Lições
favour
-
Intro
Today's word of the day is "favour"
-
Mów teraz
do someone a favour
-
Mów teraz
Could you do me a favour and give me a ride home?
-
Powtórz ze słuchu
__ _______ _ ______
-
Powtórz ze słuchu
_____ ___ __ __ _ ______ ___ ____ __ _ ____ ____?
-
Przetłumacz teraz
fazer um favor a alguém
-
Przetłumacz teraz
Você poderia me fazer um favor e me dar uma carona para casa?
Frases-chave
help a friend out
ajudar um amigo
lend a hand
dar uma mão
assist with a task
ajudar com uma tarefa
Vocabulário
Palavra
Tradução
support
apoio
request
pedido
kindness
bondade
Frases principais
Can you help me with my homework?
Você pode me ajudar com meu dever de casa?
I need someone to pick me up after school.
Eu preciso que alguém me pegue depois da escola.
It is nice to help others when they ask for assistance.
É bom ajudar os outros quando eles pedem assistência.
I always try to help a friend out when they are in need.
Eu sempre tento ajudar um amigo quando ele precisa.
Can you lend a hand with this project?
Você pode dar uma mão com este projeto?
It is important to assist with a task when someone asks for support.
É importante ajudar com uma tarefa quando alguém pede apoio.
Diálogo prático
Friend
Could you lend a hand with my presentation?
Você poderia dar uma mão com minha apresentação?
You
Sure, I can help you out.
Claro, eu posso te ajudar.
Friend
Thanks! I really appreciate your kindness.
Obrigado! Eu realmente aprecio sua bondade.
You
No problem! It is nice to support each other.
Sem problemas! É bom apoiar uns aos outros.
FAQ
'Help a friend out' significa ajudar um amigo em necessidade.
'Lend a hand' pode ser usado em uma frase para pedir ajuda a alguém, por exemplo, 'Você pode lend a hand com essa tarefa?'.
'Assist with a task' significa ajudar na realização de uma tarefa.
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "B1K21",
"name": "favour",
"description": "do someone a favour",
"levelDisplayCode": "B1",
"durationMinutes": 4,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 5,
"moduleOrder": 10,
"nodeOrder": 2,
"seoPublicId": "n-p1t5f4"
},
"seo": {
"title": "Como dizer 'favor' em inglês",
"subtitle": "Aprenda frases sobre ajuda e bondade.",
"metaDescription": "Descubra expressões em inglês como 'do someone a favour' e 'lend a hand'."
},
"lessons": [
{
"id": 303181,
"name": "favour",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/b1610_1676285069436_libx265.mp4?Expires=1784233196&Signature=fT544K0hZeGvbTCdAB8fyTPhpAtnwtyrXFvyLLyFjaD0Xt60iHJB8F41aTGBG48PP5ul2kmdj-eyB37xpeI86ezM8af6a8oVvuKvu~x0OEnY0FyeVf1esqFsZcU1w-QhllUZ88dVnim3BWg9kUQmAC89tApbdrNLG~8OaeKl9PZ~VgCGb6dPSghZOJHyl6lFfzxgogUEfdK0MIQCT~GiH8b~KI2aMDMcqGYtcOSEusePmICNscYMSuA8Fz039IOx7OiY-Q~ers6OxbAPXMHkZhr-7giKNYdMm9QPld09o-SQoM9UQz5OOjgkJNvvuKagYdcir-s51fu0CuA-3PhpFA__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
"parts": [
{
"type": "INTRO",
"metaType": null,
"text": "Today's word of the day is \"favour\"",
"textTranslation": null,
"textAnswer": null,
"videoStartMs": 2792,
"videoEndMs": 6490
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "do someone a favour",
"textTranslation": "fazer um favor a alguém",
"textAnswer": "do someone a favour",
"videoStartMs": 12287,
"videoEndMs": 15111
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Could you do me a favour and give me a ride home?",
"textTranslation": "Você poderia me fazer um favor e me dar uma carona para casa?",
"textAnswer": "Could you do me a favour and give me a ride home?",
"videoStartMs": 16903,
"videoEndMs": 20491
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__ _______ _ ______",
"textTranslation": "fazer um favor a alguém",
"textAnswer": "do someone a favour",
"videoStartMs": 12287,
"videoEndMs": 15111
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_____ ___ __ __ _ ______ ___ ____ __ _ ____ ____?",
"textTranslation": "Você poderia me fazer um favor e me dar uma carona para casa?",
"textAnswer": "Could you do me a favour and give me a ride home?",
"videoStartMs": 16903,
"videoEndMs": 20491
