Dialogue

{
    "node": {
        "id": "B2_n15",
        "name": "Dialogue",
        "description": "Finish the sentence",
        "levelDisplayCode": "B2",
        "durationMinutes": 4,
        "availableOnWeb": true,
        "unitOrder": 10,
        "moduleOrder": 3,
        "nodeOrder": 5,
        "seoPublicId": "n-merg73"
    },
    "seo": {
        "title": "Ako hovoriť o plánovaní po anglicky",
        "subtitle": "Naučte sa kľúčové frázy súvisiace s plánovaním a analýzou.",
        "metaDescription": "Objavte anglické frázy týkajúce sa analýzy, stratégie a komunikácie v projektoch."
    },
    "lessons": [
        {
            "id": 305329,
            "name": "Dialogue",
            "language": "EN",
            "videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/b3912_1713532176335_libx265.mp4?Expires=1784223178&Signature=gk8LlNQIyaOI3Y5LucWS6mwRgwOasyNYznM49qFS4RgF~nu8QiRYkPMiyjjqKkA-Y7cZTeBPu8a95P7sWy9jGh60fMMHuf1xZoYV47h21FGWC4O6qLLUsW6a6wLZr5wgKCmvmijRcaZlQyhHvlDptSJ3NWK7PEipsTm4O7fsJsONUqUHFs-kOEq5dj2fxHLE6oXyS0pGmDmrmtsZTZ1ScnQ1m4XI9PZJLSAEIcXRWfNCt4fUODxSBCIU3JgZ6ulQhUunPE4zZRXPeio9VC5oMJ2D9oCyP95RWIJW4XbnyGkCvjwSgbxEz~-YI~T2dbArMJkqLIgDsPS~XSJN0YL9Mg__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
            "parts": [
                {
                    "type": "INTRO",
                    "metaType": null,
                    "text": "Practice mixed conditionals in a short dialogue. Read your lines to finish the sentences.",
                    "textTranslation": null,
                    "textAnswer": null,
                    "videoStartMs": 3593,
                    "videoEndMs": 13372
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "we could just celebrate our success now.",
                    "textTranslation": "Ak by sme mali dobre premyslený plán,",
                    "textAnswer": "we could just celebrate our success now.",
                    "videoStartMs": 18940,
                    "videoEndMs": 23368
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "we would have achieved all goals on time.",
                    "textTranslation": "Ak by sme boli pri plánovaní projektov realistickejší,",
                    "textAnswer": "we would have achieved all goals on time.",
                    "videoStartMs": 25340,
                    "videoEndMs": 29925
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "our company's financial situation would be very different now.",
                    "textTranslation": "Ak by generálny riaditeľ neurobil to zásadné rozhodnutie minulý rok,",
                    "textAnswer": "our company's financial situation would be very different now.",
                    "videoStartMs": 31404,
                    "videoEndMs": 36869
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "__ _____ ____ _________ ___ _______ ___.",
                    "textTranslation": "Ak by sme mali dobre premyslený plán,",
                    "textAnswer": "we could just celebrate our success now.",
                    "videoStartMs": 18940,
                    "videoEndMs": 23368
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "__ _____ ____ ________ ___ _____ __ ____.",
                    "textTranslation": "Ak by sme boli pri plánovaní projektov realistickejší,",
                    "textAnswer": "we would have achieved all goals on time.",
                    "videoStartMs": 25340,
                    "videoEndMs": 29925
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "___ _________ _________ _________ _____ __ ____ _________ ___.",
                    "textTranslation": "Ak by generálny riaditeľ neurobil to zásadné rozhodnutie minulý rok,",
                    "textAnswer": "our company's financial situation would be very different now.",
                    "videoStartMs": 31404,
                    "videoEndMs": 36869
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Ak by sme mali dobre premyslený plán,",
                    "textTranslation": "__ _____ ____ _________ ___ _______ ___.",
                    "textAnswer": "we could just celebrate our success now.",
                    "videoStartMs": 18940,
                    "videoEndMs": 23368
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Ak by sme boli pri plánovaní projektov realistickejší,",
                    "textTranslation": "__ _____ ____ ________ ___ _____ __ ____.",
                    "textAnswer": "we would have achieved all goals on time.",
                    "videoStartMs": 25340,
                    "videoEndMs": 29925
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Ak by generálny riaditeľ neurobil to zásadné rozhodnutie minulý rok,",
                    "textTranslation": "___ _________ _________ _________ _____ __ ____ _________ ___.",
                    "textAnswer": "our company's financial situation would be very different now.",
                    "videoStartMs": 31404,
                    "videoEndMs": 36869
                }
            ]
        }
    ],
    "keyPhrases": [
        {
            "source": "if we had known earlier",
            "translation": "keby sme boli vedeli skôr"
        },
        {
            "source": "if the team had communicated better",
            "translation": "keby tím komunikoval lepšie"
        },
        {
            "source": "if we had analyzed the data thoroughly",
            "translation": "keby sme dôkladne analyzovali údaje"
        }
    ],
    "vocabulary": [
        {
            "source": "analysis",
            "translation": "analýza"
        },
        {
            "source": "communication",
            "translation": "komunikácia"
        },
        {
            "source": "strategy",
            "translation": "stratégia"
        }
    ],
    "sentences": [
        {
            "source": "If we had had a well-thought-out plan, we might have succeeded.",
            "translation": "Keby sme mali dobre premyslený plán, mohli sme uspieť."
