Lekce
I remember locking the door this morning.
-
Intro
Some verbs can be followed by a gerund or infinitive with a change in meaning.
-
Mów teraz
remember doing something means recalling a past experience
-
Mów teraz
I remember locking the door this morning.
-
Mów teraz
remember to do something is when you talk about the future
-
Mów teraz
I will remember to call her tomorrow.
-
Powtórz ze słuchu
________ _____ _________ _____ _________ _ ____ __________
-
Powtórz ze słuchu
_ ________ _______ ___ ____ ____ _______.
-
Powtórz ze słuchu
________ __ __ _________ __ ____ ___ ____ _____ ___ ______
-
Powtórz ze słuchu
_ ____ ________ __ ____ ___ ________.
-
Przetłumacz teraz
pamatovat si na něco znamená vzpomenout si na minulou zkušenost
-
Przetłumacz teraz
Pamatuji si, že jsem dnes ráno zamkla dveře
-
Przetłumacz teraz
pamatovat si něco udělat je, když mluvíš o budoucnosti
-
Przetłumacz teraz
Budu si pamatovat, že jí mám zítra zavolat
Klíčové fráze
recall a memory
vyvolat vzpomínku
think back to
vzpomínat na
bring to mind
připomenout
Slovní zásoba
Klíčové věty
I remember locking the door this morning.
Pamatuji si, že jsem dnes ráno zamknul dveře.
I will remember to call her tomorrow.
Pamatuji si, že jí zítra zavolám.
Remember doing something means recalling a past experience.
Pamatujte si, že něco děláte, což znamená vzpomínat na minulou zkušenost.
I often recall a memory from my childhood.
Často si vzpomínám na vzpomínku z dětství.
Sometimes I think back to my school days.
Někdy vzpomínám na své školní dny.
It is nice to bring to mind happy moments.
Je hezké si připomenout šťastné okamžiky.
Praktický dialog
I remember locking the door this morning.
Pamatuji si, že jsem dnes ráno zamknul dveře.
Do you often recall a memory from childhood?
Často si vzpomínáš na vzpomínku z dětství?
Yes, I think back to those days often.
Ano, často vzpomínám na ty dny.
What moments do you bring to mind?
Jaké okamžiky si připomínáš?
I remember playing outside with my friends.
Pamatuji si, že jsem si hrál venku s kamarády.
FAQ
Další lekce
Více než 3000 lekcí od začátečníků (S1) do B2.
B2⭐ Gerund and infinitive 🫀
I remember locking the door this morning.
remember doing something
He stopped smoking last year.
stop doing something
Dialogue
I stopped smoking a few months ago.
Test
Challenge time
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "B2_n101",
"name": "I remember locking the door this morning.",
"description": "remember doing something",
"levelDisplayCode": "B2",
"durationMinutes": 4,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 15,
"moduleOrder": 4,
"nodeOrder": 1,
"seoPublicId": "n-dvkc18"
},
"seo": {
"title": "Jak říct pamatovat anglicky",
"subtitle": "Poznej rozdíly mezi pamětmi na minulost a budoucnost.",
"metaDescription": "Zjistěte, jak používat slovo pamatovat v kontextu vzpomínek a budoucích akcí."
},
"lessons": [
{
"id": 305740,
"name": "I remember locking the door this morning.",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/b4018_1717764025749_libx265.mp4?Expires=1784225633&Signature=XoGd4ss3aZ~3ibHflu3Wb~GZwzkNLAENkc~ionk503hxpVUtzPoDeqJywYEb88-7iiGzTnvR~Goea7R7LFfT5mDDXUiuZdeZzfljwtzDeP5QSNmAZj82~MF8W-GJ4Tnnv1LHDVKJKuB3udnhDK~3Frs9apMVi75wOOTl-8EWeK1ELzyM7qtuIbxAWkaA1tI55rjXlCR5PY3BQw9P5pkAt1Xt83erihE2nHu72ayTepKUmoCvSHZldMfqyxU1LjdSniOKbsXkQ~NN5OAUJCQjuBt~aJXXScM-gTzWSc6eoz-6CPah8iwBwzP4vIaHYmkJA5v9tHTaNWaRoiMFyQ15rw__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
"parts": [
{
"type": "INTRO",
"metaType": null,
"text": "Some verbs can be followed by a gerund or infinitive with a change in meaning.",
"textTranslation": null,
"textAnswer": null,
"videoStartMs": 303,
"videoEndMs": 8012
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "remember doing something means recalling a past experience",
"textTranslation": "pamatovat si na něco znamená vzpomenout si na minulou zkušenost",
"textAnswer": "remember doing something means recalling a past experience",
"videoStartMs": 9178,
"videoEndMs": 15814
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I remember locking the door this morning.",
"textTranslation": "Pamatuji si, že jsem dnes ráno zamkla dveře",
"textAnswer": "I remember locking the door this morning.",
"videoStartMs": 16406,
"videoEndMs": 20633
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "remember to do something is when you talk about the future",
"textTranslation": "pamatovat si něco udělat je, když mluvíš o budoucnosti",
"textAnswer": "remember to do something is when you talk about the future",
"videoStartMs": 21886,
"videoEndMs": 27597
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I will remember to call her tomorrow.",
"textTranslation": "Budu si pamatovat, že jí mám zítra zavolat",
"textAnswer": "I will remember to call her tomorrow.",
"videoStartMs": 28206,
"videoEndMs": 32542
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "________ _____ _________ _____ _________ _ ____ __________",
"textTranslation": "pamatovat si na něco znamená vzpomenout si na minulou zkušenost",
"textAnswer": "remember doing something means recalling a past experience",
"videoStartMs": 9178,
"videoEndMs": 15814
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_ ________ _______ ___ ____ ____ _______.",
