authentic dish

{
    "node": {
        "id": "TR33",
        "name": "authentic dish",
        "description": "head to",
        "levelDisplayCode": "B1",
        "durationMinutes": 3,
        "availableOnWeb": true,
        "unitOrder": 2,
        "moduleOrder": 11,
        "nodeOrder": 2,
        "seoPublicId": "n-9e2z1m"
    },
    "seo": {
        "title": "本格的な料理の英語表現",
        "subtitle": "本格的な料理や地元の料理に関連するフレーズを学びましょう。",
        "metaDescription": "本格的な料理、味、材料に関する英語のフレーズを学び、レッスンをチェックしましょう！"
    },
    "lessons": [
        {
            "id": 308363,
            "name": "authentic dish",
            "language": "EN",
            "videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/b10068x_1759400783262_libx265.mp4?Expires=1784222139&Signature=IMLUJyneHmpIc-hpHSmpGaTF67~xlzRkr5EdTakMYYb9HektsP~umU-V13IlP1s5BVWlIKfzA88mTksN0YUMggH~8akpptxIe0T7VWbFe-WLKahAt3PC6Bbz9Xq47vaLh88iKEzT12qEShqNHLuS2WLyiLsdsujFLCuHnhRVwytdbDTJIiQ-4CGzsw1dvNos-W-Ri48QyhOp9k9jVBnpY-5yVrVsL2lnCFO3Dre9pbOJ2ozKKIJz~vcEhI4y8cdZOZzajRcxAymvitA~u5fTR1I6sGcs-bgm~GUlhS7znZWSWXdGDRpG46m-XiRCVXEmUVv7Mg6eP5yj5BA~zn2pcQ__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
            "parts": [
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "authentic dish",
                    "textTranslation": "本格的な料理",
                    "textAnswer": "authentic dish",
                    "videoStartMs": 599,
                    "videoEndMs": 2759
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "I want to try an authentic dish",
                    "textTranslation": "本格的な料理を試してみたいです",
                    "textAnswer": "I want to try an authentic dish",
                    "videoStartMs": 4052,
                    "videoEndMs": 7593
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "head to",
                    "textTranslation": "向かう",
                    "textAnswer": "head to",
                    "videoStartMs": 8655,
                    "videoEndMs": 10908
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "We could head to the food market",
                    "textTranslation": "フードマーケットに行くのもいいかもしれません",
                    "textAnswer": "We could head to the food market",
                    "videoStartMs": 11729,
                    "videoEndMs": 14654
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "_________ ____",
                    "textTranslation": "本格的な料理",
                    "textAnswer": "authentic dish",
                    "videoStartMs": 599,
                    "videoEndMs": 2759
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "_ ____ __ ___ __ _________ ____",
                    "textTranslation": "本格的な料理を試してみたいです",
                    "textAnswer": "I want to try an authentic dish",
                    "videoStartMs": 4052,
                    "videoEndMs": 7593
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "____ __",
                    "textTranslation": "向かう",
                    "textAnswer": "head to",
                    "videoStartMs": 8655,
                    "videoEndMs": 10908
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "__ _____ ____ __ ___ ____ ______",
                    "textTranslation": "フードマーケットに行くのもいいかもしれません",
                    "textAnswer": "We could head to the food market",
                    "videoStartMs": 11729,
                    "videoEndMs": 14654
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "本格的な料理",
                    "textTranslation": "_________ ____",
                    "textAnswer": "authentic dish",
                    "videoStartMs": 599,
                    "videoEndMs": 2759
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "本格的な料理を試してみたいです",
                    "textTranslation": "_ ____ __ ___ __ _________ ____",
                    "textAnswer": "I want to try an authentic dish",
                    "videoStartMs": 4052,
                    "videoEndMs": 7593
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "向かう",
                    "textTranslation": "____ __",
                    "textAnswer": "head to",
                    "videoStartMs": 8655,
                    "videoEndMs": 10908
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "フードマーケットに行くのもいいかもしれません",
                    "textTranslation": "__ _____ ____ __ ___ ____ ______",
                    "textAnswer": "We could head to the food market",
                    "videoStartMs": 11729,
                    "videoEndMs": 14654
                }
            ]
        }
    ],
    "keyPhrases": [
        {
            "source": "make a stop at",
            "translation": "立ち寄る"
        },
        {
            "source": "visit a restaurant",
            "translation": "レストランを訪れる"
        },
        {
            "source": "explore local cuisine",
            "translation": "地元の料理を探究する"
        }
    ],
    "vocabulary": [
        {
            "source": "flavor",
            "translation": "風味"
        },
        {
            "source": "ingredient",
            "translation": "材料"
        },
        {
            "source": "meal",
            "translation": "食事"
        }
    ],
    "sentences": [
        {
            "source": "I want to try an authentic dish from this region.",
            "translation": "この地域の本格的な料理を試してみたいです。"
        },
        {
            "source": "We could head to the food market to find something special.",
            "translation": "特別なものを見つけるために、食料品市場に行くことができます。"
        },
        {
            "source": "An authentic dish can tell you a lot about the culture.",
            "translation": "本格的な料理は、その文化について多くを語ってくれます。"
        },
        {
            "source": "Let us make a stop at the local bakery before dinner.",
