레슨
Recipe ideas
-
Intro
Let's have a short conversation practice. Your lines will be displayed on the screen.
-
Mów teraz
There are plenty of tasty dishes to try.
-
Mów teraz
My favourite is roasted sweet potatoes with black beans.
-
Mów teraz
Sweet potatoes, olive oil, black beans, and salsa.
-
Mów teraz
Chop the potatoes and toss them in olive oil.
-
Mów teraz
Roast the potatoes in the oven for half an hour.
-
Mów teraz
Then, top the potatoes with black beans and salsa.
-
Mów teraz
I'll send it to you.
-
Powtórz ze słuchu
_____ ___ ______ __ _____ ______ __ ___.
-
Powtórz ze słuchu
__ _________ __ _______ _____ ________ ____ _____ _____.
-
Powtórz ze słuchu
_____ ________, _____ ___, _____ _____, ___ _____.
-
Powtórz ze słuchu
____ ___ ________ ___ ____ ____ __ _____ ___.
-
Powtórz ze słuchu
_____ ___ ________ __ ___ ____ ___ ____ __ ____.
-
Powtórz ze słuchu
____, ___ ___ ________ ____ _____ _____ ___ _____.
-
Powtórz ze słuchu
____ ____ __ __ ___.
-
Przetłumacz teraz
더 건강하게 먹으려고 노력 중인데, 건강한 레시피가 있을까요?
-
Przetłumacz teraz
최근에 해 본 아이디어 중에 하나 알려줄 수 있어요?
-
Przetłumacz teraz
제가 뭐가 필요하죠?
-
Przetłumacz teraz
어떻게 만들면 되죠?
-
Przetłumacz teraz
좋아요, 그 다음엔요?
-
Przetłumacz teraz
정말 간단하네요
-
Przetłumacz teraz
와, 정말 맛있을 것 같아요. 저도 한 번 해볼게요.
핵심 표현
eat more fruits
과일을 더 많이 먹다
try new dishes
새로운 요리를 시도하다
cook with friends
친구들과 요리하다
어휘
단어
번역
vegetables
채소
ingredients
재료
meal
식사
핵심 문장
What do I need to cook a delicious meal?
맛있는 식사를 만들기 위해 무엇이 필요합니까?
How do I make a healthy dish?
건강한 요리는 어떻게 만들죠?
Can you share one of your favorite recipes?
가장 좋아하는 레시피 중 하나를 공유해 주실 수 있나요?
It is important to eat more fruits every day.
매일 과일을 더 많이 먹는 것이 중요합니다.
I want to try new dishes from different cultures.
다양한 문화의 새로운 요리를 시도해 보고 싶습니다.
It is fun to cook with friends on weekends.
주말에 친구들과 요리하는 것은 재미있습니다.
실용적인 대화
Customer
Can you share one of your recent ideas for a healthy meal?
건강한 식사에 대한 최근 아이디어 중 하나를 공유해 주실 수 있나요?
Chef
Sure! You can try a salad with fresh vegetables.
물론이죠! 신선한 채소로 만든 샐러드를 시도해 보세요.
Customer
What do I need to make it?
이걸 만들기 위해 무엇이 필요하죠?
Chef
You will need lettuce, tomatoes, and cucumbers.
상추, 토마토, 그리고 오이가 필요합니다.
Customer
Wow, that sounds very tasty! I will try it.
와, 정말 맛있을 것 같아요! 제가 시도해 보겠습니다.
FAQ
'eat more fruits'는 '과일을 더 많이 먹다'를 의미합니다.
'try new dishes'는 '새로운 요리를 시도하다'를 의미합니다.
'cook with friends'는 '친구들과 함께 요리하다'를 의미합니다.
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "MB-10-5",
"name": "Recipe ideas ",
"description": "Dialogue",
"levelDisplayCode": "A1",
"durationMinutes": 2,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 7,
"moduleOrder": 5,
"nodeOrder": 5,
"seoPublicId": "n-gp9475"
},
"seo": {
"title": "영어로 레시피라고 어떻게 말할까요?",
"subtitle": "맛있게 요리할 건강한 레시피와 재료를 발견하세요.",
"metaDescription": "레시피와 건강한 식사 요리에 관련된 영어 표현을 알아보세요."
