Lekcie
Dialogue
-
Intro
Great! Let’s practise a short conversation between two friends exploring food while travelling. Read your lines on the screen.
-
Mów teraz
I want to try an authentic dish
-
Mów teraz
Sure, we could head to the food market
-
Mów teraz
Yesterday, we found a hidden gem in the old town
-
Mów teraz
That restaurant is worth the hype
-
Powtórz ze słuchu
_ ____ __ ___ __ _________ ____
-
Powtórz ze słuchu
____, __ _____ ____ __ ___ ____ ______
-
Powtórz ze słuchu
_________, __ _____ _ ______ ___ __ ___ ___ ____
-
Powtórz ze słuchu
____ __________ __ _____ ___ ____
-
Przetłumacz teraz
Aká je miestna špecialita?
-
Przetłumacz teraz
Skúsme nejaké pouličné jedlo
-
Przetłumacz teraz
Cestou by sme sa mohli zastaviť v pekárni
-
Przetłumacz teraz
Všetci hovoria o tom mieste
Kľúčové frázy
regional delicacy
regionálna špecialita
taste the flavors
ochutnať chute
food market
trh s potravinami
Slovná zásoba
Kľúčové vety
What’s the local speciality that everyone’s talking about?
Aká je miestna špecialita, o ktorej všetci hovoria?
Let’s try some street food on the way to the bakery.
Skúsme nejaké pouličné jedlo na ceste k pekárni.
On the way, we could pop into a bakery that serves the local speciality.
Na ceste sa môžeme zastaviť v pekárni, ktorá podáva miestnu špecialitu.
I want to taste the flavors of the local cuisine.
Chcem ochutnať chute miestnej kuchyne.
This food market has many regional delicacies.
Tento trh s potravinami má mnoho regionálnych špecialít.
The ingredients in this dish are absolutely delicious.
Ingrediencie v tomto jedle sú absolútne lahodné.
Praktický dialóg
What is the regional delicacy here?
Aká je tu regionálna špecialita?
Everyone’s talking about our homemade pastries.
Všetci hovoria o našich domácich pečivách.
Let’s try some street food before we order.
Skúsme nejaké pouličné jedlo predtým, než si objednáme.
You can taste the flavors of our local ingredients.
Môžete ochutnať chute našich miestnych ingrediencií.
Where can I find the best food market nearby?
Kde môžem nájsť najlepší trh s potravinami v okolí?
There is a great food market just around the corner.
Hneď za rohom je skvelý trh s potravinami.
FAQ
Ďalšie lekcie
Viac ako 3000 lekcií od začiatočníkov (S1) po B2.
B1🐝 Food Travel 🌮
street food
local speciality
authentic dish
head to
hidden gem
worth the hype
farm- to- table
pop into
Dialogue
What’s the local speciality?
B1🐝 Problems on vacation 🆘
Vacation
Problems on vacation
To get stuck in traffic
I got stuck in traffic
Connecting flight
I missed connecting flight.
Challenging experience
I learnt a lot
Dialogue
Problems on vacation
Test
Challenge time
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "TR36",
"name": "Dialogue",
"description": "What’s the local speciality?",
"levelDisplayCode": "B1",
"durationMinutes": 3,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 2,
"moduleOrder": 11,
"nodeOrder": 5,
"seoPublicId": "n-85lerp"
},
"seo": {
"title": "Ako sa pýtať na miestne jedlo po anglicky",
"subtitle": "Objavte frázy týkajúce sa jedla a miestnych špecialít.",
"metaDescription": "Zistite, ako hovoriť o miestnych špecialitách a chuťach po anglicky. Objavte chutné jedlo a kulinárske trhy!"
