Frankly speaking

{
    "node": {
        "id": "MB-5-3",
        "name": "Frankly speaking ",
        "description": "If I had to choose",
        "levelDisplayCode": "B2",
        "durationMinutes": 5,
        "availableOnWeb": true,
        "unitOrder": 3,
        "moduleOrder": 1,
        "nodeOrder": 3,
        "seoPublicId": "n-9ubkzq"
    },
    "seo": {
        "title": "英語で'frankly speaking'をどう言うか",
        "subtitle": "意思決定や意見に関する重要なフレーズを学ぼう。",
        "metaDescription": "'frankly speaking'や他の重要なフレーズの使い方を理解しよう。"
    },
    "lessons": [
        {
            "id": 304285,
            "name": "Frankly speaking ",
            "language": "EN",
            "videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/BUZZ-304285_1684172207227_libx265.mp4?Expires=1784222223&Signature=YwMiPx2f1Fry3OwgUIT6mviXxxxKOP5c-M8fltJSzmcAxUWZbqVury4hzW914dHVuaAeuiRCL-Z-Cc5woFNaDupVUWPt8xktm0ggh-itEQvgqfA3nzgW3BCd4sM0YGH-BKxWE6~KjpikkPBjNmGTKWmUiJCQUYYdGiwv4ZgPu~2anSkhSiiITRrYyBaTbu1jimcyrmsX2bnNDs-JrtHWUllKRJn-C07XJ-rKjW0vs7ah7vUurgegIm-IJ-ObvkoAjhSgxE0LeaFXusubCQySSPPWISYn-HKXGQ6qhHsR3vdD-8yDTk4dnRApdK7ydniXbgkTBqS58xMUK8EaaxX1NA__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
            "parts": [
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "I haven't thought about it yet.",
                    "textTranslation": "私はまだ考えていません",
                    "textAnswer": "I haven't thought about it yet.",
                    "videoStartMs": 595,
                    "videoEndMs": 6058
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "Well, I don't know, I haven't thought about it yet.",
                    "textTranslation": "そうですね、わかりません。私はまだ考えていません",
                    "textAnswer": "Well, I don't know, I haven't thought about it yet.",
                    "videoStartMs": 9468,
                    "videoEndMs": 14665
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "If I had to choose...",
                    "textTranslation": "もし私が選ばなければならないとしたら...",
                    "textAnswer": "If I had to choose...",
                    "videoStartMs": 18439,
                    "videoEndMs": 22067
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "If I had to choose between staying in and going out, I would choose staying in.",
                    "textTranslation": "もし私が家にいるか外に出るか選ばなければならないとしたら、私は家にいることを選びます",
                    "textAnswer": "If I had to choose between staying in and going out, I would choose staying in.",
                    "videoStartMs": 27015,
                    "videoEndMs": 35571
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "Frankly speaking...",
                    "textTranslation": "正直に言うと...",
                    "textAnswer": "Frankly speaking...",
                    "videoStartMs": 40305,
                    "videoEndMs": 42323
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "Frankly speaking, I don't know what he likes.",
                    "textTranslation": "正直に言うと、彼が何を好きなのか私はわかりません",
                    "textAnswer": "Frankly speaking, I don't know what he likes.",
                    "videoStartMs": 47486,
                    "videoEndMs": 52009
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "_ _______ _______ _____ __ ___.",
                    "textTranslation": "私はまだ考えていません",
                    "textAnswer": "I haven't thought about it yet.",
                    "videoStartMs": 595,
                    "videoEndMs": 6058
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "____, _ _____ ____, _ _______ _______ _____ __ ___.",
                    "textTranslation": "そうですね、わかりません。私はまだ考えていません",
                    "textAnswer": "Well, I don't know, I haven't thought about it yet.",
                    "videoStartMs": 9468,
                    "videoEndMs": 14665
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "__ _ ___ __ ______...",
                    "textTranslation": "もし私が選ばなければならないとしたら...",
                    "textAnswer": "If I had to choose...",
                    "videoStartMs": 18439,
                    "videoEndMs": 22067
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "__ _ ___ __ ______ _______ _______ __ ___ _____ ___, _ _____ ______ _______ __.",
                    "textTranslation": "もし私が家にいるか外に出るか選ばなければならないとしたら、私は家にいることを選びます",
                    "textAnswer": "If I had to choose between staying in and going out, I would choose staying in.",
                    "videoStartMs": 27015,
                    "videoEndMs": 35571
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "_______ ________...",
                    "textTranslation": "正直に言うと...",
                    "textAnswer": "Frankly speaking...",
                    "videoStartMs": 40305,
                    "videoEndMs": 42323
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "_______ ________, _ _____ ____ ____ __ _____.",
                    "textTranslation": "正直に言うと、彼が何を好きなのか私はわかりません",
                    "textAnswer": "Frankly speaking, I don't know what he likes.",
                    "videoStartMs": 47486,