},
"lessons": [
{
"id": 304336,
"name": "Recipe ideas ",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/BUZZ-304336_1685987467128_libx265.mp4?Expires=1784224442&Signature=m1LYrMatwyJiSdBd~Nd2TOXj9Ho8lltF0SmhZyokjvBzBPZ~WObEJGxtch725qalENbm~ZyJt1AqQeGWtLHQOc2ZhEVwXfBkTFPdcx~1acJBVNkzQ7f6DSHZOUiZEJHh3-aGX64sRLzaueLoGF2oGxro2qkYGaWeIPDvVSbQLBgfzkIcLBcjDrQM-69UHFGjYN0Z98uPvWxG1sNexQHnpu2m94kd9mdMEeZEY3T4vD5fcmdy1E20iMgJSXpw8uXvgyvt-H8eieCC7WkQEI3tNPbv5unP0k9eGrasOFw0fxFAP8T5AzyVMUwubM9u26P7EAbPT8Nc2bm3svaerr2IfA__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
"parts": [
{
"type": "INTRO",
"metaType": null,
"text": "Let's have a short conversation practice. Your lines will be displayed on the screen.",
"textTranslation": null,
"textAnswer": null,
"videoStartMs": 1631,
"videoEndMs": 10453
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "There are plenty of tasty dishes to try.",
"textTranslation": "더 건강하게 먹으려고 노력 중인데, 건강한 레시피가 있을까요?",
"textAnswer": "There are plenty of tasty dishes to try.",
"videoStartMs": 12256,
"videoEndMs": 19390
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "My favourite is roasted sweet potatoes with black beans.",
"textTranslation": "최근에 해 본 아이디어 중에 하나 알려줄 수 있어요?",
"textAnswer": "My favourite is roasted sweet potatoes with black beans.",
"videoStartMs": 21427,
"videoEndMs": 25990
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Sweet potatoes, olive oil, black beans, and salsa.",
"textTranslation": "제가 뭐가 필요하죠?",
"textAnswer": "Sweet potatoes, olive oil, black beans, and salsa.",
"videoStartMs": 27669,
"videoEndMs": 31085
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Chop the potatoes and toss them in olive oil.",
"textTranslation": "어떻게 만들면 되죠?",
"textAnswer": "Chop the potatoes and toss them in olive oil.",
"videoStartMs": 32877,
"videoEndMs": 35950
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Roast the potatoes in the oven for half an hour.",
"textTranslation": "좋아요, 그 다음엔요?",
"textAnswer": "Roast the potatoes in the oven for half an hour.",
"videoStartMs": 37506,
"videoEndMs": 40976
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Then, top the potatoes with black beans and salsa.",
"textTranslation": "정말 간단하네요",
"textAnswer": "Then, top the potatoes with black beans and salsa.",
"videoStartMs": 42280,
"videoEndMs": 45875
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I'll send it to you.",
"textTranslation": "와, 정말 맛있을 것 같아요. 저도 한 번 해볼게요.",
"textAnswer": "I'll send it to you.",
"videoStartMs": 47079,
"videoEndMs": 52427
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_____ ___ ______ __ _____ ______ __ ___.",
"textTranslation": "더 건강하게 먹으려고 노력 중인데, 건강한 레시피가 있을까요?",
"textAnswer": "There are plenty of tasty dishes to try.",
"videoStartMs": 12256,
"videoEndMs": 19390
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__ _________ __ _______ _____ ________ ____ _____ _____.",
"textTranslation": "최근에 해 본 아이디어 중에 하나 알려줄 수 있어요?",
"textAnswer": "My favourite is roasted sweet potatoes with black beans.",
"videoStartMs": 21427,
"videoEndMs": 25990
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_____ ________, _____ ___, _____ _____, ___ _____.",
"textTranslation": "제가 뭐가 필요하죠?",
"textAnswer": "Sweet potatoes, olive oil, black beans, and salsa.",
"videoStartMs": 27669,
