Dersler
Could you give me your phone number?
-
Mów teraz
Phone number
-
Mów teraz
My phone number is 555 102 993
-
Mów teraz
What's your phone number?
-
Mów teraz
My phone number is 602 442 555
-
Mów teraz
What's her phone number?
-
Mów teraz
Could you give me your phone number?
-
Powtórz ze słuchu
_____ ______
-
Powtórz ze słuchu
__ _____ ______ __ ___ ___ ___
-
Powtórz ze słuchu
______ ____ _____ ______?
-
Powtórz ze słuchu
__ _____ ______ __ ___ ___ ___
-
Powtórz ze słuchu
______ ___ _____ ______?
-
Powtórz ze słuchu
_____ ___ ____ __ ____ _____ ______?
-
Przetłumacz teraz
telefon numarası
-
Przetłumacz teraz
Benim telefon numaram: 555 102 993
-
Przetłumacz teraz
Sor: Senin telefon numaran nedir?
-
Przetłumacz teraz
Cevapla: Benim telefon numaram 602 442 555
-
Przetłumacz teraz
Soruyu cevapla: Onun (kadın) telefon numarası nedir?
-
Przetłumacz teraz
Sor: Telefon numaranı verebilir misin?
Greetings
-
Mów teraz
No, this woman isn't all right
-
Mów teraz
No, I'm not feeling well today
-
Mów teraz
Yes, I sometimes make small talk
-
Mów teraz
Yes, she is better today
-
Mów teraz
Yes, the kids are ok
-
Powtórz ze słuchu
__, ____ _____ _____ ___ _____
-
Powtórz ze słuchu
__, ___ ___ _______ ____ _____
-
Powtórz ze słuchu
___, _ _________ ____ _____ ____
-
Powtórz ze słuchu
___, ___ __ ______ _____
-
Powtórz ze słuchu
___, ___ ____ ___ __
-
Przetłumacz teraz
Soruyu cevapla: Bu kadın iyi mi?
-
Przetłumacz teraz
Soruyu cevapla: Bugün iyi hissediyor musun?
-
Przetłumacz teraz
Soruyu cevapla: Hiç havadan sudan sohbet eder misin?
-
Przetłumacz teraz
Soruyu cevapla: O (kadın) bugün daha iyi mi?
-
Przetłumacz teraz
Soruyu cevapla: Çocuklar iyi mi?
Hungry
-
Mów teraz
hungry
-
Mów teraz
When you don’t eat, you feel hungry
-
Mów teraz
thirsty
-
Mów teraz
When you don’t drink, you feel thirsty
-
Mów teraz
tired
-
Mów teraz
When you run a marathon, you feel tired
-
Powtórz ze słuchu
______
-
Powtórz ze słuchu
____ ___ _____ ___, ___ ____ ______
-
Powtórz ze słuchu
_______
-
Powtórz ze słuchu
____ ___ _____ _____, ___ ____ _______
-
Powtórz ze słuchu
_____
-
Powtórz ze słuchu
____ ___ ___ _ ________, ___ ____ _____
-
Przetłumacz teraz
aç
-
Przetłumacz teraz
Yemek yemediğin zaman aç hissedersin
-
Przetłumacz teraz
susamış
-
Przetłumacz teraz
Su içmediğin zaman susamış hissedersin
-
Przetłumacz teraz
yorgun
-
Przetłumacz teraz
Maraton koştuğunda yorgun hissedersin
Anahtar ifadeler
share contact details
iletişim bilgilerini paylaşmak
provide a number
bir numara vermek
reach out to someone
birine ulaşmak
want to eat
yemek istemek
need a drink
içecek ihtiyacı
feeling sleepy
uykulu hissetmek
check on someone
birini kontrol etmek
ask how someone is
birinin nasıl olduğunu sormak
say hello to someone
birine merhaba demek
Kelime bilgisi
Cümleler
Could you give me your phone number?
Bana telefon numaranızı verebilir misiniz?
