Lessons
Dialogue
-
Intro
Let's have a short conversation and use the words and phrases in practice. Your lines will be displayed on the screen.
-
Mów teraz
I don't know, I haven't thought about it yet.
-
Mów teraz
She's really into travelling.
-
Mów teraz
She doesn't want a gift that would cost an arm and a leg.
-
Mów teraz
Buying her jewellery would be a total waste of money.
-
Mów teraz
If I had to choose between a book and a cinema ticket, I would choose a book.
-
Mów teraz
She will be over the moon with joy.
-
Powtórz ze słuchu
_ _____ ____, _ _______ _______ _____ __ ___.
-
Powtórz ze słuchu
_____ ______ ____ __________.
-
Powtórz ze słuchu
___ _______ ____ _ ____ ____ _____ ____ __ ___ ___ _ ___.
-
Powtórz ze słuchu
______ ___ _________ _____ __ _ _____ _____ __ _____.
-
Powtórz ze słuchu
__ _ ___ __ ______ _______ _ ____ ___ _ ______ ______, _ _____ ______ _ ____.
-
Powtórz ze słuchu
___ ____ __ ____ ___ ____ ____ ___.
-
Przetłumacz teraz
サラの誕生日に何をあげるつもりですか？
-
Przetłumacz teraz
正直に言うと、彼が何を好きなのか私はわかりません
-
Przetłumacz teraz
飛行機のチケットはどうですか？
-
Przetłumacz teraz
宝石はどうですか？
-
Przetłumacz teraz
もし本と映画のチケットのどちらかを選ばなければならないとしたら、あなたはどちらを選びますか？
-
Przetłumacz teraz
このプレゼントを気に入ると思いますか？
Key phrases
consider a present
プレゼントを考える
surprise her with something special
特別なもので彼女を驚かせる
make a thoughtful choice
考え抜いた選択をする
Vocabulary
Key sentences
What are you going to give Sarah for her birthday?
サラの誕生日に何を贈るつもりですか？
How about a plane ticket?
飛行機のチケットはどうですか？
Do you think she will like this gift?
彼女はこのギフトを気に入ると思いますか？
It is important to consider a present that she will appreciate.
彼女が喜ぶプレゼントを考えることが重要です。
You can surprise her with something special for her celebration.
彼女の祝いのために特別なもので彼女を驚かせることができます。
I want to make a thoughtful choice for this occasion.
この機会のために考え抜いた選択をしたいです。
Practical dialogue
What are you going to give Sarah for her birthday?
サラの誕生日に何を贈るつもりですか？
I am thinking about a nice gift, but I do not know what she likes.
素敵なギフトを考えていますが、彼女が何を好きか分かりません。
How about a plane ticket? She loves traveling.
飛行機のチケットはどうですか？彼女は旅行が大好きです。
That is a great idea! I want to surprise her with something special.
それは素晴らしいアイデアです！特別なもので彼女を驚かせたいです。
Yes, and we should make a thoughtful choice.
はい、そして考え抜いた選択をするべきです。
FAQ
Next lessons
Over 3000 lessons from beginner level (S1) to B2
B2⭐ Choosing a gift 🎁
Birthday
Choosing a gift
It costs an arm and a leg!
If I were to decide
Frankly speaking
If I had to choose
Dialogue
What are you going to give her?
Test
Challenge time
Gift hunt
Chat and share ideas for the perfect present
B2⭐ What type of shopper are you? 🛒
Type of shopper
What type of shopper are you?
Bargains and sales
Pros and cons
Quality of products
Pros and cons
Item of clothing
I've had it for ages.
Dialogue
Traditional shopping or shopping online?
