Dialogue

I forgot to register for the lecture. Can I still attend?

B1
Unidade 12
3 m
Lição 4

Lições

Dialogue

  • Intro

    Well done. Now, let's practise the new phrases in a conversation. Your lines will appear on the screen.

  • Mów teraz

    Yes, students can attend the lecture without prior registration.

  • Mów teraz

    Let me check. Could you wait a moment?

  • Mów teraz

    You'll be able to use the laboratory equipment once you complete the online registration.

  • Powtórz ze słuchu

    ___, ________ ___ ______ ___ _______ _______ _____ ____________.

  • Powtórz ze słuchu

    ___ __ _____. _____ ___ ____ _ ______?

  • Powtórz ze słuchu

    ______ __ ____ __ ___ ___ __________ _________ ____ ___ ________ ___ ______ ____________.

  • Przetłumacz teraz

    Esqueci de me inscrever na palestra. Ainda posso participar?

  • Przetłumacz teraz

    Ótimo! Poderíamos usar o equipamento de laboratório para nossa pesquisa depois?

  • Przetłumacz teraz

    Claro, sem problemas

Frases-chave

join the class

participar da aula

attend the session

assistir à sessão

sign up for the course

inscrever-se no curso

Vocabulário

Palavra
Tradução
lecture
palestra
equipment
equipamento
research
pesquisa

Frases principais

I forgot to register for the lecture, but I really want to join the class.

Esqueci de me registrar para a palestra, mas realmente quero participar da aula.

Can I still attend the session even if I did not sign up?

Posso ainda assistir à sessão mesmo que não me inscrevi?

Great! We can use the laboratory equipment for our research afterwards.

Ótimo! Podemos usar o equipamento de laboratório para nossa pesquisa depois.

I hope I can still attend the session without any issues.

Espero que ainda possa assistir à sessão sem problemas.

It is important to sign up for the course in advance.

É importante se inscrever no curso com antecedência.

Do you think I can join the class even if I missed the registration?

Você acha que posso participar da aula mesmo que tenha perdido a inscrição?

Diálogo prático

Student

I forgot to register for the lecture. Can I still attend?

Esqueci de me registrar para a palestra. Posso ainda assistir?

Instructor

Sure, you can join the class without any problem.

Claro, você pode participar da aula sem nenhum problema.

Student

Thank you! I also want to use the laboratory equipment.

Obrigado! Eu também quero usar o equipamento de laboratório.

Instructor

You can use it for your research after the lecture.

Você pode usá-lo para sua pesquisa após a palestra.

BeeSpeaker

Pratique a pronúncia

Comece a aprender

FAQ

'Join the class' significa juntar-se à aula.
'Attend the session' significa participar da sessão.
'Sign up for the course' significa se inscrever no curso.

Baixe o BeeSpeaker e aprenda o idioma de forma eficaz todos os dias

  • Fale e pratique com o microfone
  • Mais de 3.000 lições com professores
  • Conversas ilimitadas com IA
  • Progresso, pontos e troféus
  • Revisões inteligentes
  • Objetivos e aprendizado sistemático

Próximas lições

Mais de 3000 lições do nível iniciante (S1) ao B2.

Ver tudo

B1🐝 Can, could, be able to 👍

attend the lecture

without prior registration

use the laboratory equipment

for our research

enrol in the course

complete the online registration

Dialogue

I forgot to register for the lecture. Can I still attend?

Supere o medo de falar, ganhe confiança e fale inglês e espanhol naturalmente!

Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
    "node": {
        "id": "NSW89",
        "name": "Dialogue",
        "description": "I forgot to register for the lecture. Can I still attend?",
        "levelDisplayCode": "B1",
        "durationMinutes": 3,
        "availableOnWeb": true,
        "unitOrder": 12,
        "moduleOrder": 4,
        "nodeOrder": 4,
        "seoPublicId": "n-ef64wt"
    },
    "seo": {
        "title": "Como se inscrever em uma palestra em inglês",
        "subtitle": "Aprenda frases sobre inscrição em palestras e pesquisas.",
        "metaDescription": "Descubra como dizer 'inscrever-se na palestra' e outras frases úteis em inglês."
    },
    "lessons": [
        {
            "id": 305388,
            "name": "Dialogue",
            "language": "EN",
            "videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/b3891_1713875725473_libx265.mp4?Expires=1784225522&Signature=bk-fS4lvEpmuQLY5EG3kHC1Oh8nNKg4pPMnImJUahy4VwkmzYLWQfISGBepq1JmI6OhZeIOe41xbpvyKbWb2BoS-ZuDCsJGBQFgTBupWDam6ElJx~~K4BPCMFxOAxos58ZTWe0DxL0DP9wTVj~CfwbKhiD0LY7O0eiEZWPdNvMXlw4ubogkzd4MC4HESUmeUKRjCbLlPC6GWYBFinZJ3sUDva5LpLOlo6yI8U5-yqmfHpd8lYdA9maKb28fiyM8pXK7YXYep0hSPoBsQ3w5LYOwiYHGJe5ZXVNrXm7VhrjfqJeXal7IR~MOjiAOfL-XYsffxdSsKp3noebLA4Vwmdg__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
            "parts": [
                {
                    "type": "INTRO",
                    "metaType": null,
                    "text": "Well done. Now, let's practise the new phrases in a conversation. Your lines will appear on the screen.",
                    "textTranslation": null,
                    "textAnswer": null,
                    "videoStartMs": 3893,
                    "videoEndMs": 11456
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "Yes, students can attend the lecture without prior registration.",
                    "textTranslation": "Esqueci de me inscrever na palestra. Ainda posso participar?",
                    "textAnswer": "Yes, students can attend the lecture without prior registration.",
                    "videoStartMs": 13027,
                    "videoEndMs": 17898
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "Let me check. Could you wait a moment?",
                    "textTranslation": "Ótimo! Poderíamos usar o equipamento de laboratório para nossa pesquisa depois?",
                    "textAnswer": "Let me check. Could you wait a moment?",
                    "videoStartMs": 25290,
                    "videoEndMs": 30655
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "You'll be able to use the laboratory equipment once you complete the online registration.",
                    "textTranslation": "Claro, sem problemas",
                    "textAnswer": "You'll be able to use the laboratory equipment once you complete the online registration.",
                    "videoStartMs": 33052,
                    "videoEndMs": 35210
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "___, ________ ___ ______ ___ _______ _______ _____ ____________.",
                    "textTranslation": "Esqueci de me inscrever na palestra. Ainda posso participar?",
                    "textAnswer": "Yes, students can attend the lecture without prior registration.",
                    "videoStartMs": 13027,
                    "videoEndMs": 17898
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "___ __ _____. _____ ___ ____ _ ______?",
                    "textTranslation": "Ótimo! Poderíamos usar o equipamento de laboratório para nossa pesquisa depois?",
                    "textAnswer": "Let me check. Could you wait a moment?",
                    "videoStartMs": 25290,
                    "videoEndMs": 30655
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "______ __ ____ __ ___ ___ __________ _________ ____ ___ ________ ___ ______ ____________.",
                    "textTranslation": "Claro, sem problemas",
                    "textAnswer": "You'll be able to use the laboratory equipment once you complete the online registration.",
                    "videoStartMs": 33052,
                    "videoEndMs": 35210
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Esqueci de me inscrever na palestra. Ainda posso participar?",
                    "textTranslation": "___, ________ ___ ______ ___ _______ _______ _____ ____________.",
                    "textAnswer": "Yes, students can attend the lecture without prior registration.",
                    "videoStartMs": 13027,
                    "videoEndMs": 17898
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Ótimo! Poderíamos usar o equipamento de laboratório para nossa pesquisa depois?",
                    "textTranslation": "___ __ _____. _____ ___ ____ _ ______?",
                    "textAnswer": "Let me check. Could you wait a moment?",
                    "videoStartMs": 25290,
                    "videoEndMs": 30655
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Claro, sem problemas",
                    "textTranslation": "______ __ ____ __ ___ ___ __________ _________ ____ ___ ________ ___ ______ ____________.",
                    "textAnswer": "You'll be able to use the laboratory equipment once you complete the online registration.",
                    "videoStartMs": 33052,
                    "videoEndMs": 35210
                }
            ]
        }
    ],
    "keyPhrases": [
        {
