Lecții
Dialogue
-
Intro
Perfect! Now let's practise a conversation in English. Your lines will appear on the screen.
-
Mów teraz
I'm really excited about the news.
-
Mów teraz
My niece is getting married!
-
Mów teraz
You look surprised.
-
Mów teraz
He seems nervous about the wedding.
-
Powtórz ze słuchu
___ ______ _______ _____ ___ ____.
-
Powtórz ze słuchu
__ _____ __ _______ _______!
-
Powtórz ze słuchu
___ ____ _________.
-
Powtórz ze słuchu
__ _____ _______ _____ ___ _______.
-
Przetłumacz teraz
Ce s-a întâmplat?
-
Przetłumacz teraz
Spune-mi mai multe!
-
Przetłumacz teraz
Oh, chiar aşa?
-
Przetłumacz teraz
Nu știam că are un partener. Cum se simte?
Fraze cheie
share the news
împărtășiți vestea
wedding celebration
celebrarea nunții
family gathering
întâlnire de familie
Vocabular
Propoziții cheie
I didn't know she had a partner. How does he feel?
Nu știam că are un partener. Cum se simte el?
Tell me more!
Spune-mi mai multe!
What happened?
Ce s-a întâmplat?
I am excited to share the news with my family.
Sunt încântat să împărtășesc vestea cu familia mea.
The wedding celebration will be in a beautiful garden.
Celebrarea nunții va fi într-o grădină frumoasă.
We are planning a family gathering for the big day.
Planificăm o întâlnire de familie pentru ziua cea mare.
Dialog practic
What happened? I heard about the wedding!
Ce s-a întâmplat? Am auzit despre nuntă!
Yes! I am excited to share the news.
Da! Sunt încântată să împărtășesc vestea.
When is the wedding celebration?
Când este celebrarea nunții?
It will be next month, and we are planning a family gathering.
Va fi luna viitoare, iar noi planificăm o întâlnire de familie.
That sounds wonderful! I cannot wait to see everyone.
Asta sună minunat! Nu pot aștepta să văd pe toată lumea.
Întrebări frecvente
Următoarele lecții
Peste 3000 de lecții de la nivelul începător (S1) la B2.
A2⭐ Attitudes 😌
Excited about
Grateful for
You look surprised.
He seems nervous.
Tell me more.
That's good to know.
Dialogue
My niece is getting married!
Test
Challenge time
A2⭐ Verbs with two objects ⚡
Please tell me the news.
Tell someone something
Show me the message.
Show someone something
Could you pass me the sugar?
Pass someone something
Dialogue
Please tell me the news.
Test
Challenge time
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "A2JK110",
"name": "Dialogue",
"description": "My niece is getting married!",
"levelDisplayCode": "A2",
"durationMinutes": 4,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 18,
"moduleOrder": 3,
"nodeOrder": 4,
"seoPublicId": "n-y0tu0y"
},
"seo": {
"title": "Cum să spui ce s-a întâmplat în engleză",
"subtitle": "Află cum să vorbești despre emoții și evenimente în engleză.",
"metaDescription": "Descoperă expresii cheie în engleză, precum 'What happened?' și 'Tell me more!'"
},
"lessons": [
{
"id": 304810,
"name": "Dialogue",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/b3609_1709893575776_libx265.mp4?Expires=1784225256&Signature=Sc9i6-tE7cc4fXh5g6hjO88KmjEE-voaDP5yGTFOC7KkPAOOHs8UPXyW0k2lbjkIPeeSgybYGHdFMpYOXUHk31lPVAw3OyazM6tARN0kNh1EIZK9OZ1n1CriQMCip1KDaDrRhedrgFZFAPxGSucxrR7t7~~G2je2NAI8fGOYodX9EbLudMIA6AW7yOlPE0B-As571DaInUlwzOrpV3xuE1vUJz4y9-rBv4ITOC9DsBSNwwqbP8c80Cq19jN52BQ-yUlXOBrA9TGfR~Mf7pZoBXD3FLTpSPLoP8mi6hnD57WadPhCu68JWzD2KkqbDmhjm~slgKJGVMBr6Q3rzEaVKA__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
"parts": [
{
"type": "INTRO",
"metaType": null,
"text": "Perfect! Now let's practise a conversation in English. Your lines will appear on the screen.",
"textTranslation": null,
"textAnswer": null,
"videoStartMs": 5332,
"videoEndMs": 12250
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I'm really excited about the news.",
"textTranslation": "Ce s-a întâmplat?",
"textAnswer": "I'm really excited about the news.",
"videoStartMs": 14529,
"videoEndMs": 16348
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "My niece is getting married!",
"textTranslation": "Spune-mi mai multe!",
"textAnswer": "My niece is getting married!",
"videoStartMs": 18694,
"videoEndMs": 20025
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "You look surprised.",
"textTranslation": "Oh, chiar aşa?",
"textAnswer": "You look surprised.",
"videoStartMs": 21926,
"videoEndMs": 23484
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "He seems nervous about the wedding.",
"textTranslation": "Nu știam că are un partener. Cum se simte?",
"textAnswer": "He seems nervous about the wedding.",
"videoStartMs": 26558,
"videoEndMs": 29991
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ ______ _______ _____ ___ ____.",
"textTranslation": "Ce s-a întâmplat?",
"textAnswer": "I'm really excited about the news.",
"videoStartMs": 14529,
"videoEndMs": 16348
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__ _____ __ _______ _______!",
"textTranslation": "Spune-mi mai multe!",
"textAnswer": "My niece is getting married!",
"videoStartMs": 18694,
"videoEndMs": 20025
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ ____ _________.",
"textTranslation": "Oh, chiar aşa?",
"textAnswer": "You look surprised.",
"videoStartMs": 21926,
"videoEndMs": 23484
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__ _____ _______ _____ ___ _______.",
"textTranslation": "Nu știam că are un partener. Cum se simte?",
"textAnswer": "He seems nervous about the wedding.",
"videoStartMs": 26558,
"videoEndMs": 29991
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Ce s-a întâmplat?",
"textTranslation": "___ ______ _______ _____ ___ ____.",
