detour

{
    "node": {
        "id": "B1K20",
        "name": "detour",
        "description": "make a detour",
        "levelDisplayCode": "B1",
        "durationMinutes": 4,
        "availableOnWeb": true,
        "unitOrder": 5,
        "moduleOrder": 10,
        "nodeOrder": 1,
        "seoPublicId": "n-34bjs9"
    },
    "seo": {
        "title": "Detour İngilizce'de Nasıl Söylenir",
        "subtitle": "Sapmalar ve navigasyon ile ilgili ifadeleri öğrenin.",
        "metaDescription": "Detour, traffic ve navigation gibi kelimeleri öğrenin. Seyahat yönünü nasıl değiştireceğinizi görün."
    },
    "lessons": [
        {
            "id": 303189,
            "name": "detour",
            "language": "EN",
            "videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/b1739_1676280680384_libx265.mp4?Expires=1784221789&Signature=YqVDKp4fy3MJe9nyLYFw8v9vppMaDhCXDgfmxeE1ayev885CBERK6iIjybz3lr5Aw0dBwcPS0getFKoTbqf5bekauj8LZ5dgC6On7rlmuJvMac0yKMLT0pijIXTE5wpFwEwdKaaB6jb7JKxm9k~GPtbRBb0vN7g8VALhlZ1xGlG6XDIALX~BotDhxc9yJy-fhJ34ROXfg6NF~bvsUdmatKujID8KRfg-rQlk~4lQsAomAeMmq7w4L3qGY6f26F7FXlqbHVfgoAF9BRBMoDll1udzz5SlZ5BC6TkuKP8i4Saunpzv87Eslm1DtzNZDlC94F3esgW4R-UuoAtSUt4BJQ__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
            "parts": [
                {
                    "type": "INTRO",
                    "metaType": null,
                    "text": "Today's word of the day is \"detour\"",
                    "textTranslation": null,
                    "textAnswer": null,
                    "videoStartMs": 1018,
                    "videoEndMs": 4223
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "make a detour",
                    "textTranslation": "dolambaç yapmak",
                    "textAnswer": "make a detour",
                    "videoStartMs": 6990,
                    "videoEndMs": 8856
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "The main road is closed today, so you need to make a small detour.",
                    "textTranslation": "Ana yol bugün kapalı, bu yüzden küçük bir dolambaç yapmalısın",
                    "textAnswer": "The main road is closed today, so you need to make a small detour.",
                    "videoStartMs": 9221,
                    "videoEndMs": 13265
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "____ _ ______",
                    "textTranslation": "dolambaç yapmak",
                    "textAnswer": "make a detour",
                    "videoStartMs": 6990,
                    "videoEndMs": 8856
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "___ ____ ____ __ ______ _____, __ ___ ____ __ ____ _ _____ ______.",
                    "textTranslation": "Ana yol bugün kapalı, bu yüzden küçük bir dolambaç yapmalısın",
                    "textAnswer": "The main road is closed today, so you need to make a small detour.",
                    "videoStartMs": 9221,
                    "videoEndMs": 13265
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "dolambaç yapmak",
                    "textTranslation": "____ _ ______",
                    "textAnswer": "make a detour",
                    "videoStartMs": 6990,
                    "videoEndMs": 8856
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Ana yol bugün kapalı, bu yüzden küçük bir dolambaç yapmalısın",
                    "textTranslation": "___ ____ ____ __ ______ _____, __ ___ ____ __ ____ _ _____ ______.",
                    "textAnswer": "The main road is closed today, so you need to make a small detour.",
                    "videoStartMs": 9221,
                    "videoEndMs": 13265
                }
            ]
        }
    ],
    "keyPhrases": [
        {
            "source": "take an alternative route",
            "translation": "alternatif bir yol seç"
        },
        {
            "source": "find a different path",
            "translation": "farklı bir yol bul"
        },
        {
            "source": "change your direction",
            "translation": "yönünü değiştir"
        }
    ],
    "vocabulary": [
        {
            "source": "traffic",
            "translation": "trafik"
        },
        {
            "source": "navigation",
            "translation": "navigasyon"
        },
        {
            "source": "signpost",
            "translation": "yol tabelası"
        }
    ],
    "sentences": [
        {
            "source": "I will take the main road tomorrow.",
            "translation": "Yarın ana yoldan gideceğim."