"textTranslation": "Pamatuji si, že jsem dnes ráno zamkla dveře",
"textAnswer": "I remember locking the door this morning.",
"videoStartMs": 16406,
"videoEndMs": 20633
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "________ __ __ _________ __ ____ ___ ____ _____ ___ ______",
"textTranslation": "pamatovat si něco udělat je, když mluvíš o budoucnosti",
"textAnswer": "remember to do something is when you talk about the future",
"videoStartMs": 21886,
"videoEndMs": 27597
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_ ____ ________ __ ____ ___ ________.",
"textTranslation": "Budu si pamatovat, že jí mám zítra zavolat",
"textAnswer": "I will remember to call her tomorrow.",
"videoStartMs": 28206,
"videoEndMs": 32542
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "pamatovat si na něco znamená vzpomenout si na minulou zkušenost",
"textTranslation": "________ _____ _________ _____ _________ _ ____ __________",
"textAnswer": "remember doing something means recalling a past experience",
"videoStartMs": 9178,
"videoEndMs": 15814
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Pamatuji si, že jsem dnes ráno zamkla dveře",
"textTranslation": "_ ________ _______ ___ ____ ____ _______.",
"textAnswer": "I remember locking the door this morning.",
"videoStartMs": 16406,
"videoEndMs": 20633
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "pamatovat si něco udělat je, když mluvíš o budoucnosti",
"textTranslation": "________ __ __ _________ __ ____ ___ ____ _____ ___ ______",
"textAnswer": "remember to do something is when you talk about the future",
"videoStartMs": 21886,
"videoEndMs": 27597
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Budu si pamatovat, že jí mám zítra zavolat",
"textTranslation": "_ ____ ________ __ ____ ___ ________.",
"textAnswer": "I will remember to call her tomorrow.",
"videoStartMs": 28206,
"videoEndMs": 32542
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "recall a memory",
"translation": "vyvolat vzpomínku"
},
{
"source": "think back to",
"translation": "vzpomínat na"
},
{
"source": "bring to mind",
"translation": "připomenout"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "nostalgia",
"translation": "nostalgie"
},
{
"source": "recollection",
"translation": "vzpomínka"
},
{
"source": "reminder",
"translation": "připomínka"
}
],
"sentences": [
{
"source": "I remember locking the door this morning.",
"translation": "Pamatuji si, že jsem dnes ráno zamknul dveře."
},
{
"source": "I will remember to call her tomorrow.",
"translation": "Pamatuji si, že jí zítra zavolám."
},
{
"source": "Remember doing something means recalling a past experience.",
"translation": "Pamatujte si, že něco děláte, což znamená vzpomínat na minulou zkušenost."
},
{
"source": "I often recall a memory from my childhood.",
"translation": "Často si vzpomínám na vzpomínku z dětství."
},
{
"source": "Sometimes I think back to my school days.",
"translation": "Někdy vzpomínám na své školní dny."
},
{
"source": "It is nice to bring to mind happy moments.",
"translation": "Je hezké si připomenout šťastné okamžiky."
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Alice",
"source": "I remember locking the door this morning.",
"translation": "Pamatuji si, že jsem dnes ráno zamknul dveře."
},
{
"role": "Bob",
"source": "Do you often recall a memory from childhood?",
"translation": "Často si vzpomínáš na vzpomínku z dětství?"
},
{
"role": "Alice",
"source": "Yes, I think back to those days often.",
"translation": "Ano, často vzpomínám na ty dny."
},
{
"role": "Bob",
"source": "What moments do you bring to mind?",
"translation": "Jaké okamžiky si připomínáš?"
},
{
"role": "Alice",
"source": "I remember playing outside with my friends.",
"translation": "Pamatuji si, že jsem si hrál venku s kamarády."
}
],
"faq": [
{
"question": "Co to znamená 'recall a memory'?",
"answer": "'Recall a memory' znamená vzpomenout si na vzpomínku."
},
{
"question": "Jak používat frázi 'think back to'?",
"answer": "'Think back to' používáme, když chceme vzpomenout na něco z minulosti."
},
{
"question": "Co je 'bring to mind'?",
"answer": "'Bring to mind' znamená přivést na mysl něco, co se stalo."
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "B1_121",
"order": 1,
"name": "B2⭐ Gerund and infinitive 🫀",
"durationMinutes": 18,
"nodes": [
{
"id": "B2_n101",
"order": 1,
"name": "I remember locking the door this morning.",
"description": "remember doing something",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/kasia-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-dvkc18"
},
{
"id": "B2_n102",
"order": 2,
"name": "He stopped smoking last year.",
"description": "stop doing something",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/kasia-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-kp0jyx"
},
{
"id": "B2_n103",
"order": 3,
"name": "Dialogue",
"description": "I stopped smoking a few months ago.",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/kasia-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-dhlaia"
},
{
"id": "B2_n104",
"order": 4,
"name": "Test",
"description": "Challenge time",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_0.png",
"availableOnWeb": false,
"seoPublicId": null
}
]
}
]
}
}