"videoEndMs": 31085
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____ ___ ________ ___ ____ ____ __ _____ ___.",
"textTranslation": "어떻게 만들면 되죠?",
"textAnswer": "Chop the potatoes and toss them in olive oil.",
"videoStartMs": 32877,
"videoEndMs": 35950
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_____ ___ ________ __ ___ ____ ___ ____ __ ____.",
"textTranslation": "좋아요, 그 다음엔요?",
"textAnswer": "Roast the potatoes in the oven for half an hour.",
"videoStartMs": 37506,
"videoEndMs": 40976
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____, ___ ___ ________ ____ _____ _____ ___ _____.",
"textTranslation": "정말 간단하네요",
"textAnswer": "Then, top the potatoes with black beans and salsa.",
"videoStartMs": 42280,
"videoEndMs": 45875
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____ ____ __ __ ___.",
"textTranslation": "와, 정말 맛있을 것 같아요. 저도 한 번 해볼게요.",
"textAnswer": "I'll send it to you.",
"videoStartMs": 47079,
"videoEndMs": 52427
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "더 건강하게 먹으려고 노력 중인데, 건강한 레시피가 있을까요?",
"textTranslation": "_____ ___ ______ __ _____ ______ __ ___.",
"textAnswer": "There are plenty of tasty dishes to try.",
"videoStartMs": 12256,
"videoEndMs": 19390
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "최근에 해 본 아이디어 중에 하나 알려줄 수 있어요?",
"textTranslation": "__ _________ __ _______ _____ ________ ____ _____ _____.",
"textAnswer": "My favourite is roasted sweet potatoes with black beans.",
"videoStartMs": 21427,
"videoEndMs": 25990
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "제가 뭐가 필요하죠?",
"textTranslation": "_____ ________, _____ ___, _____ _____, ___ _____.",
"textAnswer": "Sweet potatoes, olive oil, black beans, and salsa.",
"videoStartMs": 27669,
"videoEndMs": 31085
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "어떻게 만들면 되죠?",
"textTranslation": "____ ___ ________ ___ ____ ____ __ _____ ___.",
"textAnswer": "Chop the potatoes and toss them in olive oil.",
"videoStartMs": 32877,
"videoEndMs": 35950
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "좋아요, 그 다음엔요?",
"textTranslation": "_____ ___ ________ __ ___ ____ ___ ____ __ ____.",
"textAnswer": "Roast the potatoes in the oven for half an hour.",
"videoStartMs": 37506,
"videoEndMs": 40976
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "정말 간단하네요",
"textTranslation": "____, ___ ___ ________ ____ _____ _____ ___ _____.",
"textAnswer": "Then, top the potatoes with black beans and salsa.",
"videoStartMs": 42280,
"videoEndMs": 45875
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "와, 정말 맛있을 것 같아요. 저도 한 번 해볼게요.",
"textTranslation": "____ ____ __ __ ___.",
"textAnswer": "I'll send it to you.",
"videoStartMs": 47079,
"videoEndMs": 52427
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "eat more fruits",
"translation": "과일을 더 많이 먹다"
},
{
"source": "try new dishes",
"translation": "새로운 요리를 시도하다"
},
{
"source": "cook with friends",
"translation": "친구들과 요리하다"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "vegetables",
"translation": "채소"
},
{
"source": "ingredients",
"translation": "재료"
},
{
"source": "meal",
"translation": "식사"
}
],
"sentences": [
{
"source": "What do I need to cook a delicious meal?",
"translation": "맛있는 식사를 만들기 위해 무엇이 필요합니까?"
},
{
"source": "How do I make a healthy dish?",
"translation": "건강한 요리는 어떻게 만들죠?"