"textAnswer": "I'm really excited about the news.",
"videoStartMs": 14529,
"videoEndMs": 16348
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Spune-mi mai multe!",
"textTranslation": "__ _____ __ _______ _______!",
"textAnswer": "My niece is getting married!",
"videoStartMs": 18694,
"videoEndMs": 20025
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Oh, chiar aşa?",
"textTranslation": "___ ____ _________.",
"textAnswer": "You look surprised.",
"videoStartMs": 21926,
"videoEndMs": 23484
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Nu știam că are un partener. Cum se simte?",
"textTranslation": "__ _____ _______ _____ ___ _______.",
"textAnswer": "He seems nervous about the wedding.",
"videoStartMs": 26558,
"videoEndMs": 29991
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "share the news",
"translation": "împărtășiți vestea"
},
{
"source": "wedding celebration",
"translation": "celebrarea nunții"
},
{
"source": "family gathering",
"translation": "întâlnire de familie"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "niece",
"translation": "nepoată"
},
{
"source": "partner",
"translation": "partener"
},
{
"source": "emotion",
"translation": "emoție"
}
],
"sentences": [
{
"source": "I didn't know she had a partner. How does he feel?",
"translation": "Nu știam că are un partener. Cum se simte el?"
},
{
"source": "Tell me more!",
"translation": "Spune-mi mai multe!"
},
{
"source": "What happened?",
"translation": "Ce s-a întâmplat?"
},
{
"source": "I am excited to share the news with my family.",
"translation": "Sunt încântat să împărtășesc vestea cu familia mea."
},
{
"source": "The wedding celebration will be in a beautiful garden.",
"translation": "Celebrarea nunții va fi într-o grădină frumoasă."
},
{
"source": "We are planning a family gathering for the big day.",
"translation": "Planificăm o întâlnire de familie pentru ziua cea mare."
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Aunt",
"source": "What happened? I heard about the wedding!",
"translation": "Ce s-a întâmplat? Am auzit despre nuntă!"
},
{
"role": "Niece",
"source": "Yes! I am excited to share the news.",
"translation": "Da! Sunt încântată să împărtășesc vestea."
},
{
"role": "Aunt",
"source": "When is the wedding celebration?",
"translation": "Când este celebrarea nunții?"
},
{
"role": "Niece",
"source": "It will be next month, and we are planning a family gathering.",
"translation": "Va fi luna viitoare, iar noi planificăm o întâlnire de familie."
},
{
"role": "Aunt",
"source": "That sounds wonderful! I cannot wait to see everyone.",
"translation": "Asta sună minunat! Nu pot aștepta să văd pe toată lumea."
}
],
"faq": [
{
"question": "Ce înseamnă 'share the news'?",
"answer": "'Share the news' înseamnă 'a împărtăși știrile', de obicei despre ceva important."
},
{
"question": "Care este semnificația 'wedding celebration'?",
"answer": "'Wedding celebration' înseamnă 'sărbătoare de nuntă', adică un eveniment legat de căsătorie."
},
{
"question": "Ce este 'family gathering'?",
"answer": "'Family gathering' este 'întâlnirea de familie', adică momentul când familia se adună."
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "NJK22",
"order": 1,
"name": "A2⭐ Attitudes 😌",
"durationMinutes": 20,
"nodes": [
{
"id": "A2JK107",
"order": 1,
"name": "Excited about",
"description": "Grateful for",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/miko-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-fh1z77"
},
{
"id": "A2JK108",
"order": 2,
"name": "You look surprised.",
"description": "He seems nervous.",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/miko-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-encvy3"
},
{
"id": "A2JK109",
"order": 3,
"name": "Tell me more.",
"description": "That's good to know.",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/miko-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-c0qlaq"
},
{
"id": "A2JK110",
"order": 4,
"name": "Dialogue",
"description": "My niece is getting married!",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/miko-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-y0tu0y"
},
{
"id": "A2JK111",
"order": 5,
"name": "Test",
"description": "Challenge time",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_1.png",
"availableOnWeb": false,
"seoPublicId": null
}
]
},
{
"id": "NJK23",
"order": 2,
"name": "A2⭐ Verbs with two objects ⚡",
"durationMinutes": 15,
"nodes": [
{
"id": "A2JK112",
"order": 1,
"name": "Please tell me the news.",
"description": "Tell someone something",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/reg-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-3n9fxe"
},
{
"id": "A2JK113",
"order": 2,
"name": "Show me the message.",
"description": "Show someone something",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/reg-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-wmgae2"
},
{
"id": "A2JK114",
"order": 3,
"name": "Could you pass me the sugar?",
"description": "Pass someone something",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/reg-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-rrexhp"
},
{
"id": "A2JK115",
"order": 4,
"name": "Dialogue",
"description": "Please tell me the news.",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/reg-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-s7st7m"
},
{
"id": "A2JK116",
"order": 5,
"name": "Test",
"description": "Challenge time",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_0.png",
"availableOnWeb": false,
"seoPublicId": null
}
]
}
]
}
}