Lekce
Dialogue
-
Intro
Great! Now let's practise a conversation in English. Your lines will appear on the screen.
-
Mów teraz
You shouldn't have!
-
Mów teraz
It's just what I wanted!
-
Mów teraz
You made my day!
-
Powtórz ze słuchu
___ _________ ____!
-
Powtórz ze słuchu
____ ____ ____ _ ______!
-
Powtórz ze słuchu
___ ____ __ ___!
-
Przetłumacz teraz
Mám pro tebe něco malého.
-
Przetłumacz teraz
Doufám, že se ti to líbí.
-
Przetłumacz teraz
Nemáš zač! Jsem rád/a, že se ti to líbí. Užij si to!
Klíčové fráze
a small gift
malý dárek
I chose this for you
vybral jsem to pro tebe
I thought of you
myslel jsem na tebe
Slovní zásoba
Klíčové věty
I hope you like it because I chose it with care.
Doufám, že se ti to líbí, protože jsem to vybral s péčí.
I got you a little something that I think you'll enjoy.
Dostal jsem ti něco malého, co si myslím, že se ti bude líbit.
You're welcome! Enjoy your surprise.
Není zač! Užij si své překvapení.
I chose this for you because I know your taste.
Vybral jsem to pro tebe, protože znám tvůj vkus.
I hope you enjoy this small gift I brought.
Doufám, že si užiješ tento malý dárek, který jsem přinesl.
I thought of you when I saw this surprise.
Myslel jsem na tebe, když jsem viděl toto překvapení.
Praktický dialog
I got you a little something! I hope you like it.
Dostal jsem ti něco malého! Doufám, že se ti to líbí.
Thank you! What is it?
Děkuji! Co to je?
It's a small gift I chose for you.
Je to malý dárek, který jsem vybral pro tebe.
I appreciate your thoughtfulness. You're welcome!
Oceňuji tvou ohleduplnost. Není zač!
Enjoy it! I hope it makes you happy.
Užij si to! Doufám, že tě to potěší.
FAQ
Další lekce
Více než 3000 lekcí od začátečníků (S1) do B2.
A2⭐ Gift giving 🎁
I got you a little something.
It's just what I wanted!
I really appreciate it.
That's very kind of you.
I hope you like it.
You made my day!
Dialogue
I hope you like it.
Test
Challenge time
A2⭐ Subject and object questions ❓
What happened?
Subject questions
Who came to the party?
Subject questions
Who did you talk to?
Object questions
Dialogue
What happened?
Test
Challenge time
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "A2JK100",
"name": "Dialogue",
"description": "I hope you like it.",
"levelDisplayCode": "A2",
"durationMinutes": 3,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 18,
"moduleOrder": 1,
"nodeOrder": 4,
"seoPublicId": "n-spl1ul"
},
"seo": {
"title": "Jak říct dárek anglicky",
"subtitle": "Naučte se fráze o dárcích a překvapeních.",
"metaDescription": "Objevte anglická slova o dárcích, překvapeních a vděčnosti. Překvapte své přátele!"
},
"lessons": [
{
"id": 304733,
"name": "Dialogue",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/b3599_1709669055648_libx265.mp4?Expires=1784222508&Signature=V6CdYj-brYs0imUTiQpbPNeD7GbHnDvy6YJiharJ6IEIEcCFQ3K-oOoSE6frCL~j6lgdJQPjZO89-nIhNAM4uSKRTDgpNbaHWrvf-1IpwVDsFHjIlpsWqGWVERWABPqD9bikWbCJZsmUt9FpfqYXmwMkKn-M8o8neCd5k3Sb99f8fxd7gBsjQrKjtBL2BdC4-GPu2NRI-AhVG7sfpiDjL9sQdyC7L3NEOPsjRZQlcQ-0o~UtLkhC46xR-uslXroDJvC3pfS1rxigy3vPH4ydOozRlDN--TIsNyHI2cYNPMEzmmdpeWYOdW-ZtWIXGd~S3j7sQ07tB8XQivhpA5O6QA__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
"parts": [
{
"type": "INTRO",
"metaType": null,
"text": "Great! Now let's practise a conversation in English. Your lines will appear on the screen.",
"textTranslation": null,
"textAnswer": null,
"videoStartMs": 5127,
"videoEndMs": 13661
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "You shouldn't have!",
"textTranslation": "Mám pro tebe něco malého.",
"textAnswer": "You shouldn't have!",
"videoStartMs": 15169,
"videoEndMs": 18183
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "It's just what I wanted!",
"textTranslation": "Doufám, že se ti to líbí.",
"textAnswer": "It's just what I wanted!",
"videoStartMs": 22434,
"videoEndMs": 24399
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "You made my day!",
"textTranslation": "Nemáš zač! Jsem rád/a, že se ti to líbí. Užij si to!",
"textAnswer": "You made my day!",
"videoStartMs": 28393,
"videoEndMs": 32705
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ _________ ____!",
"textTranslation": "Mám pro tebe něco malého.",
"textAnswer": "You shouldn't have!",
"videoStartMs": 15169,
"videoEndMs": 18183
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____ ____ ____ _ ______!",
"textTranslation": "Doufám, že se ti to líbí.",
"textAnswer": "It's just what I wanted!",
"videoStartMs": 22434,
"videoEndMs": 24399
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ ____ __ ___!",
"textTranslation": "Nemáš zač! Jsem rád/a, že se ti to líbí. Užij si to!",
"textAnswer": "You made my day!",
"videoStartMs": 28393,
"videoEndMs": 32705
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Mám pro tebe něco malého.",
"textTranslation": "___ _________ ____!",
"textAnswer": "You shouldn't have!",
"videoStartMs": 15169,
"videoEndMs": 18183
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Doufám, že se ti to líbí.",
"textTranslation": "____ ____ ____ _ ______!",
"textAnswer": "It's just what I wanted!",
"videoStartMs": 22434,
"videoEndMs": 24399
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Nemáš zač! Jsem rád/a, že se ti to líbí. Užij si to!",
"textTranslation": "___ ____ __ ___!",
"textAnswer": "You made my day!",
"videoStartMs": 28393,
"videoEndMs": 32705
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "a small gift",
"translation": "malý dárek"
},
{
"source": "I chose this for you",
"translation": "vybral jsem to pro tebe"
},
{
"source": "I thought of you",
"translation": "myslel jsem na tebe"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "present",
"translation": "dárek"
},
{
"source": "surprise",
"translation": "překvapení"
},
{
"source": "appreciate",
"translation": "oceňovat"
}
],
"sentences": [
{
"source": "I hope you like it because I chose it with care.",
"translation": "Doufám, že se ti to líbí, protože jsem to vybral s péčí."
