",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/emma-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-upkxc0"
}
]
},
{
"id": "TR-11",
"order": 2,
"name": "B1🐝 Food Travel 🌮",
"durationMinutes": 15,
"nodes": [
{
"id": "TR32",
"order": 1,
"name": "street food",
"description": "local speciality",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-j11upk"
},
{
"id": "TR33",
"order": 2,
"name": "authentic dish",
"description": "head to",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-9e2z1m"
},
{
"id": "TR34",
"order": 3,
"name": "hidden gem",
"description": "worth the hype",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-nnt7lw"
},
{
"id": "TR35",
"order": 4,
"name": "farm- to- table",
"description": "pop into",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-r1ueys"
},
{
"id": "TR36",
"order": 5,
"name": "Dialogue",
"description": "What’s the local speciality?",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-85lerp"
}
]
}
]
}
}