Test
Challenge time
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "MB-5-4",
"name": "Dialogue",
"description": "What are you going to give her?",
"levelDisplayCode": "B2",
"durationMinutes": 5,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 3,
"moduleOrder": 1,
"nodeOrder": 4,
"seoPublicId": "n-erzw8z"
},
"seo": {
"title": "サラへのプレゼントの選び方",
"subtitle": "英語でプレゼントやサプライズについて話す方法を学ぼう。",
"metaDescription": "英語でプレゼント、サプライズ、特別な機会に関する言葉を学び、サラを驚かせよう！"
},
"lessons": [
{
"id": 304287,
"name": "Dialogue",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/BUZZ-304287_1684172264366_libx265.mp4?Expires=1784231153&Signature=CBtR3Hzz9Bi5mrFAgK5OxcSPptrPqZjTwxSWefLiGJSv4CGe6oys2zsOnu9Q2g852GHKcmRbfuUTRY27-Dvp-cDiqQ49IVK6o8R-aT8WYUBDD270ZConvKXiJ93PZkLJFUySFtTLPO8XjG9hfrwwXyVlf2dVQ-cqzufzZuOlSQ5hcfe6wkCrBhYhrxYP8n9-LkdhxCPrF52Wo4UM~hhUcJjYgtCOZmJ~IfoE5ReEWU3AQ~zRBS0J1fNp~T8ofTk0ongOj-k1XSt6Kotxy9i-Hxr0CUmFtqpz7BZ~gK6BUikq0b1Q5HfMPqTiEMthqyHPT8F~aD3nCzjWw2HEf1p3YQ__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
"parts": [
{
"type": "INTRO",
"metaType": null,
"text": "Let's have a short conversation and use the words and phrases in practice. Your lines will be displayed on the screen.",
"textTranslation": null,
"textAnswer": null,
"videoStartMs": 576,
"videoEndMs": 9812
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I don't know, I haven't thought about it yet.",
"textTranslation": "サラの誕生日に何をあげるつもりですか？",
"textAnswer": "I don't know, I haven't thought about it yet.",
"videoStartMs": 12767,
"videoEndMs": 17181
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "She's really into travelling.",
"textTranslation": "正直に言うと、彼が何を好きなのか私はわかりません",
"textAnswer": "She's really into travelling.",
"videoStartMs": 19099,
"videoEndMs": 23404
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "She doesn't want a gift that would cost an arm and a leg.",
"textTranslation": "飛行機のチケットはどうですか？",
"textAnswer": "She doesn't want a gift that would cost an arm and a leg.",
"videoStartMs": 27261,
"videoEndMs": 31774
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Buying her jewellery would be a total waste of money.",
"textTranslation": "宝石はどうですか？",
"textAnswer": "Buying her jewellery would be a total waste of money.",
"videoStartMs": 32128,
"videoEndMs": 35579
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "If I had to choose between a book and a cinema ticket, I would choose a book.",
"textTranslation": "もし本と映画のチケットのどちらかを選ばなければならないとしたら、あなたはどちらを選びますか？",
"textAnswer": "If I had to choose between a book and a cinema ticket, I would choose a book.",
"videoStartMs": 36784,
"videoEndMs": 43149
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "She will be over the moon with joy.",
"textTranslation": "このプレゼントを気に入ると思いますか？",
"textAnswer": "She will be over the moon with joy.",
"videoStartMs": 50232,
"videoEndMs": 52703
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_ _____ ____, _ _______ _______ _____ __ ___.",
"textTranslation": "サラの誕生日に何をあげるつもりですか？",
"textAnswer": "I don't know, I haven't thought about it yet.",
"videoStartMs": 12767,
"videoEndMs": 17181
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_____ ______ ____ __________.",
"textTranslation": "正直に言うと、彼が何を好きなのか私はわかりません",
"textAnswer": "She's really into travelling.",
"videoStartMs": 19099,
"videoEndMs": 23404
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ _______ ____ _ ____ ____ _____ ____ __ ___ ___ _ ___.",
"textTranslation": "飛行機のチケットはどうですか？",
"textAnswer": "She doesn't want a gift that would cost an arm and a leg.",
"videoStartMs": 27261,
"videoEndMs": 31774
