Lekce
Wanna catch up later?
-
Mów teraz
catch up
-
Mów teraz
Wanna catch up later?
-
Mów teraz
grab a bite
-
Mów teraz
Let's grab a bite
-
Powtórz ze słuchu
_____ __
-
Powtórz ze słuchu
_____ _____ __ _____?
-
Powtórz ze słuchu
____ _ ____
-
Powtórz ze słuchu
_____ ____ _ ____
-
Przetłumacz teraz
sejít se
-
Przetłumacz teraz
Nechceš se později sejít?
-
Przetłumacz teraz
dát si něco k jídlu
-
Przetłumacz teraz
Pojďme si dát něco k jídlu
Klíčové fráze
have a snack
dát si svačinu
go for lunch
jít na oběd
enjoy a meal
užít si jídlo
Slovní zásoba
Klíčové věty
I would love to catch up with you.
Rád se s tebou setkám.
Wanna grab a bite together?
Chceš si spolu něco dát?
Let’s catch up over lunch.
Setkáme se na obědě.
I usually have a snack in the afternoon.
Obvykle si dávám svačinu odpoledne.
They decided to go for lunch after the meeting.
Rozhodli se jít na oběd po schůzce.
It is nice to enjoy a meal with friends.
Je hezké si užít jídlo s přáteli.
Praktický dialog
Wanna catch up later for lunch?
Chceš se později setkat na oběd?
Sure! Where do you want to go for lunch?
Jasně! Kam chceš jít na oběd?
How about that new restaurant?
Co ta nová restaurace?
Sounds great! I can’t wait to enjoy a meal there.
Zní skvěle! Nemůžu se dočkat, až si tam užiju jídlo.
Let’s grab a bite around 1 PM.
Dáme si něco kolem 1 hodiny odpoledne.
Perfect! I will see you then.
Perfektní! Uvidíme se tedy.
FAQ
Další lekce
Více než 3000 lekcí od začátečníků (S1) do B2.
B1🐝 Small talk 👋🏼
What are you up to?
I'm hitting the gym tonight
How’s your side?
Can't complain
Wanna catch up later?
Let's grab a bite
Dialogue
How’s everything at work?
Small talk at work
Practice small talk at work
B1🐝 Present Perfect + already, just, yet 📝
I've already spent my salary
already, just and yet
I've just finished
just
Have you finished yet?
yet
Dialogue
I think he has just left
Test
Challenge time
Train station catch-up
Update a friend on your recent activities
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "JI36",
"name": "Wanna catch up later?",
"description": "Let's grab a bite",
"levelDisplayCode": "B1",
"durationMinutes": 3,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 1,
"moduleOrder": 3,
"nodeOrder": 3,
"seoPublicId": "n-7pl47f"
},
"seo": {
"title": "Jak říct 'catch up' anglicky",
"subtitle": "Poznejte fráze spojené s jídlem a setkáním. Učte se angličtinu s BeeSpeaker.",
"metaDescription": "Pochopte, co znamená 'catch up' a jak používat fráze o jídle v angličtině. Zjistěte více!"
},
"lessons": [
{
"id": 308319,
"name": "Wanna catch up later?",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/b10024_1_1759350095477_libx265.mp4?Expires=1784222807&Signature=ln10aaMfZoV3v65ef0xkONw4I6YfqYcdTMtX1ZSv0~YAVG76TGkf~KkXiowCkWq2OBqXh5f1CNvr9ouVmIW0ePa4AjouHbtQdX9ZdpJGLDH-3CSduyS-GAHvA~lr7p9CV4gVVmFebJJmPRVjpu-KoUV3oNkQt4Jltk8t2l-waqx9QJCKFCw1~-mMvBVPwOuZEG2BcwQHJvQGsMipsL4ezoVJycvo2uOeXQ10nU2PrXQ~LmYieVutKobdCXtCIHr6Hm2lTWtPElV28B2ymNv4JzxK2YddL7Mav15Ey-VPyts4sRU0MZv4RdVuz1wqLDxKocjv2fMIAiB1FPdf6s3PYg__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
"parts": [
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "catch up",
"textTranslation": "sejít se",
"textAnswer": "catch up",
"videoStartMs": 470,
"videoEndMs": 2166
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Wanna catch up later?",
"textTranslation": "Nechceš se později sejít?",
"textAnswer": "Wanna catch up later?",
"videoStartMs": 5521,
"videoEndMs": 7521
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "grab a bite",
"textTranslation": "dát si něco k jídlu",
"textAnswer": "grab a bite",
"videoStartMs": 8435,
"videoEndMs": 10764
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Let's grab a bite",
"textTranslation": "Pojďme si dát něco k jídlu",
"textAnswer": "Let's grab a bite",
"videoStartMs": 11641,
"videoEndMs": 13514
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_____ __",
"textTranslation": "sejít se",
"textAnswer": "catch up",
"videoStartMs": 470,
"videoEndMs": 2166
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_____ _____ __ _____?",
"textTranslation": "Nechceš se později sejít?",
"textAnswer": "Wanna catch up later?",
"videoStartMs": 5521,
"videoEndMs": 7521
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____ _ ____",
"textTranslation": "dát si něco k jídlu",
"textAnswer": "grab a bite",
"videoStartMs": 8435,
"videoEndMs": 10764
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_____ ____ _ ____",
"textTranslation": "Pojďme si dát něco k jídlu",
"textAnswer": "Let's grab a bite",
"videoStartMs": 11641,
"videoEndMs": 13514
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "sejít se",
"textTranslation": "_____ __",
"textAnswer": "catch up",
"videoStartMs": 470,
"videoEndMs": 2166
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Nechceš se později sejít?",
"textTranslation": "_____ _____ __ _____?",
"textAnswer": "Wanna catch up later?",
"videoStartMs": 5521,
"videoEndMs": 7521
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "dát si něco k jídlu",
"textTranslation": "____ _ ____",
"textAnswer": "grab a bite",
"videoStartMs": 8435,
"videoEndMs": 10764
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Pojďme si dát něco k jídlu",
"textTranslation": "_____ ____ _ ____",
"textAnswer": "Let's grab a bite",
"videoStartMs": 11641,
"videoEndMs": 13514
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "have a snack",
"translation": "dát si svačinu"
},
{
"source": "go for lunch",
"translation": "jít na oběd"
},
{
"source": "enjoy a meal",
"translation": "užít si jídlo"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "meal",
"translation": "jídlo"
},
{
"source": "snack",
"translation": "svačina"
},
{
"source": "restaurant",
"translation": "restaurace"
}
],
"sentences": [
{
"source": "I would love to catch up with you.",
"translation": "Rád se s tebou setkám."
