Dialogue

How do you spend your free time?

A1
Unitatea 2
1 m
Lecția 4

Lecții

Dialogue

  • Intro

    You did great. Now let's use what you've learned in a short dialogue. Read your lines on the screen.

Dialogue

  • Mów teraz

    I often go out with friends.

  • Mów teraz

    We sometimes have dinner at a restaurant.

  • Powtórz ze słuchu

    _ _____ __ ___ ____ _______.

  • Powtórz ze słuchu

    __ _________ ____ ______ __ _ __________.

  • Przetłumacz teraz

    Cum îți petreci timpul liber?

  • Przetłumacz teraz

    Ce faci cu prietenii tăi?

Fraze cheie

enjoy a hobby

a te bucura de un hobby

watch a movie

a viziona un film

go for a walk

a merge la plimbare

Vocabular

Cuvânt
Traducere
hobby
hobby
movie
film
walk
plimbare

Propoziții cheie

I like to spend my free time with my family.

Îmi place să îmi petrec timpul liber cu familia mea.

We often meet to talk and have fun.

Ne întâlnim adesea pentru a vorbi și a ne distra.

Friends enjoy hanging out on weekends.

Prietenii se bucură să iasă în weekend.

I enjoy a hobby like painting.

Îmi place un hobby ca pictura.

They often watch a movie together.

Ei vizionează adesea un film împreună.

We can go for a walk in the park.

Putem merge la plimbare în parc.

Dialog practic

Friend

How do you spend your free time?

Cum îți petreci timpul liber?

You

I enjoy a hobby like playing soccer.

Îmi place un hobby ca fotbalul.

Friend

What do you do with your friends?

Ce faci cu prietenii tăi?

You

We often watch a movie together.

Noi vizionăm adesea un film împreună.

Friend

That sounds fun! Do you go for a walk?

Asta sună distractiv! Mergeți la plimbare?

You

Yes, we can go for a walk in the park tomorrow.

Da, putem merge la plimbare în parc mâine.

BeeSpeaker

Exersează pronunția

Începe să înveți

Întrebări frecvente

'Enjoy a hobby' înseamnă 'a te bucura de un hobby', adică a face ceva ce îți aduce plăcere.
'Watch a movie' înseamnă 'a viziona un film', poți spune asta când vrei să împărtășești ce faci în timpul tău liber.
'Go for a walk' înseamnă 'a merge la o plimbare', adică a ieși afară pentru a te plimba.

Descarcă BeeSpeaker și învață limba eficient în fiecare zi

  • Vorbește și exersează cu microfonul
  • Peste 3.000 de lecții cu profesori
  • Conversații AI nelimitate
  • Progres, puncte și trofee
  • Repetiții inteligente
  • Obiective și învățare sistematică

Următoarele lecții

Peste 3000 de lecții de la nivelul începător (S1) la B2.

Vezi tot

A1⭐ Free time ⏰

to go out

I often go out with friends.

to have dinner

We sometimes have dinner at a restaurant.

How do you spend your free time?

What do you do with your friends?

Dialogue

How do you spend your free time?

Grammar

I seldom go out with friends.

A1⭐ Daily routines 📶

Eliberează-te de anxietatea de a vorbi într-o limbă străină, câștigă încredere și vorbește engleza și spaniola cu naturalețe!

Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
    "node": {
        "id": "A1.23_EN",
        "name": "Dialogue",
        "description": "How do you spend your free time? ",
        "levelDisplayCode": "A1",
        "durationMinutes": 1,
        "availableOnWeb": true,
        "unitOrder": 2,
        "moduleOrder": 1,
        "nodeOrder": 4,
        "seoPublicId": "n-e5mvem"
    },
    "seo": {
        "title": "Cum să îți petreci timpul liber în engleză",
        "subtitle": "Descoperă expresii importante legate de timpul liber și hobby-uri.",
        "metaDescription": "Află cum să vorbești despre hobby-uri, filme și plimbări în engleză!"
    },
    "lessons": [
        {
            "id": 317015,
            "name": "Dialogue",
            "language": "EN",
            "videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/cut_lesson_317015_480_1782906216316.mp4?Expires=1784230159&Signature=CGeNHRWjcfH40xZWHvOpN2pbxkYQFUrgIuvFB~RG4-6fpFpSPqwOd0q8bwRXUHHaHmohOsAb~iflkbycF4PQOAOMHjVBtHmyZSijXM3oiVnVJmvebxx4IrB0PGpk8LEuUq0uAmOfAtujtM0VpM9LOyLtyzQ7mdp-IJkF7cjRsIMzIqKuZfRh9YcISvnvsDR9lZGFJLoSPUxzXu7L0wMQXhEM4Y9QvfIJp8CzXuh3LiAxQ6IsMewUlJ-7A5yf4RANa3NCwiQW-r1HEZllePeAYTNIx4VdIZ9Aaw9bKdItzW6qQ1lEcLa8wsldslYdnlLasq02TuaWy0RlG5sIEx2K1A__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
            "parts": [
                {
                    "type": "INTRO",
                    "metaType": null,
                    "text": "You did great. Now let's use what you've learned in a short dialogue. Read your lines on the screen.",
                    "textTranslation": null,
                    "textAnswer": null,
                    "videoStartMs": 403,
                    "videoEndMs": 7928
                }
            ]
        },
        {
            "id": 304552,
            "name": "Dialogue",
            "language": "EN",
            "videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/intro_3_1700810394995_libx265.mp4?Expires=1784230159&Signature=AhE6vIpT6vBJARilo8LNa8eEzvf01dFalOnZf4B8Dg9VmG-WPWewyKF6Ic8km08NukPH~Zns02gxeq~3Q5m0IOUZHJNh0SnDtMKLjaTYlO~V-DXLLwUZFYTY8Gqsj~l~D6I-03NU2MT14FfsZnCPEd8yUXh5euRw2mU96KHnxtt4s~dg~c34J5hjoDi0nv4Cz39XZPRLspdQgmjwTGdStXktv~84COQ~wr2MnnWp8~KJeHLBgx1~FwnDOF4hcabSHYanj~bF8eNJAmB7I4oEQGodxYwCX821e0J1LhwM-4t0E8iiKxKbm08TQhzMJRuuhwg1IdYUZIuhOzt57L8o5g__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
            "parts": [
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "I often go out with friends.",
                    "textTranslation": "Cum îți petreci timpul liber?",
                    "textAnswer": "I often go out with friends.",
                    "videoStartMs": 1879,
                    "videoEndMs": 6217
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "We sometimes have dinner at a restaurant.",
                    "textTranslation": "Ce faci cu prietenii tăi?",
                    "textAnswer": "We sometimes have dinner at a restaurant.",
                    "videoStartMs": 11003,
                    "videoEndMs": 15357
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "_ _____ __ ___ ____ _______.",
                    "textTranslation": "Cum îți petreci timpul liber?",
                    "textAnswer": "I often go out with friends.",
                    "videoStartMs": 1879,
                    "videoEndMs": 6217
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "__ _________ ____ ______ __ _ __________.",
                    "textTranslation": "Ce faci cu prietenii tăi?",
                    "textAnswer": "We sometimes have dinner at a restaurant.",
                    "videoStartMs": 11003,
                    "videoEndMs": 15357
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Cum îți petreci timpul liber?",
                    "textTranslation": "_ _____ __ ___ ____ _______.",
                    "textAnswer": "I often go out with friends.",
                    "videoStartMs": 1879,
                    "videoEndMs": 6217
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Ce faci cu prietenii tăi?",
                    "textTranslation": "__ _________ ____ ______ __ _ __________.",
                    "textAnswer": "We sometimes have dinner at a restaurant.",
                    "videoStartMs": 11003,
                    "videoEndMs": 15357
                }
            ]
        }
    ],
    "keyPhrases": [
        {
            "source": "enjoy a hobby",
            "translation": "a te bucura de un hobby"
        },
        {
            "source": "watch a movie",
            "translation": "a viziona un film"
        },
        {
            "source": "go for a walk",
            "translation": "a merge la plimbare"
        }
    ],
    "vocabulary": [
        {
            "source": "hobby",
            "translation": "hobby"
        },
        {
            "source": "movie",
            "translation": "film"
        },
        {
            "source": "walk",
            "translation": "plimbare"
        }
    ],
    "sentences": [
        {
            "source": "I like to spend my free time with my family.",
            "translation": "Îmi place să îmi petrec timpul liber cu familia mea."
        },
        {
            "source": "We often meet to talk and have fun.",
            "translation": "Ne întâlnim adesea pentru a vorbi și a ne distra."
        },
        {
            "source": "Friends enjoy hanging out on weekends.",
            "translation": "Prietenii se bucură să iasă în weekend."
        },
        {
            "source": "I enjoy a hobby like painting.",
            "translation": "Îmi place un hobby ca pictura."
        },
        {
            "source": "They often watch a movie together.",
            "translation": "Ei vizionează adesea un film împreună."
        },
        {
            "source": "We can go for a walk in the park.",
            "translation": "Putem merge la plimbare în parc."
        }
    ],
    "dialogue": [
        {
            "role": "Friend",
            "source": "How do you spend your free time?",
            "translation": "Cum îți petreci timpul liber?"
        },
        {
            "role": "You",
            "source": "I enjoy a hobby like playing soccer.",
            "translation": "Îmi place un hobby ca fotbalul."
        },
        {
            "role": "Friend",
            "source": "What do you do with your friends?",
            "translation": "Ce faci cu prietenii tăi?"
        },
        {
            "role": "You",
