Intensifiers

truly honoured

B1
Unidade 10
2 m
Lição 2

Lições

Intensifiers

  • Mów teraz

    truly honoured

  • Mów teraz

    receive recognition

  • Mów teraz

    He was truly honoured by the recognition he received.

  • Powtórz ze słuchu

    _____ ________

  • Powtórz ze słuchu

    _______ ___________

  • Powtórz ze słuchu

    __ ___ _____ ________ __ ___ ___________ __ ________.

  • Przetłumacz teraz

    verdadeiramente honrado

  • Przetłumacz teraz

    receber reconhecimento

  • Przetłumacz teraz

    Ele ficou verdadeiramente honrado com o reconhecimento que recebeu

Frases-chave

deeply grateful

profundamente grato

greatly appreciated

muito apreciado

acknowledge someone's efforts

reconhecer os esforços de alguém

Vocabulário

Palavra
Tradução
appreciation
apreciação
achievement
conquista
commendation
elogio

Frases principais

He was truly honoured by the recognition he received.

Ele se sentiu verdadeiramente honrado pelo reconhecimento que recebeu.

Receiving recognition is important for many people.

Receber reconhecimento é importante para muitas pessoas.

She felt truly honoured when they presented her with an award.

Ela se sentiu verdadeiramente honrada quando lhe apresentaram um prêmio.

He felt deeply grateful for the support from his colleagues.

Ele se sentiu profundamente grato pelo apoio de seus colegas.

The team's efforts were greatly appreciated by the management.

Os esforços da equipe foram muito apreciados pela gerência.

It is important to acknowledge someone's efforts in a team.

É importante reconhecer os esforços de alguém em uma equipe.

Diálogo prático

Employee

I feel deeply grateful for the recognition I received at the event.

Sinto-me profundamente grato pelo reconhecimento que recebi no evento.

Manager

Your hard work has been greatly appreciated by everyone.

Seu trabalho árduo foi muito apreciado por todos.

Employee

Thank you! It is nice to acknowledge someone's efforts in a team.

Obrigado! É bom reconhecer os esforços de alguém em uma equipe.

Manager

We should celebrate your achievements together.

Devemos celebrar suas conquistas juntos.

BeeSpeaker

Pratique a pronúncia

Comece a aprender

FAQ

'Deeply grateful' significa 'profundamente grato', o que indica um forte sentimento de gratidão.
'Greatly appreciated' significa 'muito apreciado', usamos isso para expressar reconhecimento por alguém ou algo.
Para 'acknowledge someone's efforts', ou seja, 'reconhecer os esforços de alguém', você pode agradecer ou elogiar a pessoa pelo seu trabalho.

Baixe o BeeSpeaker e aprenda o idioma de forma eficaz todos os dias

  • Fale e pratique com o microfone
  • Mais de 3.000 lições com professores
  • Conversas ilimitadas com IA
  • Progresso, pontos e troféus
  • Revisões inteligentes
  • Objetivos e aprendizado sistemático

Próximas lições

Mais de 3000 lições do nível iniciante (S1) ao B2.

Ver tudo

B1🐝 Intensifiers 💪

Intensifiers

incredibly proud of

Intensifiers

truly honoured

Intensifiers

deeply moved

Dialogue

You must be incredibly proud of yourself

Supere o medo de falar, ganhe confiança e fale inglês e espanhol naturalmente!

Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
    "node": {
        "id": "NSW27",
        "name": "Intensifiers",
        "description": "truly honoured",
        "levelDisplayCode": "B1",
        "durationMinutes": 2,
        "availableOnWeb": true,
        "unitOrder": 10,
        "moduleOrder": 2,
        "nodeOrder": 2,
        "seoPublicId": "n-yfcdb6"
    },
    "seo": {
        "title": "Como dizer 'realmente honrado' em inglês",
        "subtitle": "Aprenda a usar intensificadores no contexto de reconhecimento.",
        "metaDescription": "Descubra intensificadores como 'realmente honrado' e 'profundamente grato' em inglês."
    },
    "lessons": [
        {
            "id": 305311,
            "name": "Intensifiers",
            "language": "EN",
            "videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/b3849_1713533722107_libx265.mp4?Expires=1784228586&Signature=U84xx1rzj5pEaNRrSDbMBdjQhdtj5lAbzHGYnOt4ysvyqk3HmyBtPZUSxTSXDIg3lFk2DDUKlg81z0Zv0JSC2oGwRLbSjkeChwR7~y6O-uam8qf87f6siZDw~GoXHkXKmN9y0e4v8v5kiq8oesHRuWfAF96SKfpCLGVIiYdmWXGGX8PQLJSAGfk2JJtrzBfk2fkfEr7pPtrJxoCig5HplLWcVnAnYPGEfDmtP1BdHRXLpNlyPabXLJBOqWRq8P~WV4-FXAI~QmygJmtJfgrionYill2df~2mltruDNfrkH8ONHqNHIYj3h~6jHa9-i5sjiaAHbYwTdajAbe0qH~yAw__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
            "parts": [
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "truly honoured",
                    "textTranslation": "verdadeiramente honrado",
                    "textAnswer": "truly honoured",
                    "videoStartMs": 4231,
                    "videoEndMs": 6926
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "receive recognition",
                    "textTranslation": "receber reconhecimento",
                    "textAnswer": "receive recognition",
                    "videoStartMs": 6926,
                    "videoEndMs": 10041
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "He was truly honoured by the recognition he received.",
                    "textTranslation": "Ele ficou verdadeiramente honrado com o reconhecimento que recebeu",
                    "textAnswer": "He was truly honoured by the recognition he received.",
                    "videoStartMs": 10613,
                    "videoEndMs": 16139
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "_____ ________",
                    "textTranslation": "verdadeiramente honrado",
                    "textAnswer": "truly honoured",
                    "videoStartMs": 4231,
                    "videoEndMs": 6926
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "_______ ___________",
                    "textTranslation": "receber reconhecimento",
                    "textAnswer": "receive recognition",
                    "videoStartMs": 6926,
                    "videoEndMs": 10041
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "__ ___ _____ ________ __ ___ ___________ __ ________.",
                    "textTranslation": "Ele ficou verdadeiramente honrado com o reconhecimento que recebeu",
                    "textAnswer": "He was truly honoured by the recognition he received.",
                    "videoStartMs": 10613,
                    "videoEndMs": 16139
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "verdadeiramente honrado",
                    "textTranslation": "_____ ________",
                    "textAnswer": "truly honoured",
                    "videoStartMs": 4231,
                    "videoEndMs": 6926
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "receber reconhecimento",
                    "textTranslation": "_______ ___________",
                    "textAnswer": "receive recognition",
                    "videoStartMs": 6926,
                    "videoEndMs": 10041
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Ele ficou verdadeiramente honrado com o reconhecimento que recebeu",
                    "textTranslation": "__ ___ _____ ________ __ ___ ___________ __ ________.",
                    "textAnswer": "He was truly honoured by the recognition he received.",
                    "videoStartMs": 10613,
                    "videoEndMs": 16139
                }
            ]
        }
    ],
    "keyPhrases": [
        {
            "source": "deeply grateful",
            "translation": "profundamente grato"
        },
        {
            "source": "greatly appreciated",
            "translation": "muito apreciado"
        },
        {
            "source": "acknowledge someone's efforts",
            "translation": "reconhecer os esforços de alguém"
        }
    ],
    "vocabulary": [
        {
            "source": "appreciation",
            "translation": "apreciação"
        },
        {
            "source": "achievement",
            "translation": "conquista"
        },
        {
            "source": "commendation",
            "translation": "elogio"
        }
    ],
    "sentences": [
        {
            "source": "He was truly honoured by the recognition he received.",
            "translation": "Ele se sentiu verdadeiramente honrado pelo reconhecimento que recebeu."
        },
        {
            "source": "Receiving recognition is important for many people.",
            "translation": "Receber reconhecimento é importante para muitas pessoas."
        },
        {
            "source": "She felt truly honoured when they presented her with an award.",
            "translation": "Ela se sentiu verdadeiramente honrada quando lhe apresentaram um prêmio."
        },
        {
            "source": "He felt deeply grateful for the support from his colleagues.",
            "translation": "Ele se sentiu profundamente grato pelo apoio de seus colegas."
        },
        {
            "source": "The team's efforts were greatly appreciated by the management.",
            "translation": "Os esforços da equipe foram muito apreciados pela gerência."
        },
        {
            "source": "It is important to acknowledge someone's efforts in a team.",
            "translation": "É importante reconhecer os esforços de alguém em uma equipe."
        }
    ],
    "dialogue": [
        {
            "role": "Employee",
            "source": "I feel deeply grateful for the recognition I received at the event.",
            "translation": "Sinto-me profundamente grato pelo reconhecimento que recebi no evento."
        },
        {
            "role": "Manager",
            "source": "Your hard work has been greatly appreciated by everyone.",
            "translation": "Seu trabalho árduo foi muito apreciado por todos."
        },
        {
            "role": "Employee",
            "source": "Thank you! It is nice to acknowledge someone's efforts in a team.",
            "translation": "Obrigado! É bom reconhecer os esforços de alguém em uma equipe."
        },
        {
            "role": "Manager",
            "source": "We should celebrate your achievements together.",
            "translation": "Devemos celebrar suas conquistas juntos."
        }
    ],
    "faq": [
        {
            "question": "O que significa 'deeply grateful'?",
            "answer": "'Deeply grateful' significa 'profundamente grato', o que indica um forte sentimento de gratidão."
        },
        {
            "question": "Como usamos a expressão 'greatly appreciated'?",
            "answer": "'Greatly appreciated' significa 'muito apreciado', usamos isso para expressar reconhecimento por alguém ou algo."
        },
        {
            "question": "Como podemos 'acknowledge someone's efforts'?",
            "answer": "Para 'acknowledge someone's efforts', ou seja, 'reconhecer os esforços de alguém', você pode agradecer ou elogiar a pessoa pelo seu trabalho."
        }
    ],
    "navigation": {
        "modules": [
            {
                "id": "NSW_B1_6",
                "order": 1,
                "name": "B1🐝 Intensifiers 💪",
                "durationMinutes": 12,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "NSW26",
                        "order": 1,
                        "name": "Intensifiers",
                        "description": "incredibly proud of",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-bwmk4d"
                    },
                    {
                        "id": "NSW27",
                        "order": 2,
                        "name": "Intensifiers",
                        "description": "truly honoured",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-yfcdb6"
                    },
                    {
                        "id": "NSW28",
                        "order": 3,
                        "name": "Intensifiers",
                        "description": "deeply moved",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-23vx46"
                    },
                    {
                        "id": "NSW29",
                        "order": 4,
                        "name": "Dialogue",
                        "description": "You must be incredibly proud of yourself",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-2jmemu"
                    },
                    {
                        "id": "NSW30",
                        "order": 5,
                        "name": "Test",
                        "description": "Challenge time",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_0.png",
                        "availableOnWeb": false,
                        "seoPublicId": null
                    }
                ]
            }
        ]
    }
}