課堂列表
neck and neck
-
Intro
And now let us see what we can say when there is no winner.
-
Mów teraz
The two players were neck and neck throughout the game.
-
Mów teraz
The match ended in a tie.
-
Mów teraz
Our team won the match by walkover because the other team couldn't play.
-
Powtórz ze słuchu
___ ___ _______ ____ ____ ___ ____ __________ ___ ____.
-
Powtórz ze słuchu
___ _____ _____ __ _ ___.
-
Powtórz ze słuchu
___ ____ ___ ___ _____ __ ________ _______ ___ _____ ____ ________ ____.
-
Przetłumacz teraz
兩個選手整場比賽都勢均力敵
-
Przetłumacz teraz
比賽以平手結束
-
Przetłumacz teraz
因對手沒辦法比賽，我們隊不戰而勝
關鍵句型
final score
最終得分
equal points
平分
draw result
平局結果
詞彙
單字
翻譯
competition
競賽
opponent
對手
championship
冠軍賽
重點句子
The two players were neck and neck throughout the game.
兩名選手在整場比賽中勢均力敵。
The match ended in a tie.
比賽以平局結束。
Our team won the match by walkover because the other team couldn't play.
我們的隊伍因對方無法參賽而以棄權獲勝。
The final score was unexpected for everyone.
最終得分令所有人都感到意外。
They finished the game with equal points on the scoreboard.
他們在計分板上的得分相同，平分秋色。
The draw result left fans disappointed.
平局結果讓球迷感到失望。
實用對話
Fan
What was the final score of the match?
比賽的最終得分是多少？
Friend
The final score was a draw result.
最終得分是平局結果。
Fan
Did they have equal points at the end?
他們最後的得分相同嗎？
Friend
Yes, they had equal points throughout the game.
是的，他們在整場比賽中得分相同。
Fan
That was an exciting competition!
那是一場令人興奮的競賽！
常見問題
'final score' 是比賽的最終結果。
'equal points' 是指雙方獲得的分數相等。
'draw result' 是指平局的結果，當雙方的分數相同。
下一堂課
超過 3000 堂課，涵蓋從初學者級別 (S1) 到 B2。
B2⭐Winning and losing 🏆
ahead of the game
hands down
take a beating
suffer a narrow defeat
neck and neck
a tie
Dialogue
Do you think they'll win the tournament?
此課堂可在應用程式中使用
Test
Challenge time
B2⭐Past and present habits
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "B2_n157",
"name": "neck and neck",
"description": "a tie",
"levelDisplayCode": "B2",
"durationMinutes": 4,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 19,
"moduleOrder": 1,
"nodeOrder": 3,
"seoPublicId": "n-gy5go6"
},
"seo": {
"title": "neck and neck 的意思是什麼",
"subtitle": "了解與競爭和比賽結果相關的短語。",
"metaDescription": "瞭解 neck and neck 的意思，並學習與競爭和比賽結果相關的英文短語。"
},
"lessons": [
{
"id": 305638,
"name": "neck and neck",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/b4064_1716913851807_libx265.mp4?Expires=1784222815&Signature=IvjreD~Qv09elIAjDXna7gSH48CZmKoD1mLjrDfQyVaDOSuDz36HunqF1pf-qtcfuq~GejKFZiY4vaiObTHRvWzj5T7gG1lavyuvIaocJiNypJ9nTpVZECMqJAfV9XgmzoWALZLtHVeulPexsr09jaZEprampQngMGb4S5i3WK9PMaW9ETr4S3LxaZroizFYS3GlVJNN7BC17RbfD~fv8H~BiBrqRgESh54HYbo0FLDWMjCkY3m~dcqCB4VEyG2YTA9Mxn4LWK1afIhysu0UVX6TakxDM10bkBjncMWvnHQzGJQTAl42AW97-uBPLf1seuqFhJS3iVzMTA0EnC7lZw__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
"parts": [
{
"type": "INTRO",
"metaType": null,
"text": "And now let us see what we can say when there is no winner.",
"textTranslation": null,
"textAnswer": null,
"videoStartMs": 5273,
"videoEndMs": 12253
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "The two players were neck and neck throughout the game.",
"textTranslation": "兩個選手整場比賽都勢均力敵",
"textAnswer": "The two players were neck and neck throughout the game.",
"videoStartMs": 13703,
"videoEndMs": 18978
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "The match ended in a tie.",
"textTranslation": "比賽以平手結束",
"textAnswer": "The match ended in a tie.",
"videoStartMs": 20535,
"videoEndMs": 24251
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Our team won the match by walkover because the other team couldn't play.",
"textTranslation": "因對手沒辦法比賽，我們隊不戰而勝",
"textAnswer": "Our team won the match by walkover because the other team couldn't play.",
"videoStartMs": 29930,
"videoEndMs": 36861
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ ___ _______ ____ ____ ___ ____ __________ ___ ____.",
"textTranslation": "兩個選手整場比賽都勢均力敵",
"textAnswer": "The two players were neck and neck throughout the game.",
"videoStartMs": 13703,
"videoEndMs": 18978
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ _____ _____ __ _ ___.",
"textTranslation": "比賽以平手結束",
"textAnswer": "The match ended in a tie.",
"videoStartMs": 20535,
"videoEndMs": 24251
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ ____ ___ ___ _____ __ ________ _______ ___ _____ ____ ________ ____.",
"textTranslation": "因對手沒辦法比賽，我們隊不戰而勝",
"textAnswer": "Our team won the match by walkover because the other team couldn't play.",
"videoStartMs": 29930,
"videoEndMs": 36861
