Dialogue

Any plans for the weekend?

B1
Unitatea 11
3 m
Lecția 4

Lecții

Dialogue

  • Intro

    Well done. Now, let's practise the new phrases in a conversation. Your lines will appear on the screen.

  • Mów teraz

    I'm going to have a movie night with some friends on Friday

  • Mów teraz

    I'm going to check out the new cafe downtown on Saturday.

  • Mów teraz

    Sounds great!

  • Powtórz ze słuchu

    ___ _____ __ ____ _ _____ _____ ____ ____ _______ __ ______

  • Powtórz ze słuchu

    ___ _____ __ _____ ___ ___ ___ ____ ________ __ ________.

  • Powtórz ze słuchu

    ______ _____!

  • Przetłumacz teraz

    Ai planuri pentru weekend?

  • Przetłumacz teraz

    Dar sâmbătă?

  • Przetłumacz teraz

    Hai să ne întâlnim duminică și să luăm prânzul

Fraze cheie

What do you want to do?

Ce vrei să faci?

I have an idea for Saturday.

Am o idee pentru sâmbătă.

We could go for a walk.

Am putea să mergem la o plimbare.

Vocabular

Cuvânt
Traducere
activity
activitate
plan
plan
meet
a ne întâlni

Propoziții cheie

What do you want to do this weekend?

Ce vrei să faci în acest weekend?

How about Saturday afternoon?

Ce zici de sâmbătă după-amiază?

Let's meet on Sunday to enjoy the day.

Hai să ne întâlnim duminică pentru a ne bucura de zi.

I have an idea for Saturday; we could go for a walk in the park.

Am o idee pentru sâmbătă; am putea să mergem la o plimbare în parc.

What do you want to do this weekend? I am open to suggestions.

Ce vrei să faci în acest weekend? Sunt deschis la sugestii.

We could plan an activity together for Sunday.

Am putea planifica o activitate împreună pentru duminică.

Dialog practic

Friend 1

Any plans for the weekend?

Ai vreo plan pentru weekend?

Friend 2

I have an idea for Saturday. What do you want to do?

Am o idee pentru sâmbătă. Ce vrei să faci?

Friend 1

How about going for a walk?

Ce zici de o plimbare?

Friend 2

That sounds great! Let's meet on Sunday and grab lunch.

Asta sună grozav! Hai să ne întâlnim duminică și să luăm prânzul.

Friend 1

We could also plan an activity for Saturday afternoon.

Am putea, de asemenea, să planificăm o activitate pentru sâmbătă după-amiază.

BeeSpeaker

Exersează pronunția

Începe să înveți

Întrebări frecvente

Această întrebare înseamnă 'Ce vrei să faci?'. O folosești când vrei să întrebi pe cineva despre planurile lor.
Poți folosi această frază când vrei să împărtășești o idee pentru sâmbătă.
Această propoziție înseamnă 'Putem să mergem la o plimbare.'. O folosești când propui o ieșire împreună.

Descarcă BeeSpeaker și învață limba eficient în fiecare zi

  • Vorbește și exersează cu microfonul
  • Peste 3.000 de lecții cu profesori
  • Conversații AI nelimitate
  • Progres, puncte și trofee
  • Repetiții inteligente
  • Obiective și învățare sistematică

Următoarele lecții

Peste 3000 de lecții de la nivelul începător (S1) la B2.

Vezi tot

B1🐝 Plans & intentions 📆

Plans & intentions

have a movie night

grab lunch

catch up

Any plans for the weekend?

Sounds great!

Dialogue

Any plans for the weekend?

Eliberează-te de anxietatea de a vorbi într-o limbă străină, câștigă încredere și vorbește engleza și spaniola cu naturalețe!

Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
    "node": {
        "id": "NSW44",
        "name": "Dialogue",
        "description": "Any plans for the weekend?",
        "levelDisplayCode": "B1",
        "durationMinutes": 3,
        "availableOnWeb": true,
        "unitOrder": 11,
        "moduleOrder": 4,
        "nodeOrder": 4,
        "seoPublicId": "n-wuixhq"
    },
    "seo": {
        "title": "Cum să planifici weekendul în engleză",
        "subtitle": "Află cum să discuți despre planurile de weekend și activități.",
        "metaDescription": "Învață expresii despre planurile de weekend, precum 'meet' și 'grab lunch'. Verifică lecția noastră!"
    },
    "lessons": [
        {
            "id": 305343,
            "name": "Dialogue",
            "language": "EN",
            "videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/b3796_1713546179308_libx265.mp4?Expires=1784227783&Signature=SAtITsKxcNBMQ~mUfVJ--6gD~x7cRvcxGEWTvC~2lTp7wMUNOf1QUptbSpreJ3UGjyk4dfp41rtSQVtGsTsfVYvIdzueaHDMcsDZB041JM6EWifn6HdYYHokmgYaLNoO8p9T7otFirCMND2YqFypDQCVBrY2sJGI4tpc8x66eFna4IOzT6H-sWXIyO73QTK~VtGJITIzmp1Ylyjg~0T6JRWD6-RFCYhzSKhaYOXFl~30CJI1Jl~qGqlwtZ9E9IqSHoYCoQMMc-0diok~ZYksAOxFK8HTAlZAk7tLRFKL-ZQiJ53kVFX~vusjtjQULUHJPTVsQHTLychRq8oBR9OLXA__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
            "parts": [
                {
                    "type": "INTRO",
                    "metaType": null,
                    "text": "Well done. Now, let's practise the new phrases in a conversation. Your lines will appear on the screen.",
                    "textTranslation": null,
                    "textAnswer": null,
                    "videoStartMs": 5703,
                    "videoEndMs": 14033
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "I'm going to have a movie night with some friends on Friday",
                    "textTranslation": "Ai planuri pentru weekend?",
                    "textAnswer": "I'm going to have a movie night with some friends on Friday",
                    "videoStartMs": 17487,
                    "videoEndMs": 20474
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "I'm going to check out the new cafe downtown on Saturday.",
                    "textTranslation": "Dar sâmbătă?",
                    "textAnswer": "I'm going to check out the new cafe downtown on Saturday.",
                    "videoStartMs": 23977,
                    "videoEndMs": 26969
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "Sounds great!",
                    "textTranslation": "Hai să ne întâlnim duminică și să luăm prânzul",
                    "textAnswer": "Sounds great!",
                    "videoStartMs": 32307,
                    "videoEndMs": 35886
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "___ _____ __ ____ _ _____ _____ ____ ____ _______ __ ______",
                    "textTranslation": "Ai planuri pentru weekend?",
                    "textAnswer": "I'm going to have a movie night with some friends on Friday",
                    "videoStartMs": 17487,
                    "videoEndMs": 20474
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "___ _____ __ _____ ___ ___ ___ ____ ________ __ ________.",
                    "textTranslation": "Dar sâmbătă?",
                    "textAnswer": "I'm going to check out the new cafe downtown on Saturday.",
                    "videoStartMs": 23977,
                    "videoEndMs": 26969
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "______ _____!",
                    "textTranslation": "Hai să ne întâlnim duminică și să luăm prânzul",
                    "textAnswer": "Sounds great!",
                    "videoStartMs": 32307,
                    "videoEndMs": 35886
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Ai planuri pentru weekend?",
                    "textTranslation": "___ _____ __ ____ _ _____ _____ ____ ____ _______ __ ______",
                    "textAnswer": "I'm going to have a movie night with some friends on Friday",
                    "videoStartMs": 17487,
                    "videoEndMs": 20474
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Dar sâmbătă?",
                    "textTranslation": "___ _____ __ _____ ___ ___ ___ ____ ________ __ ________.",
                    "textAnswer": "I'm going to check out the new cafe downtown on Saturday.",
                    "videoStartMs": 23977,
                    "videoEndMs": 26969
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Hai să ne întâlnim duminică și să luăm prânzul",
                    "textTranslation": "______ _____!",
                    "textAnswer": "Sounds great!",
                    "videoStartMs": 32307,
                    "videoEndMs": 35886
                }
            ]
        }
    ],
    "keyPhrases": [
        {
            "source": "What do you want to do?",
            "translation": "Ce vrei să faci?"
        },
        {
            "source": "I have an idea for Saturday.",