},
{
"source": "Can you share one of your favorite recipes?",
"translation": "가장 좋아하는 레시피 중 하나를 공유해 주실 수 있나요?"
},
{
"source": "It is important to eat more fruits every day.",
"translation": "매일 과일을 더 많이 먹는 것이 중요합니다."
},
{
"source": "I want to try new dishes from different cultures.",
"translation": "다양한 문화의 새로운 요리를 시도해 보고 싶습니다."
},
{
"source": "It is fun to cook with friends on weekends.",
"translation": "주말에 친구들과 요리하는 것은 재미있습니다."
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Customer",
"source": "Can you share one of your recent ideas for a healthy meal?",
"translation": "건강한 식사에 대한 최근 아이디어 중 하나를 공유해 주실 수 있나요?"
},
{
"role": "Chef",
"source": "Sure! You can try a salad with fresh vegetables.",
"translation": "물론이죠! 신선한 채소로 만든 샐러드를 시도해 보세요."
},
{
"role": "Customer",
"source": "What do I need to make it?",
"translation": "이걸 만들기 위해 무엇이 필요하죠?"
},
{
"role": "Chef",
"source": "You will need lettuce, tomatoes, and cucumbers.",
"translation": "상추, 토마토, 그리고 오이가 필요합니다."
},
{
"role": "Customer",
"source": "Wow, that sounds very tasty! I will try it.",
"translation": "와, 정말 맛있을 것 같아요! 제가 시도해 보겠습니다."
}
],
"faq": [
{
"question": "'eat more fruits'는 무엇을 의미하나요?",
"answer": "'eat more fruits'는 '과일을 더 많이 먹다'를 의미합니다."
},
{
"question": "'try new dishes'라는 문구를 어떻게 사용할 수 있나요?",
"answer": "'try new dishes'는 '새로운 요리를 시도하다'를 의미합니다."
},
{
"question": "'cook with friends'는 무엇을 의미하나요?",
"answer": "'cook with friends'는 '친구들과 함께 요리하다'를 의미합니다."
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "MB10_A1",
"order": 1,
"name": "A1 🥦 Healthy recipe ideas",
"durationMinutes": 12,
"nodes": [
{
"id": "MB-10-1",
"order": 1,
"name": "Eat healthier ",
"description": "Recipe ideas",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/kasia-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-k8n4td"
},
{
"id": "MB-10-2",
"order": 2,
"name": "Chop the potatoes. ",
"description": "Recipe ideas",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/kasia-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-gou70o"
},
{
"id": "MB-10-3",
"order": 3,
"name": "Top with black beans. ",
"description": "Recipe ideas",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/kasia-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-l2zewz"
},
{
"id": "MB-10-4",
"order": 4,
"name": "I will try it. ",
"description": "Recipe ideas",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/kasia-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-lthrak"
},
{
"id": "MB-10-5",
"order": 5,
"name": "Recipe ideas ",
"description": "Dialogue",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/kasia-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-gp9475"
}
]
},
{
"id": "RG122_A1",
"order": 2,
"name": "A1 ⭐ Shopping at the supermarket 🏪",
"durationMinutes": 20,
"nodes": [
{
"id": "R339",
"order": 1,
"name": "Supermarket",
"description": "Intro",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/alessandro-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-f8rb3p"
},
{
"id": "R340",
"order": 2,
"name": "Tissues",
"description": "Items",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/alessandro-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-uxv23l"
},
{
"id": "R341",
"order": 3,
"name": "Bottle, box, packet, bar",
"description": "Packages",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/alessandro-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-e6tlzy"
},
{
"id": "R342",
"order": 4,
"name": "A bar of chocolate",
"description": "Packaging",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/alessandro-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-tphits"
},
{
"id": "R343",
"order": 5,
"name": "Chocolate",
"description": "Dark or milk?",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/alessandro-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-a82f15"
},
{
"id": "R344",
"order": 6,
"name": "I would like a box of...",
"description": "Dialogue",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/alessandro-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-zhicl7"
}
]
}
]
}
}