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "fazer um favor a alguém",
"textTranslation": "__ _______ _ ______",
"textAnswer": "do someone a favour",
"videoStartMs": 12287,
"videoEndMs": 15111
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Você poderia me fazer um favor e me dar uma carona para casa?",
"textTranslation": "_____ ___ __ __ _ ______ ___ ____ __ _ ____ ____?",
"textAnswer": "Could you do me a favour and give me a ride home?",
"videoStartMs": 16903,
"videoEndMs": 20491
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "help a friend out",
"translation": "ajudar um amigo"
},
{
"source": "lend a hand",
"translation": "dar uma mão"
},
{
"source": "assist with a task",
"translation": "ajudar com uma tarefa"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "support",
"translation": "apoio"
},
{
"source": "request",
"translation": "pedido"
},
{
"source": "kindness",
"translation": "bondade"
}
],
"sentences": [
{
"source": "Can you help me with my homework?",
"translation": "Você pode me ajudar com meu dever de casa?"
},
{
"source": "I need someone to pick me up after school.",
"translation": "Eu preciso que alguém me pegue depois da escola."
},
{
"source": "It is nice to help others when they ask for assistance.",
"translation": "É bom ajudar os outros quando eles pedem assistência."
},
{
"source": "I always try to help a friend out when they are in need.",
"translation": "Eu sempre tento ajudar um amigo quando ele precisa."
},
{
"source": "Can you lend a hand with this project?",
"translation": "Você pode dar uma mão com este projeto?"
},
{
"source": "It is important to assist with a task when someone asks for support.",
"translation": "É importante ajudar com uma tarefa quando alguém pede apoio."
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Friend",
"source": "Could you lend a hand with my presentation?",
"translation": "Você poderia dar uma mão com minha apresentação?"
},
{
"role": "You",
"source": "Sure, I can help you out.",
"translation": "Claro, eu posso te ajudar."
},
{
"role": "Friend",
"source": "Thanks! I really appreciate your kindness.",
"translation": "Obrigado! Eu realmente aprecio sua bondade."
},
{
"role": "You",
"source": "No problem! It is nice to support each other.",
"translation": "Sem problemas! É bom apoiar uns aos outros."
}
],
"faq": [
{
"question": "O que significa 'help a friend out'?",
"answer": "'Help a friend out' significa ajudar um amigo em necessidade."
},
{
"question": "Como usar 'lend a hand' em uma frase?",
"answer": "'Lend a hand' pode ser usado em uma frase para pedir ajuda a alguém, por exemplo, 'Você pode lend a hand com essa tarefa?'."
},
{
"question": "O que é 'assist with a task'?",
"answer": "'Assist with a task' significa ajudar na realização de uma tarefa."
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "NMB1_45",
"order": 1,
"name": "B1🐝 Phrases - do sb a favour 🤝",
"durationMinutes": 12,
"nodes": [
{
"id": "B1K20",
"order": 1,
"name": "detour",
"description": "make a detour",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/estela-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-34bjs9"
},
{
"id": "B1K21",
"order": 2,
"name": "favour",
"description": "do someone a favour",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-p1t5f4"
},
{
"id": "B1K22",
"order": 3,
"name": "research",
"description": "I do research on wildlife in Poland.",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-wn4jw4"
}
]
},
{
"id": "NMB1_48",
"order": 2,
"name": "B1🐝 Phrasal verbs 🏆",
"durationMinutes": 8,
"nodes": [
{
"id": "B1K23",
"order": 1,
"name": "turn down",
"description": "Joe has turned down my offer of work.",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-2hu3pk"
},
{
"id": "B1K24",
"order": 2,
"name": "Phrasal verbs",
"description": "Hurry up!",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-r5ekos"
},
{
"id": "B1K25",
"order": 3,
"name": "Similarities between people",
"description": "to look like",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/estela-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-jeicyx"
}
]
}
]
}
}