What's her phone number?
Onun telefon numarası nedir?
My phone number is 602 442 555.
Benim telefon numaram 602 442 555.
I would like to share contact details with you.
Sizinle iletişim bilgilerini paylaşmak isterim.
Please provide a number for the meeting.
Toplantı için bir numara verin lütfen.
It is easy to reach out to someone through a message.
Birine mesaj aracılığıyla ulaşmak kolaydır.
When you feel tired, it is important to rest.
Yorgun hissettiğinizde dinlenmek önemlidir.
You should drink water when you feel thirsty.
Susadığınızda su içmelisiniz.
Eating food can help you when you are hungry.
Aç olduğunuzda yemek yemek size yardımcı olabilir.
Sometimes, I want to eat something sweet.
Bazen tatlı bir şey yemek istiyorum.
After playing outside, I often need a drink.
Dışarıda oynadıktan sonra genellikle bir içeceğe ihtiyacım var.
If I do not sleep enough, I am feeling sleepy all day.
Yeterince uyumazsam, bütün gün uykulu hissediyorum.
Is this woman alright?
Bu kadın iyi mi?
Are you feeling well today?
Bugün kendini iyi hissediyor musun?
Are the kids ok?
Çocuklar iyi mi?
It is polite to check on someone when they seem unwell.
Birinin hasta göründüğünde kontrol etmek nazik bir davranıştır.
You can ask how someone is to start a friendly conversation.
Birinin nasıl olduğunu sorarak dostane bir sohbet başlatabilirsin.
Remember to say hello to someone when you see them.
Onları gördüğünde birine merhaba demeyi unutma.
Diyalog
Could you give me your phone number?
Bana telefon numaranızı verebilir misiniz?
My phone number is 555 102 993.
Benim telefon numaram 555 102 993.
I would like to share contact details for my friend.
Arkadaşım için iletişim bilgilerini paylaşmak isterim.
Sure, please provide a number.
Tabii, lütfen bir numara verin.
Thank you! I will reach out to you later.
Teşekkür ederim! Size daha sonra ulaşacağım.
I feel tired after playing outside.
Dışarıda oynadıktan sonra yorgun hissediyorum.
Would you like something to eat?
Yemek ister misin?
Yes, I want to eat a sandwich.
Evet, bir sandviç yemek istiyorum.
Do you need a drink as well?
Bir içecek de ister misin?
Yes, I need a drink after running.
Evet, koştuğumdan sonra bir içeceğe ihtiyacım var.
Hello! How are you today?
Merhaba! Bugün nasılsın?
I am well, thank you. How can I help you?
İyiyim, teşekkür ederim. Size nasıl yardımcı olabilirim?
I wanted to check on my friend. Is she better today?
Arkadaşımı kontrol etmek istedim. Bugün daha iyi mi?
Yes, she is feeling much better now.
Evet, şimdi kendini çok daha iyi hissediyor.
That is great to hear! I will say hello to her.
Bunu duymak harika! Ona merhaba diyeceğim.
Sıkça Sorulan Sorular
Bu ünitedeki dersler
A0'dan C1'e kadar 3000'den fazla ders.
A1⭐ Address 🏠
What's your last name?
Personal info
I live on 70 Warszawska Street
What's your address?
Could you give me your phone number?
Give me a call!
Excited, worried & disappointed
Feelings
hungry
hungry
tired
tired
worried
worried
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "R42-3",
"name": "Could you give me your phone number?",
"description": "Give me a call!",
"levelDisplayCode": "A1",
"durationMinutes": 5,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 8,
"moduleOrder": 6,
"nodeOrder": 3,
"seoPublicId": "n-onj8ix"
},
"seo": {
"title": "İngilizce Telefon Numarası Nasıl Söylenir?",
"subtitle": "İngilizcede telefon numarası sormayı ve vermeyi öğrenin.",
"metaDescription": "'What's your phone number?' ve 'My phone number is...' ifadelerini öğrenin. İngilizce iletişiminizi kolaylaştırın!"