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "兩個選手整場比賽都勢均力敵",
"textTranslation": "___ ___ _______ ____ ____ ___ ____ __________ ___ ____.",
"textAnswer": "The two players were neck and neck throughout the game.",
"videoStartMs": 13703,
"videoEndMs": 18978
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "比賽以平手結束",
"textTranslation": "___ _____ _____ __ _ ___.",
"textAnswer": "The match ended in a tie.",
"videoStartMs": 20535,
"videoEndMs": 24251
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "因對手沒辦法比賽，我們隊不戰而勝",
"textTranslation": "___ ____ ___ ___ _____ __ ________ _______ ___ _____ ____ ________ ____.",
"textAnswer": "Our team won the match by walkover because the other team couldn't play.",
"videoStartMs": 29930,
"videoEndMs": 36861
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "final score",
"translation": "最終得分"
},
{
"source": "equal points",
"translation": "平分"
},
{
"source": "draw result",
"translation": "平局結果"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "competition",
"translation": "競賽"
},
{
"source": "opponent",
"translation": "對手"
},
{
"source": "championship",
"translation": "冠軍賽"
}
],
"sentences": [
{
"source": "The two players were neck and neck throughout the game.",
"translation": "兩名選手在整場比賽中勢均力敵。"
},
{
"source": "The match ended in a tie.",
"translation": "比賽以平局結束。"
},
{
"source": "Our team won the match by walkover because the other team couldn't play.",
"translation": "我們的隊伍因對方無法參賽而以棄權獲勝。"
},
{
"source": "The final score was unexpected for everyone.",
"translation": "最終得分令所有人都感到意外。"
},
{
"source": "They finished the game with equal points on the scoreboard.",
"translation": "他們在計分板上的得分相同，平分秋色。"
},
{
"source": "The draw result left fans disappointed.",
"translation": "平局結果讓球迷感到失望。"
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Fan",
"source": "What was the final score of the match?",
"translation": "比賽的最終得分是多少？"
},
{
"role": "Friend",
"source": "The final score was a draw result.",
"translation": "最終得分是平局結果。"
},
{
"role": "Fan",
"source": "Did they have equal points at the end?",
"translation": "他們最後的得分相同嗎？"
},
{
"role": "Friend",
"source": "Yes, they had equal points throughout the game.",
"translation": "是的，他們在整場比賽中得分相同。"
},
{
"role": "Fan",
"source": "That was an exciting competition!",
"translation": "那是一場令人興奮的競賽！"
}
],
"faq": [
{
"question": "'final score' 是什麼意思？",
"answer": "'final score' 是比賽的最終結果。"
},
{
"question": "'equal points' 如何解釋？",
"answer": "'equal points' 是指雙方獲得的分數相等。"
},
{
"question": "'draw result' 是什麼？",
"answer": "'draw result' 是指平局的結果，當雙方的分數相同。"
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "B1_132",
"order": 1,
"name": "B2⭐Winning and losing 🏆",
"durationMinutes": 20,
"nodes": [
{
"id": "B2_n155",
"order": 1,
"name": "ahead of the game",
"description": "hands down",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-lx9nfu"
},
{
"id": "B2_n156",
"order": 2,
"name": "take a beating",
"description": "suffer a narrow defeat",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-x92zob"
},
{
"id": "B2_n157",
"order": 3,
"name": "neck and neck",
"description": "a tie",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-gy5go6"
},
{
"id": "B2_n158",
"order": 4,
"name": "Dialogue",
"description": "Do you think they'll win the tournament?",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-wuntqb"
},
{
"id": "B2_n159",
"order": 5,
"name": "Test",
"description": "Challenge time",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_0.png",
"availableOnWeb": false,
"seoPublicId": null
}
]
},
{
"id": "B1_133",
"order": 2,
"name": "B2⭐Past and present habits",
"durationMinutes": 20,
"nodes": [
{
"id": "B2_n160",
"order": 1,
"name": "I tend to get up at six o'clock.",
"description": "I am not used to so much noise.",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-d8n7u0"
},
{
"id": "B2_n161",
"order": 2,
"name": "I used to",
"description": "I would often",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-ud4f7z"
},
{
"id": "B2_n162",
"order": 3,
"name": "He is always telling me",
"description": "She keeps talking",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-frtyy1"
},
{
"id": "B2_n163",
"order": 4,
"name": "Dialogue",
"description": "How many hours of sleep do you get?",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-1pezjl"
},
{
"id": "B2_n164",
"order": 5,
"name": "Test",
"description": "Challenge time",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_1.png",
"availableOnWeb": false,
"seoPublicId": null
}
]
}
]
}
}