                    "videoEndMs": 52009
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "私はまだ考えていません",
                    "textTranslation": "_ _______ _______ _____ __ ___.",
                    "textAnswer": "I haven't thought about it yet.",
                    "videoStartMs": 595,
                    "videoEndMs": 6058
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "そうですね、わかりません。私はまだ考えていません",
                    "textTranslation": "____, _ _____ ____, _ _______ _______ _____ __ ___.",
                    "textAnswer": "Well, I don't know, I haven't thought about it yet.",
                    "videoStartMs": 9468,
                    "videoEndMs": 14665
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "もし私が選ばなければならないとしたら...",
                    "textTranslation": "__ _ ___ __ ______...",
                    "textAnswer": "If I had to choose...",
                    "videoStartMs": 18439,
                    "videoEndMs": 22067
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "もし私が家にいるか外に出るか選ばなければならないとしたら、私は家にいることを選びます",
                    "textTranslation": "__ _ ___ __ ______ _______ _______ __ ___ _____ ___, _ _____ ______ _______ __.",
                    "textAnswer": "If I had to choose between staying in and going out, I would choose staying in.",
                    "videoStartMs": 27015,
                    "videoEndMs": 35571
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "正直に言うと...",
                    "textTranslation": "_______ ________...",
                    "textAnswer": "Frankly speaking...",
                    "videoStartMs": 40305,
                    "videoEndMs": 42323
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "正直に言うと、彼が何を好きなのか私はわかりません",
                    "textTranslation": "_______ ________, _ _____ ____ ____ __ _____.",
                    "textAnswer": "Frankly speaking, I don't know what he likes.",
                    "videoStartMs": 47486,
                    "videoEndMs": 52009
                }
            ]
        }
    ],
    "keyPhrases": [
        {
            "source": "make a decision",
            "translation": "決定を下す"
        },
        {
            "source": "in my opinion",
            "translation": "私の意見では"
        },
        {
            "source": "weigh the options",
            "translation": "選択肢を比較する"
        },
        {
            "source": "consider the possibilities",
            "translation": "可能性を考慮する"
        },
        {
            "source": "think it over",
            "translation": "よく考える"
        }
    ],
    "vocabulary": [
        {
            "source": "choice",
            "translation": "選択"
        },
        {
            "source": "preference",
            "translation": "好み"
        },
        {
            "source": "option",
            "translation": "オプション"
        },
        {
            "source": "decision",
            "translation": "決定"
        },
        {
            "source": "consequences",
            "translation": "結果"
        }
    ],
    "sentences": [
        {
            "source": "I have not thought about it yet, but I will soon.",
            "translation": "まだそれについて考えていませんが、すぐに考えます。"
        },
        {
            "source": "If I had to choose between two options, I would carefully consider both.",
            "translation": "もし二つのオプションの間で選ばなければならないなら、私は両方を慎重に考慮します。"
        },
        {
            "source": "Frankly speaking, I have many things to think about.",
            "translation": "率直に言えば、考えるべきことがたくさんあります。"
        },
        {
            "source": "It is important to make a decision after weighing the options.",
            "translation": "選択肢を比較した後に決定を下すことが重要です。"
        },
        {
            "source": "In my opinion, it is better to think it over before deciding.",
            "translation": "私の意見では、決定する前によく考える方が良いです。"
        },
        {
            "source": "We should consider the possibilities before making a choice.",
            "translation": "選択をする前に可能性を考慮すべきです。"
        }
    ],
    "dialogue": [
        {
            "role": "Person A",
            "source": "If I had to choose between a movie and a concert, I would choose a concert.",
            "translation": "もし映画とコンサートの間で選ばなければならないなら、コンサートを選びます。"
        },
        {
            "role": "Person B",
            "source": "Frankly speaking, I prefer movies, but I can understand your choice.",
            "translation": "率直に言えば、私は映画の方が好きですが、あなたの選択は理解できます。"
        },
        {
            "role": "Person A",
            "source": "What about the weather? It might affect our decision.",
            "translation": "天気はどうですか？それが私たちの決定に影響を与えるかもしれません。"
        },
        {
            "role": "Person B",
            "source": "True, we should weigh the options based on the forecast.",
            "translation": "確かに、予報に基づいて選択肢を比較すべきです。"
        },
        {
            "role": "Person A",
            "source": "In my opinion, we could always find a better time for both.",
            "translation": "私の意見では、両方のためにより良い時間を見つけることができると思います。"
        }