},
"lessons": [
{
"id": 308366,
"name": "Dialogue",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/b10071x_1759401646031_libx265.mp4?Expires=1784223008&Signature=GQ5s7C9AHlCq4DG3tIAhNSzf~B-CCwbYKghMt1ADPkIldNG~aY2R83V3YJT0sxG1BoIvJ2~mJ-VF7RsAkARo6yBfu3Lb6lg-i6KbqWtKLTyeyOh2FK83pqL-XHSQA2~yTQDudqMtGFgaJZdmmvPDvKoCuPFm77j-pRohWlwXygy2sPbpYCqcodi5OZ42oxdLqZfvruUpdAenPsorRWYfNXeJKv6-aDjdaR1KalLyzuJ2kzevCaNmOfrRXJDTUCFvHgbfL9Dx5TfFHbIZSS-MPEsNs8I4CMW1yvCI~SiWri~ZmDrZ2TPwFIE1EVJgI-haAKosamABE0fWQNXYMIKTBw__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
"parts": [
{
"type": "INTRO",
"metaType": null,
"text": "Great! Let’s practise a short conversation between two friends exploring food while travelling. Read your lines on the screen.",
"textTranslation": null,
"textAnswer": null,
"videoStartMs": 1280,
"videoEndMs": 11571
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I want to try an authentic dish",
"textTranslation": "Aká je miestna špecialita?",
"textAnswer": "I want to try an authentic dish",
"videoStartMs": 17723,
"videoEndMs": 20394
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Sure, we could head to the food market",
"textTranslation": "Skúsme nejaké pouličné jedlo",
"textAnswer": "Sure, we could head to the food market",
"videoStartMs": 21338,
"videoEndMs": 24455
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Yesterday, we found a hidden gem in the old town",
"textTranslation": "Cestou by sme sa mohli zastaviť v pekárni",
"textAnswer": "Yesterday, we found a hidden gem in the old town",
"videoStartMs": 24697,
"videoEndMs": 28068
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "That restaurant is worth the hype",
"textTranslation": "Všetci hovoria o tom mieste",
"textAnswer": "That restaurant is worth the hype",
"videoStartMs": 28984,
"videoEndMs": 31601
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_ ____ __ ___ __ _________ ____",
"textTranslation": "Aká je miestna špecialita?",
"textAnswer": "I want to try an authentic dish",
"videoStartMs": 17723,
"videoEndMs": 20394
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____, __ _____ ____ __ ___ ____ ______",
"textTranslation": "Skúsme nejaké pouličné jedlo",
"textAnswer": "Sure, we could head to the food market",
"videoStartMs": 21338,
"videoEndMs": 24455
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_________, __ _____ _ ______ ___ __ ___ ___ ____",
"textTranslation": "Cestou by sme sa mohli zastaviť v pekárni",
"textAnswer": "Yesterday, we found a hidden gem in the old town",
"videoStartMs": 24697,
"videoEndMs": 28068
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____ __________ __ _____ ___ ____",
"textTranslation": "Všetci hovoria o tom mieste",
"textAnswer": "That restaurant is worth the hype",
"videoStartMs": 28984,
"videoEndMs": 31601
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Aká je miestna špecialita?",
"textTranslation": "_ ____ __ ___ __ _________ ____",
"textAnswer": "I want to try an authentic dish",
"videoStartMs": 17723,
"videoEndMs": 20394
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Skúsme nejaké pouličné jedlo",
"textTranslation": "____, __ _____ ____ __ ___ ____ ______",
"textAnswer": "Sure, we could head to the food market",
"videoStartMs": 21338,
"videoEndMs": 24455
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Cestou by sme sa mohli zastaviť v pekárni",
"textTranslation": "_________, __ _____ _ ______ ___ __ ___ ___ ____",
"textAnswer": "Yesterday, we found a hidden gem in the old town",
"videoStartMs": 24697,
"videoEndMs": 28068
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Všetci hovoria o tom mieste",
"textTranslation": "____ __________ __ _____ ___ ____",
"textAnswer": "That restaurant is worth the hype",
"videoStartMs": 28984,
"videoEndMs": 31601
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "regional delicacy",
"translation": "regionálna špecialita"
},
{
"source": "taste the flavors",
"translation": "ochutnať chute"
},
{
"source": "food market",
"translation": "trh s potravinami"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "cuisine",
"translation": "kuchyňa"
},
{
"source": "delicious",
"translation": "lahodný"
},
{
"source": "ingredients",
"translation": "ingrediencie"
}
],
"sentences": [
{
"source": "What’s the local speciality that everyone’s talking about?",
"translation": "Aká je miestna špecialita, o ktorej všetci hovoria?"
