Lecții
For here
-
Mów teraz
For here
-
Mów teraz
to go
-
Mów teraz
For here or to go?
-
Powtórz ze słuchu
___ ____
-
Powtórz ze słuchu
__ __
-
Powtórz ze słuchu
___ ____ __ __ __?
-
Przetłumacz teraz
Pentru aici
-
Przetłumacz teraz
la pachet
-
Przetłumacz teraz
Aici sau la pachet?
Fraze cheie
take away
a lua cu tine
eat in
a mânca aici
dine out
a lua masa afară
Vocabular
Cuvânt
Traducere
meal
masă
snack
gustare
table
masă
Propoziții cheie
Do you prefer to eat in or take away?
Preferi să mănânci aici sau să iei cu tine?
I would like my meal for here, please.
Aș dori masa mea aici, te rog.
Is your snack for here or to go?
Este gustarea ta pentru aici sau pentru a lua?
I want to take away my meal.
Vreau să iau masa mea cu mine.
We can eat in at this nice table.
Putem mânca aici la această masă frumoasă.
Let's dine out tonight.
Hai să luăm masa afară în seara asta.
Dialog practic
Customer
Hello, can I have my meal for here?
Bună, pot să am masa mea aici?
Waiter
Sure, would you like something to drink with that?
Sigur, ai dori ceva de băut cu asta?
Customer
Yes, I would like a soda, please.
Da, aș dori o sodă, te rog.
Waiter
Would you prefer to eat in or take away?
Ai prefera să mănânci aici sau să iei cu tine?
Customer
I think I will eat in.
Cred că voi mânca aici.
Întrebări frecvente
Expresia 'take away' înseamnă să iei mâncare pentru a o consuma altundeva, nu la restaurant.
Expresia 'eat in' este folosită când alegi să mănânci mâncarea la restaurant.
Expresia 'dine out' înseamnă să mănânci la un restaurant în loc de acasă.
Următoarele lecții
Peste 3000 de lecții de la nivelul începător (S1) la B2.
A1⭐ At the cafe ☕
a coffee with milk
a black tea
Can I
Can I get a coffee, please?
For here
For here or to go?
a coffee with milk
Can I get a coffee with milk, please?
Această lecție este disponibilă în aplicație
Test
Challenge time
Această lecție este disponibilă în aplicație
Quick coffee break
Grab takeaway drinks
A1⭐ Work 💼
My job duties
I work for a tech company.
I work as
I work as a project manager.
work full-time
work part-time
Dialogue
What do you do?
Această lecție este disponibilă în aplicație
Test
Challenge time
Această lecție este disponibilă în aplicație
New colleague at work
Introduce yourself and talk about work
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "T52_EN",
"name": "For here",
"description": "For here or to go?",
"levelDisplayCode": "A1",
"durationMinutes": 3,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 1,
"moduleOrder": 2,
"nodeOrder": 3,
"seoPublicId": "n-evvkkh"
},
"seo": {
"title": "Cum să spui 'pentru aici' în engleză",
"subtitle": "Învățați expresii legate de mâncare la restaurant și la pachet.",
"metaDescription": "Aflați cum să vorbiți despre mâncare 'pentru aici' și 'de luat' în engleză."
},
"lessons": [
{
"id": 304580,
"name": "For here",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/b3163_1_1733311323085_1776691521069_libx265.mp4?Expires=1784224687&Signature=epQ2uC8eb0G3SDFlm8-gxDkawSrWfbdqZBVNGvf4D5EQxI2QviSpW0d~TfmmK0TRmpVDP6rizDL3Myoh5PwroSbMrFUkPUpHFEpt2rWBxYAUURuxmJbLq0dBhAVOSuM-P0morfTwdKPXYYFbKvkNre~TILk5eLv66YAo029ug7tkhCUxuWFRd2KL8lIcB3f50HYssFNuoTgTztMAVm63NGoBYkb-6RxnbsWIh95ZfkgCHFv5HXGyWBZrfRGM5BWH5LxVEHKrw~0WB~z9-kncQLPasldPJqv4aBKlLIEYSaU~-g2VCNETUdDEwzTgUCimVJpUfQAc6dgW2SGD01rE9Q__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
"parts": [
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "For here",
"textTranslation": "Pentru aici",
"textAnswer": "For here",
"videoStartMs": 1263,
"videoEndMs": 3071
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "to go",
"textTranslation": "la pachet",
"textAnswer": "to go",
"videoStartMs": 5472,
"videoEndMs": 7045
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "For here or to go?",
"textTranslation": "Aici sau la pachet?",
"textAnswer": "For here or to go?",
"videoStartMs": 10741,
"videoEndMs": 13781
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ ____",
"textTranslation": "Pentru aici",
"textAnswer": "For here",
"videoStartMs": 1263,
"videoEndMs": 3071
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__ __",
"textTranslation": "la pachet",
"textAnswer": "to go",
"videoStartMs": 5472,
"videoEndMs": 7045
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ ____ __ __ __?",
"textTranslation": "Aici sau la pachet?",
"textAnswer": "For here or to go?",
"videoStartMs": 10741,
"videoEndMs": 13781
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Pentru aici",
"textTranslation": "___ ____",
"textAnswer": "For here",
"videoStartMs": 1263,
"videoEndMs": 3071
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "la pachet",
"textTranslation": "__ __",
"textAnswer": "to go",
"videoStartMs": 5472,
"videoEndMs": 7045
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Aici sau la pachet?",
"textTranslation": "___ ____ __ __ __?",
"textAnswer": "For here or to go?",
"videoStartMs": 10741,
"videoEndMs": 13781
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "take away",
"translation": "a lua cu tine"
},
{
"source": "eat in",
"translation": "a mânca aici"
},
{
"source": "dine out",
"translation": "a lua masa afară"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "meal",
"translation": "masă"
},
{
"source": "snack",
"translation": "gustare"
},
{
"source": "table",
"translation": "masă"
}
],
"sentences": [
{
"source": "Do you prefer to eat in or take away?",
"translation": "Preferi să mănânci aici sau să iei cu tine?"