},
"lessons": [
{
"id": 301138,
"name": "Could you give me your phone number?",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/B716_GS_1654921641957_480p.mp4?Expires=1784230442&Signature=BSQ3dqUpjj2YsiXfa7UvhkHe0ssQxCHsmfFWfCpb7kQw4N25vzdsAVyV8UAs9aooG7p2XM3txkFYChQlqAgKyA~3dgptloNWkoTH0NVVtfZNYCCV674aDn7-gQ5UpdddMApzCUavhZgFr8c6mYqp7B9mrT51vkwpcaLcLRQnpexftpgDRT9fUX8UNT8kvDS9J9B1LkBQBtci5HnQBzy1WpDII6TtzVlVa3pqHqXc3vsIirtR3kqwffEhsTNeDS1FqH1uSDkUGysg3haK-SrYGsK4u7b85KRMdkNE6xJvEOnIQf4G4VVSwnYdBg52RhsQoHKeUBmAH4r4GzCGlyhwIA__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
"parts": [
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Phone number",
"textTranslation": "telefon numarası",
"textAnswer": "Phone number",
"videoStartMs": 857,
"videoEndMs": 4918
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "My phone number is 555 102 993",
"textTranslation": "Benim telefon numaram: 555 102 993",
"textAnswer": "My phone number is 555 102 993",
"videoStartMs": 5691,
"videoEndMs": 25881
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "What's your phone number?",
"textTranslation": "Sor: Senin telefon numaran nedir?",
"textAnswer": "What's your phone number?",
"videoStartMs": 25881,
"videoEndMs": 32575
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "My phone number is 602 442 555",
"textTranslation": "Cevapla: Benim telefon numaram 602 442 555",
"textAnswer": "My phone number is 602 442 555",
"videoStartMs": 33442,
"videoEndMs": 52169
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "What's her phone number?",
"textTranslation": "Soruyu cevapla: Onun (kadın) telefon numarası nedir?",
"textAnswer": "What's her phone number?",
"videoStartMs": 52775,
"videoEndMs": 59129
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Could you give me your phone number?",
"textTranslation": "Sor: Telefon numaranı verebilir misin?",
"textAnswer": "Could you give me your phone number?",
"videoStartMs": 59947,
"videoEndMs": 68308
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_____ ______",
"textTranslation": "telefon numarası",
"textAnswer": "Phone number",
"videoStartMs": 857,
"videoEndMs": 4918
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__ _____ ______ __ ___ ___ ___",
"textTranslation": "Benim telefon numaram: 555 102 993",
"textAnswer": "My phone number is 555 102 993",
"videoStartMs": 5691,
"videoEndMs": 25881
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "______ ____ _____ ______?",
"textTranslation": "Sor: Senin telefon numaran nedir?",
"textAnswer": "What's your phone number?",
"videoStartMs": 25881,
"videoEndMs": 32575
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__ _____ ______ __ ___ ___ ___",
"textTranslation": "Cevapla: Benim telefon numaram 602 442 555",
"textAnswer": "My phone number is 602 442 555",
"videoStartMs": 33442,
"videoEndMs": 52169
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "______ ___ _____ ______?",
"textTranslation": "Soruyu cevapla: Onun (kadın) telefon numarası nedir?",
"textAnswer": "What's her phone number?",
"videoStartMs": 52775,
"videoEndMs": 59129
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_____ ___ ____ __ ____ _____ ______?",
"textTranslation": "Sor: Telefon numaranı verebilir misin?",
"textAnswer": "Could you give me your phone number?",
"videoStartMs": 59947,
"videoEndMs": 68308
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "telefon numarası",
"textTranslation": "_____ ______",
"textAnswer": "Phone number",
"videoStartMs": 857,
"videoEndMs": 4918
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Benim telefon numaram: 555 102 993",
"textTranslation": "__ _____ ______ __ ___ ___ ___",