},
{
"source": "I got you a little something that I think you'll enjoy.",
"translation": "Dostal jsem ti něco malého, co si myslím, že se ti bude líbit."
},
{
"source": "You're welcome! Enjoy your surprise.",
"translation": "Není zač! Užij si své překvapení."
},
{
"source": "I chose this for you because I know your taste.",
"translation": "Vybral jsem to pro tebe, protože znám tvůj vkus."
},
{
"source": "I hope you enjoy this small gift I brought.",
"translation": "Doufám, že si užiješ tento malý dárek, který jsem přinesl."
},
{
"source": "I thought of you when I saw this surprise.",
"translation": "Myslel jsem na tebe, když jsem viděl toto překvapení."
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Giver",
"source": "I got you a little something! I hope you like it.",
"translation": "Dostal jsem ti něco malého! Doufám, že se ti to líbí."
},
{
"role": "Receiver",
"source": "Thank you! What is it?",
"translation": "Děkuji! Co to je?"
},
{
"role": "Giver",
"source": "It's a small gift I chose for you.",
"translation": "Je to malý dárek, který jsem vybral pro tebe."
},
{
"role": "Receiver",
"source": "I appreciate your thoughtfulness. You're welcome!",
"translation": "Oceňuji tvou ohleduplnost. Není zač!"
},
{
"role": "Giver",
"source": "Enjoy it! I hope it makes you happy.",
"translation": "Užij si to! Doufám, že tě to potěší."
}
],
"faq": [
{
"question": "Co znamená 'a small gift'?",
"answer": "'A small gift' znamená malý dárek, který lze někomu dát z lásky nebo přátelství."
},
{
"question": "Jak mohu použít 'I chose this for you' ve větě?",
"answer": "'I chose this for you' lze použít k vysvětlení, že jste vybrali něco speciálního pro někoho."
},
{
"question": "Proč používáme 'I thought of you'?",
"answer": "'I thought of you' znamená, že jste na někoho mysleli v kontextu přípravy překvapení nebo dárku."
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "NJK20",
"order": 1,
"name": "A2⭐ Gift giving 🎁",
"durationMinutes": 15,
"nodes": [
{
"id": "A2JK97",
"order": 1,
"name": "I got you a little something.",
"description": "It's just what I wanted!",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-of5d1x"
},
{
"id": "A2JK98",
"order": 2,
"name": "I really appreciate it.",
"description": "That's very kind of you.",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-ururke"
},
{
"id": "A2JK99",
"order": 3,
"name": "I hope you like it.",
"description": "You made my day!",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-wzamiv"
},
{
"id": "A2JK100",
"order": 4,
"name": "Dialogue",
"description": "I hope you like it.",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-spl1ul"
},
{
"id": "A2JK101",
"order": 5,
"name": "Test",
"description": "Challenge time",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_1.png",
"availableOnWeb": false,
"seoPublicId": null
}
]
},
{
"id": "NJK21",
"order": 2,
"name": "A2⭐ Subject and object questions ❓",
"durationMinutes": 18,
"nodes": [
{
"id": "A2JK102",
"order": 1,
"name": "What happened?",
"description": "Subject questions",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-yp4ygs"
},
{
"id": "A2JK103",
"order": 2,
"name": "Who came to the party?",
"description": "Subject questions",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-f077en"
},
{
"id": "A2JK104",
"order": 3,
"name": "Who did you talk to?",
"description": "Object questions",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-zx3kcs"
},
{
"id": "A2JK105",
"order": 4,
"name": "Dialogue",
"description": "What happened?",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-14fdxn"
},
{
"id": "A2JK106",
"order": 5,
"name": "Test",
"description": "Challenge time",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_0.png",
"availableOnWeb": false,
"seoPublicId": null
}
]
}
]
}
}