            "source": "join the class",
            "translation": "participar da aula"
        },
        {
            "source": "attend the session",
            "translation": "assistir à sessão"
        },
        {
            "source": "sign up for the course",
            "translation": "inscrever-se no curso"
        }
    ],
    "vocabulary": [
        {
            "source": "lecture",
            "translation": "palestra"
        },
        {
            "source": "equipment",
            "translation": "equipamento"
        },
        {
            "source": "research",
            "translation": "pesquisa"
        }
    ],
    "sentences": [
        {
            "source": "I forgot to register for the lecture, but I really want to join the class.",
            "translation": "Esqueci de me registrar para a palestra, mas realmente quero participar da aula."
        },
        {
            "source": "Can I still attend the session even if I did not sign up?",
            "translation": "Posso ainda assistir à sessão mesmo que não me inscrevi?"
        },
        {
            "source": "Great! We can use the laboratory equipment for our research afterwards.",
            "translation": "Ótimo! Podemos usar o equipamento de laboratório para nossa pesquisa depois."
        },
        {
            "source": "I hope I can still attend the session without any issues.",
            "translation": "Espero que ainda possa assistir à sessão sem problemas."
        },
        {
            "source": "It is important to sign up for the course in advance.",
            "translation": "É importante se inscrever no curso com antecedência."
        },
        {
            "source": "Do you think I can join the class even if I missed the registration?",
            "translation": "Você acha que posso participar da aula mesmo que tenha perdido a inscrição?"
        }
    ],
    "dialogue": [
        {
            "role": "Student",
            "source": "I forgot to register for the lecture. Can I still attend?",
            "translation": "Esqueci de me registrar para a palestra. Posso ainda assistir?"
        },
        {
            "role": "Instructor",
            "source": "Sure, you can join the class without any problem.",
            "translation": "Claro, você pode participar da aula sem nenhum problema."
        },
        {
            "role": "Student",
            "source": "Thank you! I also want to use the laboratory equipment.",
            "translation": "Obrigado! Eu também quero usar o equipamento de laboratório."
        },
        {
            "role": "Instructor",
            "source": "You can use it for your research after the lecture.",
            "translation": "Você pode usá-lo para sua pesquisa após a palestra."
        }
    ],
    "faq": [
        {
            "question": "O que significa 'join the class'?",
            "answer": "'Join the class' significa juntar-se à aula."
        },
        {
            "question": "Qual é o significado de 'attend the session'?",
            "answer": "'Attend the session' significa participar da sessão."
        },
        {
            "question": "O que significa 'sign up for the course'?",
            "answer": "'Sign up for the course' significa se inscrever no curso."
        }
    ],
    "navigation": {
        "modules": [
            {
                "id": "NSW_B1_18",
                "order": 1,
                "name": "B1🐝 Can, could, be able to 👍",
                "durationMinutes": 15,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "NSW86",
                        "order": 1,
                        "name": "attend the lecture",
                        "description": "without prior registration",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/miko-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-quan9e"
                    },
                    {
                        "id": "NSW87",
                        "order": 2,
                        "name": "use the laboratory equipment",
                        "description": "for our research",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/miko-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-5rgqvi"
                    },
                    {
                        "id": "NSW88",
                        "order": 3,
                        "name": "enrol in the course",
                        "description": "complete the online registration",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/miko-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-xnqeu0"
                    },
                    {
                        "id": "NSW89",
                        "order": 4,
                        "name": "Dialogue",
                        "description": "I forgot to register for the lecture. Can I still attend?",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/miko-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-ef64wt"
                    },
                    {
                        "id": "NSW90",
                        "order": 5,
                        "name": "Test",
                        "description": "Challenge time",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_0.png",
                        "availableOnWeb": false,
                        "seoPublicId": null
                    }
                ]
            }
        ]
    }
}