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "______ ___ _________ _____ __ _ _____ _____ __ _____.",
"textTranslation": "宝石はどうですか？",
"textAnswer": "Buying her jewellery would be a total waste of money.",
"videoStartMs": 32128,
"videoEndMs": 35579
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__ _ ___ __ ______ _______ _ ____ ___ _ ______ ______, _ _____ ______ _ ____.",
"textTranslation": "もし本と映画のチケットのどちらかを選ばなければならないとしたら、あなたはどちらを選びますか？",
"textAnswer": "If I had to choose between a book and a cinema ticket, I would choose a book.",
"videoStartMs": 36784,
"videoEndMs": 43149
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ ____ __ ____ ___ ____ ____ ___.",
"textTranslation": "このプレゼントを気に入ると思いますか？",
"textAnswer": "She will be over the moon with joy.",
"videoStartMs": 50232,
"videoEndMs": 52703
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "サラの誕生日に何をあげるつもりですか？",
"textTranslation": "_ _____ ____, _ _______ _______ _____ __ ___.",
"textAnswer": "I don't know, I haven't thought about it yet.",
"videoStartMs": 12767,
"videoEndMs": 17181
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "正直に言うと、彼が何を好きなのか私はわかりません",
"textTranslation": "_____ ______ ____ __________.",
"textAnswer": "She's really into travelling.",
"videoStartMs": 19099,
"videoEndMs": 23404
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "飛行機のチケットはどうですか？",
"textTranslation": "___ _______ ____ _ ____ ____ _____ ____ __ ___ ___ _ ___.",
"textAnswer": "She doesn't want a gift that would cost an arm and a leg.",
"videoStartMs": 27261,
"videoEndMs": 31774
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "宝石はどうですか？",
"textTranslation": "______ ___ _________ _____ __ _ _____ _____ __ _____.",
"textAnswer": "Buying her jewellery would be a total waste of money.",
"videoStartMs": 32128,
"videoEndMs": 35579
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "もし本と映画のチケットのどちらかを選ばなければならないとしたら、あなたはどちらを選びますか？",
"textTranslation": "__ _ ___ __ ______ _______ _ ____ ___ _ ______ ______, _ _____ ______ _ ____.",
"textAnswer": "If I had to choose between a book and a cinema ticket, I would choose a book.",
"videoStartMs": 36784,
"videoEndMs": 43149
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "このプレゼントを気に入ると思いますか？",
"textTranslation": "___ ____ __ ____ ___ ____ ____ ___.",
"textAnswer": "She will be over the moon with joy.",
"videoStartMs": 50232,
"videoEndMs": 52703
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "consider a present",
"translation": "プレゼントを考える"
},
{
"source": "surprise her with something special",
"translation": "特別なもので彼女を驚かせる"
},
{
"source": "make a thoughtful choice",
"translation": "考え抜いた選択をする"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "gift",
"translation": "ギフト"
},
{
"source": "celebrate",
"translation": "祝う"
},
{
"source": "occasion",
"translation": "機会"
}
],
"sentences": [
{
"source": "What are you going to give Sarah for her birthday?",
"translation": "サラの誕生日に何を贈るつもりですか？"
},
{
"source": "How about a plane ticket?",
"translation": "飛行機のチケットはどうですか？"
},
{
"source": "Do you think she will like this gift?",
"translation": "彼女はこのギフトを気に入ると思いますか？"
},
{
"source": "It is important to consider a present that she will appreciate.",
"translation": "彼女が喜ぶプレゼントを考えることが重要です。"
},
{
"source": "You can surprise her with something special for her celebration.",
"translation": "彼女の祝いのために特別なもので彼女を驚かせることができます。"
},
{
"source": "I want to make a thoughtful choice for this occasion.",
"translation": "この機会のために考え抜いた選択をしたいです。"
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Customer",
"source": "What are you going to give Sarah for her birthday?",