            "source": "We often watch a movie together.",
            "translation": "Noi vizionăm adesea un film împreună."
        },
        {
            "role": "Friend",
            "source": "That sounds fun! Do you go for a walk?",
            "translation": "Asta sună distractiv! Mergeți la plimbare?"
        },
        {
            "role": "You",
            "source": "Yes, we can go for a walk in the park tomorrow.",
            "translation": "Da, putem merge la plimbare în parc mâine."
        }
    ],
    "faq": [
        {
            "question": "Ce înseamnă 'enjoy a hobby'?",
            "answer": "'Enjoy a hobby' înseamnă 'a te bucura de un hobby', adică a face ceva ce îți aduce plăcere."
        },
        {
            "question": "Cum pot folosi 'watch a movie'?",
            "answer": "'Watch a movie' înseamnă 'a viziona un film', poți spune asta când vrei să împărtășești ce faci în timpul tău liber."
        },
        {
            "question": "Ce înseamnă 'go for a walk'?",
            "answer": "'Go for a walk' înseamnă 'a merge la o plimbare', adică a ieși afară pentru a te plimba."
        }
    ],
    "navigation": {
        "modules": [
            {
                "id": "M1_freemium_A1_EN",
                "order": 1,
                "name": "A1⭐ Free time ⏰",
                "durationMinutes": 8,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "A1.20_EN",
                        "order": 1,
                        "name": "to go out",
                        "description": "I often go out with friends.",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-rvmx6r"
                    },
                    {
                        "id": "A1.21_EN",
                        "order": 2,
                        "name": "to have dinner",
                        "description": "We sometimes have dinner at a restaurant.",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-k3f9u1"
                    },
                    {
                        "id": "A1.22_EN",
                        "order": 3,
                        "name": "How do you spend your free time?",
                        "description": "What do you do with your friends?",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-eivre8"
                    },
                    {
                        "id": "A1.23_EN",
                        "order": 4,
                        "name": "Dialogue",
                        "description": "How do you spend your free time? ",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-e5mvem"
                    },
                    {
                        "id": "A1.24_EN",
                        "order": 5,
                        "name": "Grammar",
                        "description": "I seldom go out with friends.",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-swlf7v"
                    },
                    {
                        "id": "A1.25_EN",
                        "order": 6,
                        "name": "Test",
                        "description": "Ask me a question.",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_1.png",
                        "availableOnWeb": false,
                        "seoPublicId": null
                    },
                    {
                        "id": "A1.25_AI_EN",
                        "order": 7,
                        "name": "First day at work",
                        "description": "Meet your new team",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/ai_tutor_scene.png",
                        "availableOnWeb": false,
                        "seoPublicId": null
                    }
                ]
            },
            {
                "id": "M_freemium_A1_EN",
                "order": 2,
                "name": "A1⭐ Daily routines 📶",
                "durationMinutes": 18,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "A1.T8_EN",
                        "order": 1,
                        "name": "Drink coffee",
                        "description": "Go out with friends",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-ft1isb"
                    },
                    {
                        "id": "A1.T2_EN",
                        "order": 2,
                        "name": "I always sleep well",
                        "description": "I usually drink tea in the morning",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-6546ke"
                    },
                    {
                        "id": "A1.T3_EN",
                        "order": 3,
                        "name": "I sometimes go out with friends",
                        "description": "I seldom eat sweets.",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-fm6vbu"
                    },
                    {
                        "id": "A1.T4_EN",
                        "order": 4,
                        "name": "I am always happy",
                        "description": "I am never late",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-pu92gg"
                    },
                    {
                        "id": "A1.T5_EN",
                        "order": 5,
                        "name": "What do you do on Fridays?",
                        "description": "Dialogue",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-tmdluk"
                    },
                    {
                        "id": "A1.T6_EN",
                        "order": 6,
                        "name": "Grammar",
                        "description": "Present Simple – questions",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-7khc26"
                    },
                    {
                        "id": "A1.T7_EN",
                        "order": 7,
                        "name": "Test",
                        "description": "Answer the questions",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_0.png",
                        "availableOnWeb": false,
                        "seoPublicId": null
                    },
                    {
                        "id": "A1.T7_AI_EN",
                        "order": 8,
                        "name": "Health check",
                        "description": "Tell the doctor about your routine",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/ai_tutor_scene.png",
                        "availableOnWeb": false,
                        "seoPublicId": null
                    }
                ]
            }
        ]
    }
}