        },
        {
            "source": "If we were more realistic when planning projects, we would avoid mistakes.",
            "translation": "Keby sme boli realistickejší pri plánovaní projektov, vyhli by sme sa chybám."
        },
        {
            "source": "If the CEO hadn't made that crucial decision last year, the outcome could have been different.",
            "translation": "Keby generálny riaditeľ neurobil to rozhodujúce rozhodnutie minulý rok, výsledok mohol byť iný."
        },
        {
            "source": "If we had known earlier about the issues, we could have resolved them sooner.",
            "translation": "Keby sme boli skôr vedeli o problémoch, mohli sme ich vyriešiť skôr."
        },
        {
            "source": "If the team had communicated better, we would not have faced so many challenges.",
            "translation": "Keby tím komunikoval lepšie, nemuseli by sme čeliť toľkým výzvam."
        },
        {
            "source": "If we had analyzed the data thoroughly, we might have made better decisions.",
            "translation": "Keby sme dôkladne analyzovali údaje, mohli sme urobiť lepšie rozhodnutia."
        }
    ],
    "dialogue": [
        {
            "role": "Manager",
            "source": "If we had had a well-thought-out plan, we could have avoided this situation.",
            "translation": "Keby sme mali dobre premyslený plán, mohli sme sa tejto situácii vyhnúť."
        },
        {
            "role": "Team Member",
            "source": "Yes, and if the team had communicated better, we would have known about the risks.",
            "translation": "Áno, a keby tím komunikoval lepšie, vedeli by sme o rizikách."
        },
        {
            "role": "Manager",
            "source": "Exactly, if we had known earlier, we could have changed our strategy.",
            "translation": "Presne tak, keby sme boli vedeli skôr, mohli sme zmeniť našu stratégiu."
        }
    ],
    "faq": [
        {
            "question": "Čo znamená 'if we had known earlier'?",
            "answer": "'If we had known earlier' znamená 'keby sme vedeli skôr' a odkazuje na situáciu, v ktorej by skôr znalosť mohla ovplyvniť výsledok."
        },
        {
            "question": "Kedy sa používa výraz 'if the team had communicated better'?",
            "answer": "'If the team had communicated better' sa používa, keď hovoríme o situácii, v ktorej by lepšia komunikácia mohla zabrániť problémom."
        },
        {
            "question": "Aký je význam frázy 'if we had analyzed the data thoroughly'?",
            "answer": "'If we had analyzed the data thoroughly' znamená 'keby sme dôkladne analyzovali údaje' a naznačuje, že dôkladná analýza by mohla viesť k lepším rozhodnutiam."
        }
    ],
    "navigation": {
        "modules": [
            {
                "id": "B1_103",
                "order": 1,
                "name": "B2⭐ Mixed conditionals 🤓",
                "durationMinutes": 20,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "B2_n11",
                        "order": 1,
                        "name": "If + past perfect, would/could/might + infinitive",
                        "description": "Present results of a hypothetical situation in the past",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-93zx5u"
                    },
                    {
                        "id": "B2_n12",
                        "order": 2,
                        "name": "If the CEO hadn't made that crucial decision...",
                        "description": "Example sentences",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-hzltlt"
                    },
                    {
                        "id": "B2_n13",
                        "order": 3,
                        "name": "If + past simple, would/could/might + have + past participle",
                        "description": "Past results of a present situation or condition.",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-jmn3yf"
                    },
                    {
                        "id": "B2_n14",
                        "order": 4,
                        "name": "If you weren’t such a dedicated team player,",
                        "description": "Example sentences",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-wxv6ey"
                    },
                    {
                        "id": "B2_n15",
                        "order": 5,
                        "name": "Dialogue",
                        "description": "Finish the sentence",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-merg73"
                    }
                ]
            },
            {
                "id": "B1_104",
                "order": 2,
                "name": "B2⭐ Mixed conditionals 😎",
                "durationMinutes": 20,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "B2_n16",
                        "order": 1,
                        "name": "You were late for a meeting.",
                        "description": "Now, you don’t know the details of the\nproject.",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-1aaneg"
                    },
                    {
                        "id": "B2_n17",
                        "order": 2,
                        "name": "You should be participating in a business meeting now.",
                        "description": "Your\nbus didn’t come on time.",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-qegwge"
                    },
                    {
                        "id": "B2_n18",
                        "order": 3,
                        "name": "You don’t know English well enough.",
                        "description": "You didn’t get a new job.",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-q0xmfw"
                    },
                    {
                        "id": "B2_n19",
                        "order": 4,
                        "name": "Dialogue",
                        "description": "What's the deadline for the new project?",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-khrdiv"
                    },
                    {
                        "id": "B2_n20",
                        "order": 5,
                        "name": "Test",
                        "description": "Challenge time",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_0.png",
                        "availableOnWeb": false,
                        "seoPublicId": null
                    }
                ]
            }
        ]
    }
}