Lessons
Dialogue
-
Intro
Let's have a short conversation. Your lines will be displayed on the screen.
-
Mów teraz
Thank you, I've already had some
-
Mów teraz
Yes, I have already sent it to you this morning.
-
Mów teraz
I think he has just left
-
Mów teraz
He has already finished today because he stayed longer yesterday.
-
Mów teraz
I haven't finished my work yet. I still have two meetings.
-
Powtórz ze słuchu
_____ ___, ____ _______ ___ ____
-
Powtórz ze słuchu
___, _ ____ _______ ____ __ __ ___ ____ _______.
-
Powtórz ze słuchu
_ _____ __ ___ ____ ____
-
Powtórz ze słuchu
__ ___ _______ ________ _____ _______ __ ______ ______ _________.
-
Powtórz ze słuchu
_ _______ ________ __ ____ ___. _ _____ ____ ___ ________.
-
Przetłumacz teraz
こんにちは。コーヒーを作っています。いかがですか？
-
Przetłumacz teraz
わかりました。報告書はもう終わりましたか？
-
Przetłumacz teraz
いいですね、ありがとう。ところで、トムを見ましたか？
-
Przetłumacz teraz
うーん、おかしいですね
-
Przetłumacz teraz
ああなるほど。あなたはどうですか？
Key phrases
he might be gone
彼はいないかもしれません
I have not heard from him
彼から連絡を受けていません
it seems unusual
珍しいようです
Vocabulary
Key sentences
I think he has just left.
彼はちょうど出たと思います。
Oh, I see. What about you?
ああ、わかりました。あなたはどうですか？
Hmm, that's strange.
うーん、それは奇妙です。
He might be gone, but we can wait for him.
彼はいないかもしれませんが、私たちは彼を待つことができます。
I have not heard from him since yesterday.
昨日から彼から連絡を受けていません。
It seems unusual that he is late.
彼が遅れているのは珍しいようです。
Practical dialogue
Hey, have you seen Tom? I think he has just left.
ねえ、トムを見た？彼はちょうど出たと思う。
No, I have not heard from him today.
いいえ、今日は彼から連絡を受けていません。
Hmm, that's strange. He was supposed to meet us.
うーん、それは奇妙です。彼は私たちに会うはずでした。
He might be gone for a while. Let's wait.
彼はいないかもしれません。待ちましょう。
Good idea. It seems unusual for him to be late.
いい考えですね。彼が遅れるのは珍しいようです。
FAQ
Next lessons
Over 3000 lessons from beginner level (S1) to B2
B1🐝 Present Perfect + already, just, yet 📝
I've already spent my salary
already, just and yet
I've just finished
just
Have you finished yet?
yet
Dialogue
I think he has just left
Test
Challenge time
Train station catch-up
Update a friend on your recent activities
B1🐝 Job search 🔎
job openings
I'm looking at job openings
flexible hours
fixed hours
salary range
job postings
Dialogue
How's the job search?
Job hunt
Chat with your colleague about job search
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "JI20",
"name": "Dialogue",
"description": "I think he has just left",
"levelDisplayCode": "B1",
"durationMinutes": 3,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 1,
"moduleOrder": 4,
"nodeOrder": 4,
"seoPublicId": "n-d44ms6"
},
"seo": {
"title": "英語でダイアログの言い方",
"subtitle": "英語での会話に役立つフレーズを学ぼう。",
"metaDescription": "英語のダイアログや 'coffee'、'report' などの重要なフレーズを学びましょう。"
},
"lessons": [
{
"id": 307906,
"name": "Dialogue",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/b6330_1_1_1754656822426_libx265.mp4?Expires=1784222505&Signature=Ag1WEcn6c5XnEI5ZVDQM4jf7TuWVboNkaH51kOKcxU0ahGTjVFtT0PAkQm-tJIYZbjEgSM7NTF7KP6UoyYISLFKvAxZ-lljHGdMpoAjoeQvKcBxAWwZMBtpHHmUytD5S4eifYQIDEWuwGMUbAfOhdBVZxg~tJpWqqKWfLWE99UXcnnfVcLnKJGIlP23hi58JS-5uaWcPAH2-zV~gZ742RVIe2W9kyyWlJQv5CXtDOK-4MqQiS3wGaJbn6aIBBc0YEA5RdoYGiajAkrsCv-sFtor8q5RlskEitU7dk9PCFyUad35zK-856SHHzLh6n2yVecl9ehee1fo9YIBHH1XUgg__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
"parts": [
{
"type": "INTRO",
"metaType": null,
"text": "Let's have a short conversation. Your lines will be displayed on the screen.",
"textTranslation": null,
"textAnswer": null,
"videoStartMs": 880,
"videoEndMs": 6064
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Thank you, I've already had some",
"textTranslation": "こんにちは。コーヒーを作っています。いかがですか？",
"textAnswer": "Thank you, I've already had some",
"videoStartMs": 7915,
"videoEndMs": 11335
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Yes, I have already sent it to you this morning.",
"textTranslation": "わかりました。報告書はもう終わりましたか？",