            "translation": "夕食の前に地元のパン屋に立ち寄りましょう。"
        },
        {
            "source": "I would like to visit a restaurant that serves traditional meals.",
            "translation": "伝統的な食事を提供するレストランを訪れたいです。"
        },
        {
            "source": "It is exciting to explore local cuisine when traveling.",
            "translation": "旅行中に地元の料理を探求するのは楽しいです。"
        }
    ],
    "dialogue": [
        {
            "role": "Customer",
            "source": "I want to explore local cuisine while I am here.",
            "translation": "ここにいる間に地元の料理を探求したいです。"
        },
        {
            "role": "Waiter",
            "source": "You can visit a restaurant nearby that is very popular.",
            "translation": "近くにとても人気のあるレストランがあります。"
        },
        {
            "role": "Customer",
            "source": "Great! I will make a stop at the bakery as well.",
            "translation": "素晴らしい！私もパン屋に立ち寄ります。"
        },
        {
            "role": "Waiter",
            "source": "That sounds like a good plan. Enjoy your meal!",
            "translation": "それは良い計画のようですね。お食事を楽しんでください！"
        }
    ],
    "faq": [
        {
            "question": "'make a stop at'は、特定の場所に立ち寄ることを意味します。",
            "answer": "'make a stop at'は、特定の場所に立ち寄ることを意味します。"
        },
        {
            "question": "'visit a restaurant'という表現は、食事をするためにレストランを訪れることを意味します。",
            "answer": "'visit a restaurant'という表現は、食事をするためにレストランを訪れることを意味します。"
        },
        {
            "question": "'explore local cuisine'は、地域の伝統料理を探求し発見することを意味します。",
            "answer": "'explore local cuisine'は、地域の伝統料理を探求し発見することを意味します。"
        }
    ],
    "navigation": {
        "modules": [
            {
                "id": "TR-11",
                "order": 1,
                "name": "B1🐝 Food Travel 🌮",
                "durationMinutes": 15,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "TR32",
                        "order": 1,
                        "name": "street food",
                        "description": "local speciality",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-j11upk"
                    },
                    {
                        "id": "TR33",
                        "order": 2,
                        "name": "authentic dish",
                        "description": "head to",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-9e2z1m"
                    },
                    {
                        "id": "TR34",
                        "order": 3,
                        "name": "hidden gem",
                        "description": "worth the hype",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-nnt7lw"
                    },
                    {
                        "id": "TR35",
                        "order": 4,
                        "name": "farm- to- table",
                        "description": "pop into",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-r1ueys"
                    },
                    {
                        "id": "TR36",
                        "order": 5,
                        "name": "Dialogue",
                        "description": "What’s the local speciality?",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-85lerp"
                    }
                ]
            },
            {
                "id": "TR-12",
                "order": 2,
                "name": "B1🐝 Problems on vacation 🆘",
                "durationMinutes": 25,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "MB-2-1",
                        "order": 1,
                        "name": "Vacation ",
                        "description": "Problems on vacation",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/reg-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-fdpuoi"
                    },
                    {
                        "id": "MB-2-2",
                        "order": 2,
                        "name": "To get stuck in traffic ",
                        "description": "I got stuck in traffic",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/reg-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-3tr2u3"
                    },
                    {
                        "id": "MB-2-3",
                        "order": 3,
                        "name": "Connecting flight ",
                        "description": "I missed connecting flight.",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/reg-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-2bgrm1"
                    },
                    {
                        "id": "MB-2-4",
                        "order": 4,
                        "name": "Challenging experience ",
                        "description": "I learnt a lot",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/reg-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-rxluxw"
                    },
                    {
                        "id": "MB-2-5",
                        "order": 5,
                        "name": "Dialogue",
                        "description": "Problems on vacation",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/reg-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-4nruqs"
                    },
                    {
                        "id": "MB-2-6",
                        "order": 6,
                        "name": "Test",
                        "description": "Challenge time",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_1.png",
                        "availableOnWeb": false,
                        "seoPublicId": null
                    }
                ]
            }
        ]
    }
}