    ],
    "faq": [
        {
            "question": "'make a decision'は何を意味しますか？",
            "answer": "'make a decision'は決定を下すことを意味します。"
        },
        {
            "question": "'in my opinion'を文中でどのように使いますか？",
            "answer": "'in my opinion'は自分の意見を表現したいときに使います。"
        },
        {
            "question": "'weigh the options'は何を意味しますか？",
            "answer": "'weigh the options'は決定を下す前にさまざまな選択肢を考慮することを意味します。"
        }
    ],
    "navigation": {
        "modules": [
            {
                "id": "MB_5_B2",
                "order": 1,
                "name": "B2⭐ Choosing a gift 🎁",
                "durationMinutes": 25,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "MB-5-1",
                        "order": 1,
                        "name": "Birthday ",
                        "description": "Choosing a gift",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-himfx0"
                    },
                    {
                        "id": "MB-5-2",
                        "order": 2,
                        "name": "It costs an arm and a leg! ",
                        "description": "If I were to decide",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-7sgdyx"
                    },
                    {
                        "id": "MB-5-3",
                        "order": 3,
                        "name": "Frankly speaking ",
                        "description": "If I had to choose",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-9ubkzq"
                    },
                    {
                        "id": "MB-5-4",
                        "order": 4,
                        "name": "Dialogue",
                        "description": "What are you going to give her?",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-erzw8z"
                    },
                    {
                        "id": "MB-5-6",
                        "order": 5,
                        "name": "Test",
                        "description": "Challenge time",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_0.png",
                        "availableOnWeb": false,
                        "seoPublicId": null
                    },
                    {
                        "id": "MB-5-6_AI",
                        "order": 6,
                        "name": "Gift hunt",
                        "description": "Chat and share ideas for the perfect present",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/ai_tutor_scene.png",
                        "availableOnWeb": false,
                        "seoPublicId": null
                    }
                ]
            },
            {
                "id": "MB_6_B2",
                "order": 2,
                "name": "B2⭐ What type of shopper are you? 🛒",
                "durationMinutes": 25,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "MB-6-1",
                        "order": 1,
                        "name": "Type of shopper ",
                        "description": "What type of shopper are you?",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/reg-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-cx52pj"
                    },
                    {
                        "id": "MB-6-2",
                        "order": 2,
                        "name": "Bargains and sales ",
                        "description": "Pros and cons",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/reg-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-9kwn8u"
                    },
                    {
                        "id": "MB-6-3",
                        "order": 3,
                        "name": "Quality of products ",
                        "description": "Pros and cons",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/reg-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-pr3lq9"
                    },
                    {
                        "id": "MB-6-4",
                        "order": 4,
                        "name": "Item of clothing ",
                        "description": "I've had it for ages.",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/reg-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-k7h9hy"
                    },
                    {
                        "id": "MB-6-5",
                        "order": 5,
                        "name": "Dialogue",
                        "description": "Traditional shopping or shopping online? ",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/reg-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-l7h444"
                    },
                    {
                        "id": "MB-6-6",
                        "order": 6,
                        "name": "Test",
                        "description": "Challenge time",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_0.png",
                        "availableOnWeb": false,
                        "seoPublicId": null
                    }
                ]
            }
        ]
    }
}