"textAnswer": "My phone number is 555 102 993",
"videoStartMs": 5691,
"videoEndMs": 25881
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Sor: Senin telefon numaran nedir?",
"textTranslation": "______ ____ _____ ______?",
"textAnswer": "What's your phone number?",
"videoStartMs": 25881,
"videoEndMs": 32575
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Cevapla: Benim telefon numaram 602 442 555",
"textTranslation": "__ _____ ______ __ ___ ___ ___",
"textAnswer": "My phone number is 602 442 555",
"videoStartMs": 33442,
"videoEndMs": 52169
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Soruyu cevapla: Onun (kadın) telefon numarası nedir?",
"textTranslation": "______ ___ _____ ______?",
"textAnswer": "What's her phone number?",
"videoStartMs": 52775,
"videoEndMs": 59129
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Sor: Telefon numaranı verebilir misin?",
"textTranslation": "_____ ___ ____ __ ____ _____ ______?",
"textAnswer": "Could you give me your phone number?",
"videoStartMs": 59947,
"videoEndMs": 68308
}
]
},
{
"id": 301466,
"name": "Greetings",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/B768_GS_1654583418266_480p.mp4?Expires=1784230442&Signature=mBPjvoJ-0u7i7Xbb0CxZ5iOEY-LRuAagnDJPbuKghZgCdhcUrFghzm9Lf2S4W054uw8yIe8Mw3339plT~9PyDlFC5KiClr~1ZPy1Pb3UYzUBzSS-7wBdCfvUn9vIV127KE-X4oyLRoZbMWQBZrb42VDioYrysRH0FwaTIDPiT~0hUaCGxaXvJ-8YgXU5N7RdNB2a3SfW6~hZWCKCLAbcKyXEd-Ri7o4xvJIyqLsxGe1-U9IPrhkDKywvUHcZbCSw08f~w7InQKtGoVTRyZpFemzRkHfEnETFU7mjglRJyr5Y7pFxz7FMFBo0Nor8LhBcu0Fak5z6anMKeW9y9h0QaA__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
"parts": [
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "No, this woman isn't all right",
"textTranslation": "Soruyu cevapla: Bu kadın iyi mi?",
"textAnswer": "No, this woman isn't all right",
"videoStartMs": 3213,
"videoEndMs": 9181
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "No, I'm not feeling well today",
"textTranslation": "Soruyu cevapla: Bugün iyi hissediyor musun?",
"textAnswer": "No, I'm not feeling well today",
"videoStartMs": 10182,
"videoEndMs": 15448
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Yes, I sometimes make small talk",
"textTranslation": "Soruyu cevapla: Hiç havadan sudan sohbet eder misin?",
"textAnswer": "Yes, I sometimes make small talk",
"videoStartMs": 16444,
"videoEndMs": 22357
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Yes, she is better today",
"textTranslation": "Soruyu cevapla: O (kadın) bugün daha iyi mi?",
"textAnswer": "Yes, she is better today",
"videoStartMs": 22987,
"videoEndMs": 28857
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Yes, the kids are ok",
"textTranslation": "Soruyu cevapla: Çocuklar iyi mi?",
"textAnswer": "Yes, the kids are ok",
"videoStartMs": 29785,
"videoEndMs": 34502
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__, ____ _____ _____ ___ _____",
"textTranslation": "Soruyu cevapla: Bu kadın iyi mi?",
"textAnswer": "No, this woman isn't all right",
"videoStartMs": 3213,
"videoEndMs": 9181
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__, ___ ___ _______ ____ _____",
"textTranslation": "Soruyu cevapla: Bugün iyi hissediyor musun?",
"textAnswer": "No, I'm not feeling well today",
"videoStartMs": 10182,
"videoEndMs": 15448
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___, _ _________ ____ _____ ____",
"textTranslation": "Soruyu cevapla: Hiç havadan sudan sohbet eder misin?",
"textAnswer": "Yes, I sometimes make small talk",
"videoStartMs": 16444,
"videoEndMs": 22357
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___, ___ __ ______ _____",