            "translation": "Am o idee pentru sâmbătă."
        },
        {
            "source": "We could go for a walk.",
            "translation": "Am putea să mergem la o plimbare."
        }
    ],
    "vocabulary": [
        {
            "source": "activity",
            "translation": "activitate"
        },
        {
            "source": "plan",
            "translation": "plan"
        },
        {
            "source": "meet",
            "translation": "a ne întâlni"
        }
    ],
    "sentences": [
        {
            "source": "What do you want to do this weekend?",
            "translation": "Ce vrei să faci în acest weekend?"
        },
        {
            "source": "How about Saturday afternoon?",
            "translation": "Ce zici de sâmbătă după-amiază?"
        },
        {
            "source": "Let's meet on Sunday to enjoy the day.",
            "translation": "Hai să ne întâlnim duminică pentru a ne bucura de zi."
        },
        {
            "source": "I have an idea for Saturday; we could go for a walk in the park.",
            "translation": "Am o idee pentru sâmbătă; am putea să mergem la o plimbare în parc."
        },
        {
            "source": "What do you want to do this weekend? I am open to suggestions.",
            "translation": "Ce vrei să faci în acest weekend? Sunt deschis la sugestii."
        },
        {
            "source": "We could plan an activity together for Sunday.",
            "translation": "Am putea planifica o activitate împreună pentru duminică."
        }
    ],
    "dialogue": [
        {
            "role": "Friend 1",
            "source": "Any plans for the weekend?",
            "translation": "Ai vreo plan pentru weekend?"
        },
        {
            "role": "Friend 2",
            "source": "I have an idea for Saturday. What do you want to do?",
            "translation": "Am o idee pentru sâmbătă. Ce vrei să faci?"
        },
        {
            "role": "Friend 1",
            "source": "How about going for a walk?",
            "translation": "Ce zici de o plimbare?"
        },
        {
            "role": "Friend 2",
            "source": "That sounds great! Let's meet on Sunday and grab lunch.",
            "translation": "Asta sună grozav! Hai să ne întâlnim duminică și să luăm prânzul."
        },
        {
            "role": "Friend 1",
            "source": "We could also plan an activity for Saturday afternoon.",
            "translation": "Am putea, de asemenea, să planificăm o activitate pentru sâmbătă după-amiază."
        }
    ],
    "faq": [
        {
            "question": "Ce înseamnă 'What do you want to do?'?",
            "answer": "Această întrebare înseamnă 'Ce vrei să faci?'. O folosești când vrei să întrebi pe cineva despre planurile lor."
        },
        {
            "question": "Cum să folosești 'I have an idea for Saturday.'?",
            "answer": "Poți folosi această frază când vrei să împărtășești o idee pentru sâmbătă."
        },
        {
            "question": "Ce înseamnă 'We could go for a walk.'?",
            "answer": "Această propoziție înseamnă 'Putem să mergem la o plimbare.'. O folosești când propui o ieșire împreună."
        }
    ],
    "navigation": {
        "modules": [
            {
                "id": "NSW_B1_9",
                "order": 1,
                "name": "B1🐝 Plans & intentions 📆",
                "durationMinutes": 15,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "NSW41",
                        "order": 1,
                        "name": "Plans & intentions",
                        "description": "have a movie night ",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-clmkjt"
                    },
                    {
                        "id": "NSW42",
                        "order": 2,
                        "name": "grab lunch",
                        "description": "catch up",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-poanq3"
                    },
                    {
                        "id": "NSW43",
                        "order": 3,
                        "name": "Any plans for the weekend?",
                        "description": "Sounds great!",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-uja9yx"
                    },
                    {
                        "id": "NSW44",
                        "order": 4,
                        "name": "Dialogue",
                        "description": "Any plans for the weekend?",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-wuixhq"
                    },
                    {
                        "id": "NSW45",
                        "order": 5,
                        "name": "Test",
                        "description": "Challenge time",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_0.png",
                        "availableOnWeb": false,
                        "seoPublicId": null
                    }
                ]
            }
        ]
    }
}