        },
        {
            "source": "The detour is longer than expected.",
            "translation": "Sapak beklenenden daha uzun."
        },
        {
            "source": "We should check the map before starting our journey.",
            "translation": "Yola çıkmadan önce haritayı kontrol etmeliyiz."
        },
        {
            "source": "You can take an alternative route to avoid traffic.",
            "translation": "Trafikten kaçınmak için alternatif bir yol alabilirsin."
        },
        {
            "source": "It is easy to find a different path with good navigation.",
            "translation": "İyi bir navigasyon ile farklı bir yol bulmak kolaydır."
        },
        {
            "source": "Please change your direction at the next signpost.",
            "translation": "Lütfen bir sonraki yol tabelasında yönünü değiştir."
        }
    ],
    "dialogue": [
        {
            "role": "Driver",
            "source": "Excuse me, can you help me? The main road is closed.",
            "translation": "Affedersiniz, bana yardım edebilir misiniz? Ana yol kapalı."
        },
        {
            "role": "Local",
            "source": "Sure! You need to take an alternative route to reach your destination.",
            "translation": "Tabii! Hedefinize ulaşmak için alternatif bir yol almanız gerekiyor."
        },
        {
            "role": "Driver",
            "source": "How long will it take if I find a different path?",
            "translation": "Farklı bir yol bulursam ne kadar sürer?"
        },
        {
            "role": "Local",
            "source": "It should take about 15 minutes more than usual.",
            "translation": "Genelde 15 dakika daha sürmesi gerekir."
        },
        {
            "role": "Driver",
            "source": "Thank you for your help! I will change my direction.",
            "translation": "Yardımınız için teşekkür ederim! Yönümü değiştireceğim."
        }
    ],
    "faq": [
        {
            "question": "'Take an alternative route' ne anlama geliyor?",
            "answer": "'Take an alternative route' 'alternatif bir rota seçmek' anlamına gelir."
        },
        {
            "question": "'Find a different path' cümlede nasıl kullanabilirim?",
            "answer": "'Find a different path' cümlede başka bir yol aradığınızda kullanılabilir."
        },
        {
            "question": "'Change your direction' ne zaman kullanılır?",
            "answer": "'Change your direction', sürüş yönünü değiştirmeniz gerektiğini söylemek istediğimizde kullanılır."
        }
    ],
    "navigation": {
        "modules": [
            {
                "id": "NMB1_45",
                "order": 1,
                "name": "B1🐝 Phrases - do sb a favour 🤝",
                "durationMinutes": 12,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "B1K20",
                        "order": 1,
                        "name": "detour",
                        "description": "make a detour",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/estela-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-34bjs9"
                    },
                    {
                        "id": "B1K21",
                        "order": 2,
                        "name": "favour",
                        "description": "do someone a favour",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-p1t5f4"
                    },
                    {
                        "id": "B1K22",
                        "order": 3,
                        "name": "research",
                        "description": "I do research on wildlife in Poland.",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-wn4jw4"
                    }
                ]
            },
            {
                "id": "NMB1_48",
                "order": 2,
                "name": "B1🐝 Phrasal verbs 🏆",
                "durationMinutes": 8,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "B1K23",
                        "order": 1,
                        "name": "turn down",
                        "description": "Joe has turned down my offer of work.",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-2hu3pk"
                    },
                    {
                        "id": "B1K24",
                        "order": 2,
                        "name": "Phrasal verbs",
                        "description": "Hurry up!",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-r5ekos"
                    },
                    {
                        "id": "B1K25",
                        "order": 3,
                        "name": "Similarities between people",
                        "description": "to look like",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/estela-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-jeicyx"
                    }
                ]
            }
        ]
    }
}