"textTranslation": "Soruyu cevapla: O (kadın) bugün daha iyi mi?",
"textAnswer": "Yes, she is better today",
"videoStartMs": 22987,
"videoEndMs": 28857
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___, ___ ____ ___ __",
"textTranslation": "Soruyu cevapla: Çocuklar iyi mi?",
"textAnswer": "Yes, the kids are ok",
"videoStartMs": 29785,
"videoEndMs": 34502
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Soruyu cevapla: Bu kadın iyi mi?",
"textTranslation": "__, ____ _____ _____ ___ _____",
"textAnswer": "No, this woman isn't all right",
"videoStartMs": 3213,
"videoEndMs": 9181
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Soruyu cevapla: Bugün iyi hissediyor musun?",
"textTranslation": "__, ___ ___ _______ ____ _____",
"textAnswer": "No, I'm not feeling well today",
"videoStartMs": 10182,
"videoEndMs": 15448
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Soruyu cevapla: Hiç havadan sudan sohbet eder misin?",
"textTranslation": "___, _ _________ ____ _____ ____",
"textAnswer": "Yes, I sometimes make small talk",
"videoStartMs": 16444,
"videoEndMs": 22357
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Soruyu cevapla: O (kadın) bugün daha iyi mi?",
"textTranslation": "___, ___ __ ______ _____",
"textAnswer": "Yes, she is better today",
"videoStartMs": 22987,
"videoEndMs": 28857
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Soruyu cevapla: Çocuklar iyi mi?",
"textTranslation": "___, ___ ____ ___ __",
"textAnswer": "Yes, the kids are ok",
"videoStartMs": 29785,
"videoEndMs": 34502
}
]
},
{
"id": 301160,
"name": "Hungry",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/B769_GS_1654860839489_480p.mp4?Expires=1784230442&Signature=h0IE09k3caW9XpFur~6njU60crhXYpzhJZjN9oTNKhUHu1vctckop~V7HwjhhSyO6LS5bEhrk42wXE1vDLsrA3wa6op2MH-Njez1uKlDp~iIAKV2nPTQTDBvQjD48Wiw8CYccOJPvCd6TacthK9eKRA4sMsjGMDRwOSjevzrpuMrlzGRewJjfkSh2Cv81P~gRj9~i25wqP-Zz57CaTIaKj6RBzNRNBNc2C-0PdiWlTQWdH0fnGfssmuEZGiptto1qPHz4p2jkg~gYgjMiLSnF8e0tJPtl~HT7zyrvO7jKwZhipmx4hPPEsYVlgtojq-fpuXuuzJ8XlmtGletfFUP6w__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
"parts": [
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "hungry",
"textTranslation": "aç",
"textAnswer": "hungry",
"videoStartMs": 3145,
"videoEndMs": 6654
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "When you don’t eat, you feel hungry",
"textTranslation": "Yemek yemediğin zaman aç hissedersin",
"textAnswer": "When you don’t eat, you feel hungry",
"videoStartMs": 7196,
"videoEndMs": 13879
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "thirsty",
"textTranslation": "susamış",
"textAnswer": "thirsty",
"videoStartMs": 14871,
"videoEndMs": 18482
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "When you don’t drink, you feel thirsty",
"textTranslation": "Su içmediğin zaman susamış hissedersin",
"textAnswer": "When you don’t drink, you feel thirsty",
"videoStartMs": 19082,
"videoEndMs": 26306
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "tired",
"textTranslation": "yorgun",
"textAnswer": "tired",
"videoStartMs": 27077,
"videoEndMs": 30409
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "When you run a marathon, you feel tired",
"textTranslation": "Maraton koştuğunda yorgun hissedersin",
"textAnswer": "When you run a marathon, you feel tired",
"videoStartMs": 30701,
"videoEndMs": 38359
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "______",
"textTranslation": "aç",
"textAnswer": "hungry",
"videoStartMs": 3145,
"videoEndMs": 6654
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____ ___ _____ ___, ___ ____ ______",
"textTranslation": "Yemek yemediğin zaman aç hissedersin",
"textAnswer": "When you don’t eat, you feel hungry",