},
{
"source": "Wanna grab a bite together?",
"translation": "Chceš si spolu něco dát?"
},
{
"source": "Let’s catch up over lunch.",
"translation": "Setkáme se na obědě."
},
{
"source": "I usually have a snack in the afternoon.",
"translation": "Obvykle si dávám svačinu odpoledne."
},
{
"source": "They decided to go for lunch after the meeting.",
"translation": "Rozhodli se jít na oběd po schůzce."
},
{
"source": "It is nice to enjoy a meal with friends.",
"translation": "Je hezké si užít jídlo s přáteli."
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Customer",
"source": "Wanna catch up later for lunch?",
"translation": "Chceš se později setkat na oběd?"
},
{
"role": "Friend",
"source": "Sure! Where do you want to go for lunch?",
"translation": "Jasně! Kam chceš jít na oběd?"
},
{
"role": "Customer",
"source": "How about that new restaurant?",
"translation": "Co ta nová restaurace?"
},
{
"role": "Friend",
"source": "Sounds great! I can’t wait to enjoy a meal there.",
"translation": "Zní skvěle! Nemůžu se dočkat, až si tam užiju jídlo."
},
{
"role": "Customer",
"source": "Let’s grab a bite around 1 PM.",
"translation": "Dáme si něco kolem 1 hodiny odpoledne."
},
{
"role": "Friend",
"source": "Perfect! I will see you then.",
"translation": "Perfektní! Uvidíme se tedy."
}
],
"faq": [
{
"question": "Co znamená 'have a snack'?",
"answer": "'Have a snack' znamená sníst svačinu."
},
{
"question": "Jak použít 'go for lunch' ve větě?",
"answer": "'Go for lunch' lze použít k tomu, abychom řekli, že jdeme na oběd."
},
{
"question": "Co znamená 'enjoy a meal'?",
"answer": "'Enjoy a meal' znamená užívat si jídlo."
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "JI-7_A",
"order": 1,
"name": "B1🐝 Small talk 👋🏼",
"durationMinutes": 15,
"nodes": [
{
"id": "JI34",
"order": 1,
"name": "What are you up to?",
"description": "I'm hitting the gym tonight",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-gxgss7"
},
{
"id": "JI35",
"order": 2,
"name": "How’s your side?",
"description": "Can't complain",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-tuv4hw"
},
{
"id": "JI36",
"order": 3,
"name": "Wanna catch up later?",
"description": "Let's grab a bite",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-7pl47f"
},
{
"id": "JI37",
"order": 4,
"name": "Dialogue",
"description": "How’s everything at work?",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-djt2bo"
},
{
"id": "PJI38_AI",
"order": 5,
"name": "Small talk at work",
"description": "Practice small talk at work",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/ai_tutor_scene.png",
"availableOnWeb": false,
"seoPublicId": null
}
]
},
{
"id": "JI-4",
"order": 2,
"name": "B1🐝 Present Perfect + already, just, yet 📝",
"durationMinutes": 15,
"nodes": [
{
"id": "JI17",
"order": 1,
"name": "I've already spent my salary",
"description": "already, just and yet",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/alice-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-p8xbrv"
},
{
"id": "JI18",
"order": 2,
"name": "I've just finished",
"description": "just",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/alice-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-d6g0qj"
},
{
"id": "JI19",
"order": 3,
"name": "Have you finished yet?",
"description": "yet",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/alice-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-31fmpl"
},
{
"id": "JI20",
"order": 4,
"name": "Dialogue",
"description": "I think he has just left",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/alice-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-d44ms6"
},
{
"id": "JI21",
"order": 5,
"name": "Test ",
"description": "Challenge time",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_1.png",
"availableOnWeb": false,
"seoPublicId": null
},
{
"id": "JI22_AI",
"order": 6,
"name": "Train station catch-up",
"description": "Update a friend on your recent activities",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/ai_tutor_scene.png",
"availableOnWeb": false,
"seoPublicId": null
}
]
}
]
}
}