"textAnswer": "Yes, I have already sent it to you this morning.",
"videoStartMs": 13224,
"videoEndMs": 16404
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I think he has just left",
"textTranslation": "いいですね、ありがとう。ところで、トムを見ましたか？",
"textAnswer": "I think he has just left",
"videoStartMs": 18532,
"videoEndMs": 23140
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "He has already finished today because he stayed longer yesterday.",
"textTranslation": "うーん、おかしいですね",
"textAnswer": "He has already finished today because he stayed longer yesterday.",
"videoStartMs": 24949,
"videoEndMs": 27778
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I haven't finished my work yet. I still have two meetings.",
"textTranslation": "ああなるほど。あなたはどうですか？",
"textAnswer": "I haven't finished my work yet. I still have two meetings.",
"videoStartMs": 29932,
"videoEndMs": 33036
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_____ ___, ____ _______ ___ ____",
"textTranslation": "こんにちは。コーヒーを作っています。いかがですか？",
"textAnswer": "Thank you, I've already had some",
"videoStartMs": 7915,
"videoEndMs": 11335
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___, _ ____ _______ ____ __ __ ___ ____ _______.",
"textTranslation": "わかりました。報告書はもう終わりましたか？",
"textAnswer": "Yes, I have already sent it to you this morning.",
"videoStartMs": 13224,
"videoEndMs": 16404
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_ _____ __ ___ ____ ____",
"textTranslation": "いいですね、ありがとう。ところで、トムを見ましたか？",
"textAnswer": "I think he has just left",
"videoStartMs": 18532,
"videoEndMs": 23140
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__ ___ _______ ________ _____ _______ __ ______ ______ _________.",
"textTranslation": "うーん、おかしいですね",
"textAnswer": "He has already finished today because he stayed longer yesterday.",
"videoStartMs": 24949,
"videoEndMs": 27778
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_ _______ ________ __ ____ ___. _ _____ ____ ___ ________.",
"textTranslation": "ああなるほど。あなたはどうですか？",
"textAnswer": "I haven't finished my work yet. I still have two meetings.",
"videoStartMs": 29932,
"videoEndMs": 33036
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "こんにちは。コーヒーを作っています。いかがですか？",
"textTranslation": "_____ ___, ____ _______ ___ ____",
"textAnswer": "Thank you, I've already had some",
"videoStartMs": 7915,
"videoEndMs": 11335
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "わかりました。報告書はもう終わりましたか？",
"textTranslation": "___, _ ____ _______ ____ __ __ ___ ____ _______.",
"textAnswer": "Yes, I have already sent it to you this morning.",
"videoStartMs": 13224,
"videoEndMs": 16404
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "いいですね、ありがとう。ところで、トムを見ましたか？",
"textTranslation": "_ _____ __ ___ ____ ____",
"textAnswer": "I think he has just left",
"videoStartMs": 18532,
"videoEndMs": 23140
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "うーん、おかしいですね",
"textTranslation": "__ ___ _______ ________ _____ _______ __ ______ ______ _________.",
"textAnswer": "He has already finished today because he stayed longer yesterday.",
"videoStartMs": 24949,
"videoEndMs": 27778
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "ああなるほど。あなたはどうですか？",
"textTranslation": "_ _______ ________ __ ____ ___. _ _____ ____ ___ ________.",
"textAnswer": "I haven't finished my work yet. I still have two meetings.",
"videoStartMs": 29932,
"videoEndMs": 33036
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "he might be gone",
"translation": "彼はいないかもしれません"
},
{
"source": "I have not heard from him",
"translation": "彼から連絡を受けていません"
},
{
"source": "it seems unusual",
"translation": "珍しいようです"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "report",
"translation": "報告"
},
{
"source": "coffee",
"translation": "コーヒー"
},
{
"source": "strange",
"translation": "奇妙"
}
],
"sentences": [
{
"source": "I think he has just left.",
"translation": "彼はちょうど出たと思います。"