},
{
"source": "I would like my meal for here, please.",
"translation": "Aș dori masa mea aici, te rog."
},
{
"source": "Is your snack for here or to go?",
"translation": "Este gustarea ta pentru aici sau pentru a lua?"
},
{
"source": "I want to take away my meal.",
"translation": "Vreau să iau masa mea cu mine."
},
{
"source": "We can eat in at this nice table.",
"translation": "Putem mânca aici la această masă frumoasă."
},
{
"source": "Let's dine out tonight.",
"translation": "Hai să luăm masa afară în seara asta."
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Customer",
"source": "Hello, can I have my meal for here?",
"translation": "Bună, pot să am masa mea aici?"
},
{
"role": "Waiter",
"source": "Sure, would you like something to drink with that?",
"translation": "Sigur, ai dori ceva de băut cu asta?"
},
{
"role": "Customer",
"source": "Yes, I would like a soda, please.",
"translation": "Da, aș dori o sodă, te rog."
},
{
"role": "Waiter",
"source": "Would you prefer to eat in or take away?",
"translation": "Ai prefera să mănânci aici sau să iei cu tine?"
},
{
"role": "Customer",
"source": "I think I will eat in.",
"translation": "Cred că voi mânca aici."
}
],
"faq": [
{
"question": "Ce înseamnă 'take away'?",
"answer": "Expresia 'take away' înseamnă să iei mâncare pentru a o consuma altundeva, nu la restaurant."
},
{
"question": "Cum se folosește 'eat in'?",
"answer": "Expresia 'eat in' este folosită când alegi să mănânci mâncarea la restaurant."
},
{
"question": "Ce înseamnă 'dine out'?",
"answer": "Expresia 'dine out' înseamnă să mănânci la un restaurant în loc de acasă."
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "M2_freemium_A1_A_EN",
"order": 1,
"name": "A1⭐ At the cafe ☕",
"durationMinutes": 15,
"nodes": [
{
"id": "T18_EN",
"order": 1,
"name": "a coffee with milk",
"description": "a black tea",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-yv4plo"
},
{
"id": "T19_EN",
"order": 2,
"name": "Can I",
"description": "Can I get a coffee, please?",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-ximce6"
},
{
"id": "T52_EN",
"order": 3,
"name": "For here",
"description": "For here or to go?",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-evvkkh"
},
{
"id": "T53_EN",
"order": 4,
"name": "a coffee with milk",
"description": "Can I get a coffee with milk, please?",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-b0mi98"
},
{
"id": "T54_EN",
"order": 5,
"name": "Test",
"description": "Challenge time",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_0.png",
"availableOnWeb": false,
"seoPublicId": null
},
{
"id": "T54_AI_EN",
"order": 6,
"name": "Quick coffee break",
"description": "Grab takeaway drinks",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/ai_tutor_scene.png",
"availableOnWeb": false,
"seoPublicId": null
}
]
},
{
"id": "M3_freemium_A1_A_EN",
"order": 2,
"name": "A1⭐ Work 💼",
"durationMinutes": 14,
"nodes": [
{
"id": "T56_EN",
"order": 1,
"name": "My job duties",
"description": "I work for a tech company.",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-leo173"
},
{
"id": "T57_EN",
"order": 2,
"name": "I work as",
"description": "I work as a project manager.",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-zo6s5q"
},
{
"id": "T58_EN",
"order": 3,
"name": "work full-time",
"description": "work part-time",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-evjun6"
},
{
"id": "T27_EN",
"order": 4,
"name": "Dialogue",
"description": "What do you do?",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-z2chs9"
},
{
"id": "T28_EN",
"order": 5,
"name": "Test",
"description": "Challenge time",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_1.png",
"availableOnWeb": false,
"seoPublicId": null
},
{
"id": "T28_AI_EN",
"order": 6,
"name": "New colleague at work",
"description": "Introduce yourself and talk about work",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/ai_tutor_scene.png",
"availableOnWeb": false,
"seoPublicId": null
}
]
}
]
}
}