Dialogue

I need to reschedule our client meeting for tomorrow

B1
Jednotka 2
3 m
Lekcia 4

Lekcie

Dialogue

  • Intro

    Well done. Now, let's practise the new phrases in a conversation. Your lines will appear on the screen.

  • Mów teraz

    Why the sudden change?

  • Mów teraz

    I hope you're feeling better now

  • Mów teraz

    Great teamwork. Thanks to your guidance, we're ready to highlight key points

  • Powtórz ze słuchu

    ___ ___ ______ ______?

  • Powtórz ze słuchu

    _ ____ ______ _______ ______ ___

  • Powtórz ze słuchu

    _____ ________. ______ __ ____ ________, _____ _____ __ _________ ___ ______

  • Przetłumacz teraz

    Potrebujem preplánovať stretnutie s klientom na zajtra

  • Przetłumacz teraz

    Keďže som bol včera chorý, nemohol som dokončiť prezentáciu

  • Przetłumacz teraz

    Áno, ďakujem. Sarah vstúpila a dokončila snímky

Kľúčové frázy

change the time

zmeniť čas

postpone the meeting

odložiť stretnutie

send a new invitation

poslať novú pozvánku

Slovná zásoba

Slovo
Preklad
agenda
program
deadline
termín
participant
účastník

Kľúčové vety

Can we change the time for our meeting?

Môžeme zmeniť čas nášho stretnutia?

I will send a new invitation once we have a new time.

Pošlem novú pozvánku, akonáhle budeme mať nový čas.

We need to postpone the meeting due to scheduling conflicts.

Musíme odložiť stretnutie kvôli konfliktom v rozvrhu.

The agenda for the meeting needs to be updated.

Program stretnutia je potrebné aktualizovať.

The deadline for the project is approaching quickly.

Termín pre projekt sa rýchlo blíži.

Each participant must confirm their attendance.

Každý účastník musí potvrdiť svoju účasť.

Praktický dialóg

Manager

I need to postpone the meeting for tomorrow.

Musím odložiť stretnutie na zajtra.

Assistant

Should I send a new invitation to everyone?

Mám poslať novú pozvánku všetkým?

Manager

Yes, please change the time and update the agenda.

Áno, prosím, zmeňte čas a aktualizujte program.

Assistant

I will make sure all participants are informed.

Uistím sa, že všetci účastníci budú informovaní.

Manager

Thank you for your help with this.

Ďakujem za vašu pomoc s týmto.

BeeSpeaker

Precvičte výslovnost

Začnite sa učiť

FAQ

'Postpone the meeting' znamená odložiť stretnutie na neskorší termín.
'Change the time' znamená zmeniť čas, napríklad v kontexte stretnutia.
'Agenda' je program alebo plán stretnutia, ktorý obsahuje témy na diskusiu.

Stiahnite si BeeSpeaker a učte sa jazyk efektívne každý deň

  • Hovorte a cvičte s mikrofónom
  • Viac ako 3 000 lekcií s lektormi
  • Neobmedzené konverzácie s AI
  • Pokrok, body a trofeje
  • Inteligentné opakovania
  • Ciele a systematické učenie

Ďalšie lekcie

Viac ako 3000 lekcií od začiatočníkov (S1) po B2.

Zobraziť všetko

Osloboď sa od strachu z rozprávania, získaj sebadôveru a rozprávaj po anglicky a španielsky prirodzene!

Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
    "node": {
        "id": "NSW84",
        "name": "Dialogue",
        "description": "I need to reschedule our client meeting for tomorrow",
        "levelDisplayCode": "B1",
        "durationMinutes": 3,
        "availableOnWeb": true,
        "unitOrder": 2,
        "moduleOrder": 6,
        "nodeOrder": 4,
        "seoPublicId": "n-831ac5"
    },
    "seo": {
        "title": "Ako preložiť stretnutie po anglicky",
        "subtitle": "Zistite, ako zmeniť termín stretnutia a prediskutovať agendu.",
        "metaDescription": "Objavte frázy na preloženie stretnutia a dôležité slová v angličtine."
    },
    "lessons": [
        {
            "id": 305358,
            "name": "Dialogue",
            "language": "EN",
            "videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/b3881_1713545504600_libx265.mp4?Expires=1784223040&Signature=CnYdTaCGocQuZkwnp3zjhssqkcsomu6iY36lPi2LGhJoguMYz4U~Ta2FSUbdbDlZ06-oZwn3eD1T6qRuX5VP8cyd9YQTlxd~k5nTezZibJW1QfgWNbZBO-afE0Lww3lWutB3XIJZOTkjJeiM~i4ksRWnWSl63mBHrs7ckNaQN4nA0QihqMOJ4jA-Nak~O84C-8U8c6PmvdjrS4UzJxFaOgBK7TunKbkzbz8YSEZqCFQ-Y239b5F~kEibUz8yDeef4rydRdE~ngL6zhxZoOf0Kv20~aD1MgXPoZOKephgmj4yZ6gGuFF2X9JCYX00-as07gpMwfZK3ygLZkA9wITA1A__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
            "parts": [
                {
                    "type": "INTRO",
                    "metaType": null,
                    "text": "Well done. Now, let's practise the new phrases in a conversation. Your lines will appear on the screen.",
                    "textTranslation": null,
                    "textAnswer": null,
                    "videoStartMs": 3373,
                    "videoEndMs": 11558
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "Why the sudden change?",
                    "textTranslation": "Potrebujem preplánovať stretnutie s klientom na zajtra",
                    "textAnswer": "Why the sudden change?",
                    "videoStartMs": 11998,
                    "videoEndMs": 17145
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "I hope you're feeling better now",
                    "textTranslation": "Keďže som bol včera chorý, nemohol som dokončiť prezentáciu",
                    "textAnswer": "I hope you're feeling better now",
                    "videoStartMs": 17966,
                    "videoEndMs": 24332
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "Great teamwork. Thanks to your guidance, we're ready to highlight key points",
                    "textTranslation": "Áno, ďakujem. Sarah vstúpila a dokončila snímky",
                    "textAnswer": "Great teamwork. Thanks to your guidance, we're ready to highlight key points",
                    "videoStartMs": 26304,
                    "videoEndMs": 32249
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "___ ___ ______ ______?",
                    "textTranslation": "Potrebujem preplánovať stretnutie s klientom na zajtra",
                    "textAnswer": "Why the sudden change?",
                    "videoStartMs": 11998,
                    "videoEndMs": 17145
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "_ ____ ______ _______ ______ ___",
                    "textTranslation": "Keďže som bol včera chorý, nemohol som dokončiť prezentáciu",
                    "textAnswer": "I hope you're feeling better now",
                    "videoStartMs": 17966,
                    "videoEndMs": 24332
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "_____ ________. ______ __ ____ ________, _____ _____ __ _________ ___ ______",
                    "textTranslation": "Áno, ďakujem. Sarah vstúpila a dokončila snímky",
                    "textAnswer": "Great teamwork. Thanks to your guidance, we're ready to highlight key points",
                    "videoStartMs": 26304,
                    "videoEndMs": 32249
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Potrebujem preplánovať stretnutie s klientom na zajtra",
                    "textTranslation": "___ ___ ______ ______?",
                    "textAnswer": "Why the sudden change?",
                    "videoStartMs": 11998,
                    "videoEndMs": 17145
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Keďže som bol včera chorý, nemohol som dokončiť prezentáciu",
                    "textTranslation": "_ ____ ______ _______ ______ ___",
                    "textAnswer": "I hope you're feeling better now",
                    "videoStartMs": 17966,
                    "videoEndMs": 24332
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Áno, ďakujem. Sarah vstúpila a dokončila snímky",
                    "textTranslation": "_____ ________. ______ __ ____ ________, _____ _____ __ _________ ___ ______",
                    "textAnswer": "Great teamwork. Thanks to your guidance, we're ready to highlight key points",
                    "videoStartMs": 26304,
                    "videoEndMs": 32249
                }
            ]
        }
    ],
    "keyPhrases": [
        {
            "source": "change the time",
            "translation": "zmeniť čas"
        },
        {
            "source": "postpone the meeting",
            "translation": "odložiť stretnutie"
        },
        {
            "source": "send a new invitation",
            "translation": "poslať novú pozvánku"
        }
    ],
    "vocabulary": [
        {
            "source": "agenda",
            "translation": "program"
        },
        {
            "source": "deadline",
            "translation": "termín"
        },
        {
            "source": "participant",
            "translation": "účastník"
        }
    ],
    "sentences": [
        {
            "source": "Can we change the time for our meeting?",
            "translation": "Môžeme zmeniť čas nášho stretnutia?"
        },
        {
            "source": "I will send a new invitation once we have a new time.",
            "translation": "Pošlem novú pozvánku, akonáhle budeme mať nový čas."
        },
        {
            "source": "We need to postpone the meeting due to scheduling conflicts.",