"videoStartMs": 7196,
"videoEndMs": 13879
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_______",
"textTranslation": "susamış",
"textAnswer": "thirsty",
"videoStartMs": 14871,
"videoEndMs": 18482
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____ ___ _____ _____, ___ ____ _______",
"textTranslation": "Su içmediğin zaman susamış hissedersin",
"textAnswer": "When you don’t drink, you feel thirsty",
"videoStartMs": 19082,
"videoEndMs": 26306
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_____",
"textTranslation": "yorgun",
"textAnswer": "tired",
"videoStartMs": 27077,
"videoEndMs": 30409
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____ ___ ___ _ ________, ___ ____ _____",
"textTranslation": "Maraton koştuğunda yorgun hissedersin",
"textAnswer": "When you run a marathon, you feel tired",
"videoStartMs": 30701,
"videoEndMs": 38359
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "aç",
"textTranslation": "______",
"textAnswer": "hungry",
"videoStartMs": 3145,
"videoEndMs": 6654
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Yemek yemediğin zaman aç hissedersin",
"textTranslation": "____ ___ _____ ___, ___ ____ ______",
"textAnswer": "When you don’t eat, you feel hungry",
"videoStartMs": 7196,
"videoEndMs": 13879
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "susamış",
"textTranslation": "_______",
"textAnswer": "thirsty",
"videoStartMs": 14871,
"videoEndMs": 18482
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Su içmediğin zaman susamış hissedersin",
"textTranslation": "____ ___ _____ _____, ___ ____ _______",
"textAnswer": "When you don’t drink, you feel thirsty",
"videoStartMs": 19082,
"videoEndMs": 26306
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "yorgun",
"textTranslation": "_____",
"textAnswer": "tired",
"videoStartMs": 27077,
"videoEndMs": 30409
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Maraton koştuğunda yorgun hissedersin",
"textTranslation": "____ ___ ___ _ ________, ___ ____ _____",
"textAnswer": "When you run a marathon, you feel tired",
"videoStartMs": 30701,
"videoEndMs": 38359
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "share contact details",
"translation": "iletişim bilgilerini paylaşmak"
},
{
"source": "provide a number",
"translation": "bir numara vermek"
},
{
"source": "reach out to someone",
"translation": "birine ulaşmak"
},
{
"source": "want to eat",
"translation": "yemek istemek"
},
{
"source": "need a drink",
"translation": "içecek ihtiyacı"
},
{
"source": "feeling sleepy",
"translation": "uykulu hissetmek"
},
{
"source": "check on someone",
"translation": "birini kontrol etmek"
},
{
"source": "ask how someone is",
"translation": "birinin nasıl olduğunu sormak"
},
{
"source": "say hello to someone",
"translation": "birine merhaba demek"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "contact",
"translation": "iletişim"
},
{
"source": "message",
"translation": "mesaj"
},
{
"source": "call",
"translation": "arama"
},
{
"source": "satisfaction",
"translation": "memnuniyet"
},
{
"source": "exhaustion",
"translation": "tükenmişlik"
},
{
"source": "refreshment",
"translation": "ferahlama"
},
{
"source": "greeting",
"translation": "selamlaşma"
},
{
"source": "wellness",
"translation": "sağlık"
},
{
"source": "conversation",
"translation": "sohbet"
}
],
"sentences": [
{
"source": "Could you give me your phone number?",
"translation": "Bana telefon numaranızı verebilir misiniz?"
},
{
"source": "What's her phone number?",
"translation": "Onun telefon numarası nedir?"
},
{
"source": "My phone number is 602 442 555.",
"translation": "Benim telefon numaram 602 442 555."
