Lições
I need a hand
-
Mów teraz
I need
-
Mów teraz
I need a hand
-
Mów teraz
Do you need a hand?
-
Mów teraz
When do you need a hand?
-
Powtórz ze słuchu
_ ____
-
Powtórz ze słuchu
_ ____ _ ____
-
Powtórz ze słuchu
__ ___ ____ _ ____?
-
Powtórz ze słuchu
____ __ ___ ____ _ ____?
-
Przetłumacz teraz
eu preciso
-
Przetłumacz teraz
Eu preciso de uma mão
-
Przetłumacz teraz
Você precisa de uma mão?
-
Przetłumacz teraz
Quando você precisa de uma mão?
Frases-chave
ask for help
pedir ajuda
give someone a hand
dar uma mão a alguém
offer assistance
oferecer assistência
Vocabulário
Palavra
Tradução
support
apoio
collaboration
colaboração
teamwork
trabalho em equipe
Frases principais
I need a hand with my homework.
Eu preciso de uma mão com meu dever de casa.
When do you need a hand with the project?
Quando você precisa de uma mão com o projeto?
Do you need a hand carrying that box?
Você precisa de uma mão para carregar essa caixa?
Do not hesitate to ask for help when you are in trouble.
Não hesite em pedir ajuda quando estiver em apuros.
It is always good to give someone a hand when they are struggling.
É sempre bom dar uma mão a alguém quando ela está lutando.
We should offer assistance to our neighbors when they need it.
Devemos oferecer assistência aos nossos vizinhos quando eles precisarem.
Diálogo prático
Customer
Do you need a hand with those groceries?
Você precisa de uma mão com essas compras?
Shopper
Yes, I could use some help.
Sim, eu poderia usar alguma ajuda.
Customer
Let me give you a hand.
Deixe-me dar uma mão para você.
Shopper
Thank you! It is very kind of you to offer assistance.
Obrigado! É muito gentil da sua parte oferecer assistência.
FAQ
'Ask for help' significa pedir ajuda em uma situação difícil.
'Give someone a hand' é usado quando queremos oferecer ajuda a alguém que precisa.
'Offer assistance' significa oferecer ajuda ou apoio a outra pessoa.
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "R454",
"name": "I need a hand",
"description": "Idiom",
"levelDisplayCode": "A2",
"durationMinutes": 2,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 5,
"moduleOrder": 1,
"nodeOrder": 2,
"seoPublicId": "n-td2qrw"
},
"seo": {
"title": "Como dizer que preciso de ajuda em inglês",
"subtitle": "Aprenda expressões para pedir ajuda e apoio.",
"metaDescription": "Descubra como usar as frases 'I need a hand' e 'ask for help' na prática."
},
"lessons": [
{
"id": 302756,
"name": "I need a hand",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/b1161_1667484589967_libx265.mp4?Expires=1784232822&Signature=j93Bc8dMc8nZiWV3ytpDNG36XZxXf8oHl8223IBn1mFbrfm8FR2Punf639dxLLMnYr3R2Tsf7NwPjqPciSSZVNKMxyguapzVIJybSf6r7sunlZWeCwfCwGv-APn12QgZLdd5oPSGTo~V~YPHqXhKWhTTK16skLvWivIoSArXrhYspC1SVL96m-cy6J28DqmQrQkN-V3mnxywa6Y0mBVeco0UeWlPcQfvCfZThtKUD1gsBSlSY6jtyyKlBZa-2VoIF9sY8ASQif7~NQdg65OCS87SJN5l45HIV6g8YLjJOT69n2DdpI6hnmq~R1fAZ1YE7N~JT9qFdbBtEy2UULs0Eg__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
"parts": [
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I need",
"textTranslation": "eu preciso",
"textAnswer": "I need",
"videoStartMs": 0,
"videoEndMs": 889
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I need a hand",
"textTranslation": "Eu preciso de uma mão",
"textAnswer": "I need a hand",
"videoStartMs": 4186,
"videoEndMs": 5867
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Do you need a hand?",
"textTranslation": "Você precisa de uma mão?",
"textAnswer": "Do you need a hand?",
"videoStartMs": 9157,
"videoEndMs": 10809
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "When do you need a hand?",
"textTranslation": "Quando você precisa de uma mão?",
"textAnswer": "When do you need a hand?",
"videoStartMs": 16612,
"videoEndMs": 18275
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_ ____",
"textTranslation": "eu preciso",
"textAnswer": "I need",
"videoStartMs": 0,
"videoEndMs": 889
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_ ____ _ ____",
"textTranslation": "Eu preciso de uma mão",
"textAnswer": "I need a hand",
"videoStartMs": 4186,
"videoEndMs": 5867
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__ ___ ____ _ ____?",
"textTranslation": "Você precisa de uma mão?",
"textAnswer": "Do you need a hand?",
"videoStartMs": 9157,
"videoEndMs": 10809
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____ __ ___ ____ _ ____?",
"textTranslation": "Quando você precisa de uma mão?",
"textAnswer": "When do you need a hand?",
"videoStartMs": 16612,
"videoEndMs": 18275
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "eu preciso",
"textTranslation": "_ ____",
"textAnswer": "I need",
"videoStartMs": 0,
"videoEndMs": 889
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Eu preciso de uma mão",
"textTranslation": "_ ____ _ ____",
"textAnswer": "I need a hand",
"videoStartMs": 4186,
"videoEndMs": 5867
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Você precisa de uma mão?",
"textTranslation": "__ ___ ____ _ ____?",
"textAnswer": "Do you need a hand?",
"videoStartMs": 9157,
"videoEndMs": 10809
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Quando você precisa de uma mão?",
"textTranslation": "____ __ ___ ____ _ ____?",
"textAnswer": "When do you need a hand?",
"videoStartMs": 16612,
"videoEndMs": 18275
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "ask for help",
"translation": "pedir ajuda"
},
{
"source": "give someone a hand",
"translation": "dar uma mão a alguém"
},
{
"source": "offer assistance",
"translation": "oferecer assistência"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "support",
"translation": "apoio"
},
{
"source": "collaboration",
"translation": "colaboração"
},
{
"source": "teamwork",
"translation": "trabalho em equipe"
}
],
"sentences": [
{
"source": "I need a hand with my homework.",
"translation": "Eu preciso de uma mão com meu dever de casa."