            "translation": "Musíme odložiť stretnutie kvôli konfliktom v rozvrhu."
        },
        {
            "source": "The agenda for the meeting needs to be updated.",
            "translation": "Program stretnutia je potrebné aktualizovať."
        },
        {
            "source": "The deadline for the project is approaching quickly.",
            "translation": "Termín pre projekt sa rýchlo blíži."
        },
        {
            "source": "Each participant must confirm their attendance.",
            "translation": "Každý účastník musí potvrdiť svoju účasť."
        }
    ],
    "dialogue": [
        {
            "role": "Manager",
            "source": "I need to postpone the meeting for tomorrow.",
            "translation": "Musím odložiť stretnutie na zajtra."
        },
        {
            "role": "Assistant",
            "source": "Should I send a new invitation to everyone?",
            "translation": "Mám poslať novú pozvánku všetkým?"
        },
        {
            "role": "Manager",
            "source": "Yes, please change the time and update the agenda.",
            "translation": "Áno, prosím, zmeňte čas a aktualizujte program."
        },
        {
            "role": "Assistant",
            "source": "I will make sure all participants are informed.",
            "translation": "Uistím sa, že všetci účastníci budú informovaní."
        },
        {
            "role": "Manager",
            "source": "Thank you for your help with this.",
            "translation": "Ďakujem za vašu pomoc s týmto."
        }
    ],
    "faq": [
        {
            "question": "Čo znamená 'postpone the meeting'?",
            "answer": "'Postpone the meeting' znamená odložiť stretnutie na neskorší termín."
        },
        {
            "question": "Ako môžem použiť 'change the time' vo vete?",
            "answer": "'Change the time' znamená zmeniť čas, napríklad v kontexte stretnutia."
        },
        {
            "question": "Čo je 'agenda'?",
            "answer": "'Agenda' je program alebo plán stretnutia, ktorý obsahuje témy na diskusiu."
        }
    ],
    "navigation": {
        "modules": [
            {
                "id": "TR-6",
                "order": 1,
                "name": "B1🐝 Giving reasons 🌈",
                "durationMinutes": 15,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "NSW81",
                        "order": 1,
                        "name": "because I was sick",
                        "description": "due to bad weather",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-2fwft1"
                    },
                    {
                        "id": "NSW82",
                        "order": 2,
                        "name": "as a result of her hard work",
                        "description": "thanks to your advice",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-55eno0"
                    },
                    {
                        "id": "NSW83",
                        "order": 3,
                        "name": "the reason for the change in plans",
                        "description": "the cause of the accident",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-982jx1"
                    },
                    {
                        "id": "NSW84",
                        "order": 4,
                        "name": "Dialogue",
                        "description": "I need to reschedule our client meeting for tomorrow",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-831ac5"
                    },
                    {
                        "id": "NSW85",
                        "order": 5,
                        "name": "Test",
                        "description": "Challenge time",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_1.png",
                        "availableOnWeb": false,
                        "seoPublicId": null
                    }
                ]
            },
            {
                "id": "TR-7",
                "order": 2,
                "name": "B1🐝 Present  Perfect + superlative 🔝",
                "durationMinutes": 15,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "NSW101",
                        "order": 1,
                        "name": "Present  Perfect + superlative",
                        "description": "the most adventurous thing",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/miko-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-uc42cb"
                    },
                    {
                        "id": "NSW102",
                        "order": 2,
                        "name": "Present  Perfect + superlative",
                        "description": "the most delicious food",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/miko-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-hvcx9e"
                    },
                    {
                        "id": "NSW103",
                        "order": 3,
                        "name": "Present  Perfect + superlative",
                        "description": "the most inspiring person",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/miko-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-o7f49d"
                    },
                    {
                        "id": "NSW104",
                        "order": 4,
                        "name": "Dialogue",
                        "description": "What is the most adventurous thing you've ever done?",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/miko-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-4ghy67"
                    },
                    {
                        "id": "NSW105",
                        "order": 5,
                        "name": "Test",
                        "description": "Challenge time",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_1.png",
                        "availableOnWeb": false,
                        "seoPublicId": null
                    }
                ]
            }
        ]
    }
}