"translation": "サラの誕生日に何を贈るつもりですか？"
},
{
"role": "Friend",
"source": "I am thinking about a nice gift, but I do not know what she likes.",
"translation": "素敵なギフトを考えていますが、彼女が何を好きか分かりません。"
},
{
"role": "Customer",
"source": "How about a plane ticket? She loves traveling.",
"translation": "飛行機のチケットはどうですか？彼女は旅行が大好きです。"
},
{
"role": "Friend",
"source": "That is a great idea! I want to surprise her with something special.",
"translation": "それは素晴らしいアイデアです！特別なもので彼女を驚かせたいです。"
},
{
"role": "Customer",
"source": "Yes, and we should make a thoughtful choice.",
"translation": "はい、そして考え抜いた選択をするべきです。"
}
],
"faq": [
{
"question": "'consider a present'は何を意味しますか？",
"answer": "'consider a present'は、贈り物を考えること、つまり何を贈るかを考えることを意味します。"
},
{
"question": "特別なもので誰かを驚かせるにはどうすればいいですか？",
"answer": "'Surprise her with something special'は、彼女を特別なもので驚かせること、つまり彼女を喜ばせるものを贈ることを意味します。"
},
{
"question": "なぜ考え抜いた選択をすることが重要なのですか？",
"answer": "'Make a thoughtful choice'は、考え抜いた選択をすることを意味し、贈り物が適切であり喜びをもたらすために重要です。"
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "MB_5_B2",
"order": 1,
"name": "B2⭐ Choosing a gift 🎁",
"durationMinutes": 25,
"nodes": [
{
"id": "MB-5-1",
"order": 1,
"name": "Birthday ",
"description": "Choosing a gift",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-himfx0"
},
{
"id": "MB-5-2",
"order": 2,
"name": "It costs an arm and a leg! ",
"description": "If I were to decide",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-7sgdyx"
},
{
"id": "MB-5-3",
"order": 3,
"name": "Frankly speaking ",
"description": "If I had to choose",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-9ubkzq"
},
{
"id": "MB-5-4",
"order": 4,
"name": "Dialogue",
"description": "What are you going to give her?",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-erzw8z"
},
{
"id": "MB-5-6",
"order": 5,
"name": "Test",
"description": "Challenge time",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_0.png",
"availableOnWeb": false,
"seoPublicId": null
},
{
"id": "MB-5-6_AI",
"order": 6,
"name": "Gift hunt",
"description": "Chat and share ideas for the perfect present",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/ai_tutor_scene.png",
"availableOnWeb": false,
"seoPublicId": null
}
]
},
{
"id": "MB_6_B2",
"order": 2,
"name": "B2⭐ What type of shopper are you? 🛒",
"durationMinutes": 25,
"nodes": [
{
"id": "MB-6-1",
"order": 1,
"name": "Type of shopper ",
"description": "What type of shopper are you?",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/reg-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-cx52pj"
},
{
"id": "MB-6-2",
"order": 2,
"name": "Bargains and sales ",
"description": "Pros and cons",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/reg-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-9kwn8u"
},
{
"id": "MB-6-3",
"order": 3,
"name": "Quality of products ",
"description": "Pros and cons",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/reg-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-pr3lq9"
},
{
"id": "MB-6-4",
"order": 4,
"name": "Item of clothing ",
"description": "I've had it for ages.",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/reg-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-k7h9hy"
},
{
"id": "MB-6-5",
"order": 5,
"name": "Dialogue",
"description": "Traditional shopping or shopping online? ",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/reg-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-l7h444"
},
{
"id": "MB-6-6",
"order": 6,
"name": "Test",
"description": "Challenge time",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_0.png",
"availableOnWeb": false,
"seoPublicId": null
}
]
}
]
}
}