},
{
"source": "When do you need a hand with the project?",
"translation": "Quando você precisa de uma mão com o projeto?"
},
{
"source": "Do you need a hand carrying that box?",
"translation": "Você precisa de uma mão para carregar essa caixa?"
},
{
"source": "Do not hesitate to ask for help when you are in trouble.",
"translation": "Não hesite em pedir ajuda quando estiver em apuros."
},
{
"source": "It is always good to give someone a hand when they are struggling.",
"translation": "É sempre bom dar uma mão a alguém quando ela está lutando."
},
{
"source": "We should offer assistance to our neighbors when they need it.",
"translation": "Devemos oferecer assistência aos nossos vizinhos quando eles precisarem."
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Customer",
"source": "Do you need a hand with those groceries?",
"translation": "Você precisa de uma mão com essas compras?"
},
{
"role": "Shopper",
"source": "Yes, I could use some help.",
"translation": "Sim, eu poderia usar alguma ajuda."
},
{
"role": "Customer",
"source": "Let me give you a hand.",
"translation": "Deixe-me dar uma mão para você."
},
{
"role": "Shopper",
"source": "Thank you! It is very kind of you to offer assistance.",
"translation": "Obrigado! É muito gentil da sua parte oferecer assistência."
}
],
"faq": [
{
"question": "O que significa 'ask for help'?",
"answer": "'Ask for help' significa pedir ajuda em uma situação difícil."
},
{
"question": "Como posso usar a frase 'give someone a hand'?",
"answer": "'Give someone a hand' é usado quando queremos oferecer ajuda a alguém que precisa."
},
{
"question": "Qual é o significado de 'offer assistance'?",
"answer": "'Offer assistance' significa oferecer ajuda ou apoio a outra pessoa."
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "RG130_A2",
"order": 1,
"name": "A2 ⭐Social life - party invitation 🎂",
"durationMinutes": 15,
"nodes": [
{
"id": "R453",
"order": 1,
"name": "The party",
"description": "Intro",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/alessandro-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-e4u74e"
},
{
"id": "R454",
"order": 2,
"name": "I need a hand",
"description": "Idiom",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/alessandro-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-td2qrw"
},
{
"id": "R455",
"order": 3,
"name": "I'll call you tomorrow",
"description": "We'll come to the party",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/alessandro-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-097lli"
},
{
"id": "R456",
"order": 4,
"name": "Can you give me a hand?",
"description": "Can you come with me?",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/alessandro-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-ep8s5h"
},
{
"id": "R457",
"order": 5,
"name": "Did you get my call?",
"description": "Did he send you the invitation?",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/alessandro-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-rxp4ew"
},
{
"id": "R496",
"order": 6,
"name": "Dialogue",
"description": "Party invitation",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/alessandro-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-s710j3"
}
]
},
{
"id": "6R3_A2",
"order": 2,
"name": "A2 ⭐ In the house 🛏️",
"durationMinutes": 30,
"nodes": [
{
"id": "R77",
"order": 1,
"name": "a kitchen",
"description": "a kitchen",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-zfzend"
},
{
"id": "R77-2",
"order": 2,
"name": "a stairway",
"description": "a stairway",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-4ld3ia"
},
{
"id": "R77-3",
"order": 3,
"name": "a fridge",
"description": "a fridge",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-2pj9vp"
},
{
"id": "R77-4",
"order": 4,
"name": "a table",
"description": "a table",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-xpw2o5"
},
{
"id": "RR-37",
"order": 5,
"name": "a wardrobe",
"description": "a wardrobe",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-g2d1mv"
},
{
"id": "RR-38",
"order": 6,
"name": "in front of",
"description": "in front of",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-45vy7n"
},
{
"id": "R79-2",
"order": 7,
"name": "eat",
"description": "eat",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-7y8uyp"
}
]
}
]
}
}