},
{
"source": "Let’s try some street food on the way to the bakery.",
"translation": "Skúsme nejaké pouličné jedlo na ceste k pekárni."
},
{
"source": "On the way, we could pop into a bakery that serves the local speciality.",
"translation": "Na ceste sa môžeme zastaviť v pekárni, ktorá podáva miestnu špecialitu."
},
{
"source": "I want to taste the flavors of the local cuisine.",
"translation": "Chcem ochutnať chute miestnej kuchyne."
},
{
"source": "This food market has many regional delicacies.",
"translation": "Tento trh s potravinami má mnoho regionálnych špecialít."
},
{
"source": "The ingredients in this dish are absolutely delicious.",
"translation": "Ingrediencie v tomto jedle sú absolútne lahodné."
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Customer",
"source": "What is the regional delicacy here?",
"translation": "Aká je tu regionálna špecialita?"
},
{
"role": "Waiter",
"source": "Everyone’s talking about our homemade pastries.",
"translation": "Všetci hovoria o našich domácich pečivách."
},
{
"role": "Customer",
"source": "Let’s try some street food before we order.",
"translation": "Skúsme nejaké pouličné jedlo predtým, než si objednáme."
},
{
"role": "Waiter",
"source": "You can taste the flavors of our local ingredients.",
"translation": "Môžete ochutnať chute našich miestnych ingrediencií."
},
{
"role": "Customer",
"source": "Where can I find the best food market nearby?",
"translation": "Kde môžem nájsť najlepší trh s potravinami v okolí?"
},
{
"role": "Waiter",
"source": "There is a great food market just around the corner.",
"translation": "Hneď za rohom je skvelý trh s potravinami."
}
],
"faq": [
{
"question": "Čo znamená 'regionálna delikatesa'?",
"answer": "'Regionálna delikatesa' je výraz, ktorý označuje miestny špecialitu typickú pre daný región."
},
{
"question": "Ako používať 'ochutnať chute'?",
"answer": "'Ochutnať chute' znamená vyskúšať rôzne chutí jedál."
},
{
"question": "Čo je 'potravinový trh'?",
"answer": "'Potravinový trh' je miesto, kde si môžete kúpiť rôzne potravinové produkty, často miestne."
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "TR-11",
"order": 1,
"name": "B1🐝 Food Travel 🌮",
"durationMinutes": 15,
"nodes": [
{
"id": "TR32",
"order": 1,
"name": "street food",
"description": "local speciality",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-j11upk"
},
{
"id": "TR33",
"order": 2,
"name": "authentic dish",
"description": "head to",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-9e2z1m"
},
{
"id": "TR34",
"order": 3,
"name": "hidden gem",
"description": "worth the hype",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-nnt7lw"
},
{
"id": "TR35",
"order": 4,
"name": "farm- to- table",
"description": "pop into",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-r1ueys"
},
{
"id": "TR36",
"order": 5,
"name": "Dialogue",
"description": "What’s the local speciality?",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-85lerp"
}
]
},
{
"id": "TR-12",
"order": 2,
"name": "B1🐝 Problems on vacation 🆘",
"durationMinutes": 25,
"nodes": [
{
"id": "MB-2-1",
"order": 1,
"name": "Vacation ",
"description": "Problems on vacation",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/reg-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-fdpuoi"
},
{
"id": "MB-2-2",
"order": 2,
"name": "To get stuck in traffic ",
"description": "I got stuck in traffic",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/reg-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-3tr2u3"
},
{
"id": "MB-2-3",
"order": 3,
"name": "Connecting flight ",
"description": "I missed connecting flight.",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/reg-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-2bgrm1"
},
{
"id": "MB-2-4",
"order": 4,
"name": "Challenging experience ",
"description": "I learnt a lot",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/reg-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-rxluxw"
},
{
"id": "MB-2-5",
"order": 5,
"name": "Dialogue",
"description": "Problems on vacation",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/reg-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-4nruqs"
},
{
"id": "MB-2-6",
"order": 6,
"name": "Test",
"description": "Challenge time",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_1.png",
"availableOnWeb": false,
"seoPublicId": null
}
]
}
]
}
}