},
{
"source": "I would like to share contact details with you.",
"translation": "Sizinle iletişim bilgilerini paylaşmak isterim."
},
{
"source": "Please provide a number for the meeting.",
"translation": "Toplantı için bir numara verin lütfen."
},
{
"source": "It is easy to reach out to someone through a message.",
"translation": "Birine mesaj aracılığıyla ulaşmak kolaydır."
},
{
"source": "When you feel tired, it is important to rest.",
"translation": "Yorgun hissettiğinizde dinlenmek önemlidir."
},
{
"source": "You should drink water when you feel thirsty.",
"translation": "Susadığınızda su içmelisiniz."
},
{
"source": "Eating food can help you when you are hungry.",
"translation": "Aç olduğunuzda yemek yemek size yardımcı olabilir."
},
{
"source": "Sometimes, I want to eat something sweet.",
"translation": "Bazen tatlı bir şey yemek istiyorum."
},
{
"source": "After playing outside, I often need a drink.",
"translation": "Dışarıda oynadıktan sonra genellikle bir içeceğe ihtiyacım var."
},
{
"source": "If I do not sleep enough, I am feeling sleepy all day.",
"translation": "Yeterince uyumazsam, bütün gün uykulu hissediyorum."
},
{
"source": "Is this woman alright?",
"translation": "Bu kadın iyi mi?"
},
{
"source": "Are you feeling well today?",
"translation": "Bugün kendini iyi hissediyor musun?"
},
{
"source": "Are the kids ok?",
"translation": "Çocuklar iyi mi?"
},
{
"source": "It is polite to check on someone when they seem unwell.",
"translation": "Birinin hasta göründüğünde kontrol etmek nazik bir davranıştır."
},
{
"source": "You can ask how someone is to start a friendly conversation.",
"translation": "Birinin nasıl olduğunu sorarak dostane bir sohbet başlatabilirsin."
},
{
"source": "Remember to say hello to someone when you see them.",
"translation": "Onları gördüğünde birine merhaba demeyi unutma."
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Customer",
"source": "Could you give me your phone number?",
"translation": "Bana telefon numaranızı verebilir misiniz?"
},
{
"role": "Waiter",
"source": "My phone number is 555 102 993.",
"translation": "Benim telefon numaram 555 102 993."
},
{
"role": "Customer",
"source": "I would like to share contact details for my friend.",
"translation": "Arkadaşım için iletişim bilgilerini paylaşmak isterim."
},
{
"role": "Waiter",
"source": "Sure, please provide a number.",
"translation": "Tabii, lütfen bir numara verin."
},
{
"role": "Customer",
"source": "Thank you! I will reach out to you later.",
"translation": "Teşekkür ederim! Size daha sonra ulaşacağım."
},
{
"role": "Child",
"source": "I feel tired after playing outside.",
"translation": "Dışarıda oynadıktan sonra yorgun hissediyorum."
},
{
"role": "Parent",
"source": "Would you like something to eat?",
"translation": "Yemek ister misin?"
},
{
"role": "Child",
"source": "Yes, I want to eat a sandwich.",
"translation": "Evet, bir sandviç yemek istiyorum."
},
{
"role": "Parent",
"source": "Do you need a drink as well?",
"translation": "Bir içecek de ister misin?"
},
{
"role": "Child",
"source": "Yes, I need a drink after running.",
"translation": "Evet, koştuğumdan sonra bir içeceğe ihtiyacım var."
},
{
"role": "Customer",
"source": "Hello! How are you today?",
"translation": "Merhaba! Bugün nasılsın?"
},
{
"role": "Waiter",
"source": "I am well, thank you. How can I help you?",
"translation": "İyiyim, teşekkür ederim. Size nasıl yardımcı olabilirim?"
},
{
"role": "Customer",
"source": "I wanted to check on my friend. Is she better today?",
"translation": "Arkadaşımı kontrol etmek istedim. Bugün daha iyi mi?"