},
{
"source": "Oh, I see. What about you?",
"translation": "ああ、わかりました。あなたはどうですか？"
},
{
"source": "Hmm, that's strange.",
"translation": "うーん、それは奇妙です。"
},
{
"source": "He might be gone, but we can wait for him.",
"translation": "彼はいないかもしれませんが、私たちは彼を待つことができます。"
},
{
"source": "I have not heard from him since yesterday.",
"translation": "昨日から彼から連絡を受けていません。"
},
{
"source": "It seems unusual that he is late.",
"translation": "彼が遅れているのは珍しいようです。"
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Person A",
"source": "Hey, have you seen Tom? I think he has just left.",
"translation": "ねえ、トムを見た？彼はちょうど出たと思う。"
},
{
"role": "Person B",
"source": "No, I have not heard from him today.",
"translation": "いいえ、今日は彼から連絡を受けていません。"
},
{
"role": "Person A",
"source": "Hmm, that's strange. He was supposed to meet us.",
"translation": "うーん、それは奇妙です。彼は私たちに会うはずでした。"
},
{
"role": "Person B",
"source": "He might be gone for a while. Let's wait.",
"translation": "彼はいないかもしれません。待ちましょう。"
},
{
"role": "Person A",
"source": "Good idea. It seems unusual for him to be late.",
"translation": "いい考えですね。彼が遅れるのは珍しいようです。"
}
],
"faq": [
{
"question": "'he might be gone' はどういう意味ですか？",
"answer": "'he might be gone' は、彼がもう近くにいないかもしれないことを意味します。"
},
{
"question": "'I have not heard from him' をどう使いますか？",
"answer": "'I have not heard from him' は、彼と連絡を取っていないことを意味します。"
},
{
"question": "'it seems unusual' はどういう意味ですか？",
"answer": "'it seems unusual' は、何かが奇妙または異常に見えることを意味します。"
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "JI-4",
"order": 1,
"name": "B1🐝 Present Perfect + already, just, yet 📝",
"durationMinutes": 15,
"nodes": [
{
"id": "JI17",
"order": 1,
"name": "I've already spent my salary",
"description": "already, just and yet",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/alice-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-p8xbrv"
},
{
"id": "JI18",
"order": 2,
"name": "I've just finished",
"description": "just",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/alice-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-d6g0qj"
},
{
"id": "JI19",
"order": 3,
"name": "Have you finished yet?",
"description": "yet",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/alice-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-31fmpl"
},
{
"id": "JI20",
"order": 4,
"name": "Dialogue",
"description": "I think he has just left",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/alice-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-d44ms6"
},
{
"id": "JI21",
"order": 5,
"name": "Test ",
"description": "Challenge time",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_1.png",
"availableOnWeb": false,
"seoPublicId": null
},
{
"id": "JI22_AI",
"order": 6,
"name": "Train station catch-up",
"description": "Update a friend on your recent activities",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/ai_tutor_scene.png",
"availableOnWeb": false,
"seoPublicId": null
}
]
},
{
"id": "JS-1_B1",
"order": 2,
"name": "B1🐝 Job search 🔎",
"durationMinutes": 15,
"nodes": [
{
"id": "JSF1",
"order": 1,
"name": "job openings",
"description": "I'm looking at job openings",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-lvtyyn"
},
{
"id": "JSF2",
"order": 2,
"name": "flexible hours",
"description": "fixed hours",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-qtjsfa"
},
{
"id": "JSF3",
"order": 3,
"name": "salary range",
"description": "job postings",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-3ic09t"
},
{
"id": "JSF4",
"order": 4,
"name": "Dialogue",
"description": "How's the job search?",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-9olmwm"
},
{
"id": "JSF5_AI",
"order": 5,
"name": "Job hunt",
"description": "Chat with your colleague about job search",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/ai_tutor_scene.png",
"availableOnWeb": false,
"seoPublicId": null
}
]
}
]
}
}