},
{
"role": "Waiter",
"source": "Yes, she is feeling much better now.",
"translation": "Evet, şimdi kendini çok daha iyi hissediyor."
},
{
"role": "Customer",
"source": "That is great to hear! I will say hello to her.",
"translation": "Bunu duymak harika! Ona merhaba diyeceğim."
}
],
"faq": [
{
"question": "'Share contact details' ne anlama geliyor?",
"answer": "'Share contact details', 'iletişim bilgilerini paylaşmak' anlamına gelir."
},
{
"question": "'Provide a number' nasıl kullanılır?",
"answer": "'Provide a number', 'bir numara vermek' anlamına gelir ve birinden numarasını istediğimizde kullanırız."
},
{
"question": "'Reach out to someone' ne zaman denir?",
"answer": "'Reach out to someone', 'birine ulaşmak' anlamına gelir ve iletişim kurmak istediğimizde kullanırız."
},
{
"question": "'want to eat' ne anlama geliyor?",
"answer": "'want to eat' ifadesi, açlıkla belirtilen yiyecek arzusunu ifade eder."
},
{
"question": "'need a drink' nasıl kullanılır?",
"answer": "'need a drink' ifadesi, susadığınızda ve bir şeyler içmeye ihtiyaç duyduğunuzda kullanılır."
},
{
"question": "'feeling sleepy' ne zaman söylenir?",
"answer": "'feeling sleepy' ifadesi, yorgun olduğunuzda ve uyumak istediğinizde kullanılır."
},
{
"question": "'Check on someone' ne demek?",
"answer": "'Check on someone' 'birinin nasıl olduğunu kontrol etmek' anlamına gelir."
},
{
"question": "'Ask how someone is' ifadesini nasıl kullanabilirim?",
"answer": "'Ask how someone is' 'birine nasıl olduğunu sormak' anlamına gelir."
},
{
"question": "'Say hello to someone' ifadesini ne zaman kullanmalıyım?",
"answer": "'Say hello to someone' 'birine merhaba demek' anlamına gelir. Bu ifadeyi biriyle karşılaştığınızda kullanın."
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "4R1_A1",
"order": 1,
"name": "A1⭐ Address 🏠",
"durationMinutes": 35,
"nodes": [
{
"id": "R42-4",
"order": 1,
"name": "What's your last name?",
"description": "Personal info",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/simon-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-boj5qf"
},
{
"id": "R42-2",
"order": 2,
"name": "I live on 70 Warszawska Street",
"description": "What's your address?",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/simon-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-ynq6yr"
},
{
"id": "R42-3",
"order": 3,
"name": "Could you give me your phone number?",
"description": "Give me a call!",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/simon-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-onj8ix"
},
{
"id": "R44-1",
"order": 4,
"name": "Excited, worried & disappointed",
"description": "Feelings",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-mroxw4"
},
{
"id": "R45",
"order": 5,
"name": "hungry",
"description": "hungry",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/martha-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-rkzecx"
},
{
"id": "R45-1",
"order": 6,
"name": "tired",
"description": "tired",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/martha-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-4styns"
},
{
"id": "R45-2",
"order": 7,
"name": "worried",
"description": "worried",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/martha-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-50r8oi"
}
]
},
{
"id": "NMA1_14",
"order": 2,
"name": "A1⭐ Directions ⛔",
"durationMinutes": 13,
"nodes": [
{
"id": "A1K14",
"order": 1,
"name": "Directions, part 1",
"description": "How to do I get to...?",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-ze90ds"
},
{
"id": "A1K15",
"order": 2,
"name": "Directions, part 2",
"description": "Cross the street",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-pjxn4b"
},
{
"id": "A1K16",
"order": 3,
"name": "Directions",
"description": "Listen and learn",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-0f3u0p"
},
{
"id": "A1K17",
"order": 4,
"name": "Cross the street",
"description": "Directions",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-rqferf"
}
]
}
]
}
}