Lekce
Paying a visit
-
Intro
There are certain phrases you may hear when you are paying someone a visit. Here's what you can say as a guest and as a host
-
Mów teraz
After you
-
Mów teraz
Take a seat
-
Mów teraz
Make yourself at home
-
Mów teraz
You're always welcome here
-
Mów teraz
Thank you for having me
-
Powtórz ze słuchu
_____ ___
-
Powtórz ze słuchu
____ _ ____
-
Powtórz ze słuchu
____ ________ __ ____
-
Powtórz ze słuchu
______ ______ _______ ____
-
Powtórz ze słuchu
_____ ___ ___ ______ __
-
Przetłumacz teraz
Až po tobě
-
Przetłumacz teraz
Posaď se
-
Przetłumacz teraz
Chovej se jako doma
-
Przetłumacz teraz
Jsi tady vždycky vítán/a
-
Przetłumacz teraz
Děkuju za pozvání
Klíčové fráze
Feel free to relax
Neváhejte si odpočinout
Help yourself
Obslužte se
It is my pleasure
Je mi potěšením
Slovní zásoba
Klíčové věty
You are always welcome here to enjoy your time.
Vždy jste zde vítáni, abyste si užili svůj čas.
Thank you for having me, I had a great time.
Děkuji, že jste mě přijali, měl jsem skvělý čas.
After you, please go ahead and enter.
Po vás, prosím, pokračujte a vstupte.
Help yourself to some snacks and drinks.
Obslužte se nějakými svačinami a nápoji.
Feel free to relax and enjoy the atmosphere.
Neváhejte si odpočinout a užívat si atmosféru.
It is my pleasure to have you here as my guest.
Je mi potěšením mít vás zde jako mého hosta.
Praktický dialog
Welcome to my home! Make yourself comfortable.
Vítejte v mém domově! Učiňte se pohodlně.
Thank you for having me. I appreciate it.
Děkuji, že jste mě přijali. Ocenil jsem to.
Feel free to relax and help yourself to some snacks.
Neváhejte si odpočinout a obslužte se nějakými svačinami.
It is my pleasure to be here with you.
Je mi potěšením být zde s vámi.
You are always welcome here, anytime.
Vždy jste zde vítáni, kdykoli.
FAQ
Další lekce
Více než 3000 lekcí od začátečníků (S1) do B2.
A1⭐ Everyday phrases
Everyday conversations
How do you pronounce your first name?
Bless you!
Everyday situations
Asking for and giving permission
Everyday situations
Offering something to eat or drink
Everyday situations
Paying a visit
Everyday situations
Birthday visit
Make your friend feel like home
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "A1K26",
"name": "Paying a visit",
"description": "Everyday situations",
"levelDisplayCode": "A1",
"durationMinutes": 3,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 2,
"moduleOrder": 5,
"nodeOrder": 5,
"seoPublicId": "n-faeyj3"
},
"seo": {
"title": "Jak říct 'zapraszam' anglicky",
"subtitle": "Poznejte fráze spojené s pohostinností a komfortem.",
"metaDescription": "Naučte se anglické fráze: 'Thank you for having me' a 'Make yourself at home'. Navštivte naši stránku!"
},
"lessons": [
{
"id": 303380,
"name": "Paying a visit",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/b1805_1677495057404_libx265.mp4?Expires=1784224541&Signature=k3K4iURHIeNgwXmvqqFXeFVgeeHv4Pi7c34sDHpeUhWQTg6J8hfWsGP9Suf92EoufT~gu76gBMnVmpDpofXIdrnFNtzMZuqERQhpTvzOOkIvNEYZPS1KxFr9Y8NZYBZvTIXtxlJM~iUCFEj6nFT-aS-ocHBEobyz~TFCY68OB47PAHGEpBd1WYXYenSHsBr5U5tKgHc37kPqJiJvdiKldwXHnxqdIgam14p7FIuGYCGXm9zeUHmd7Ru05Om6AgIDiYSxdoV4mghhgqu0fDoMlutWLlyLU7eiGrmjgUi270TcUQrIcff-hKeZYi-5ap3IuL5FXv1JiMbsUfA3FlBLKQ__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
"parts": [
{
"type": "INTRO",
"metaType": null,
"text": "There are certain phrases you may hear when you are paying someone a visit. Here's what you can say as a guest and as a host",
"textTranslation": null,
"textAnswer": null,
"videoStartMs": 2375,
"videoEndMs": 12760
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "After you",
"textTranslation": "Až po tobě",
"textAnswer": "After you",
"videoStartMs": 15182,
"videoEndMs": 17735
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Take a seat",
"textTranslation": "Posaď se",
"textAnswer": "Take a seat",
"videoStartMs": 22354,
"videoEndMs": 24279
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Make yourself at home",
"textTranslation": "Chovej se jako doma",
"textAnswer": "Make yourself at home",
"videoStartMs": 27151,
"videoEndMs": 30124
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "You're always welcome here",
"textTranslation": "Jsi tady vždycky vítán/a",
"textAnswer": "You're always welcome here",
"videoStartMs": 36837,
"videoEndMs": 39945
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Thank you for having me",
"textTranslation": "Děkuju za pozvání",
"textAnswer": "Thank you for having me",
"videoStartMs": 44522,
"videoEndMs": 47368
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_____ ___",
"textTranslation": "Až po tobě",
"textAnswer": "After you",
"videoStartMs": 15182,
"videoEndMs": 17735
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____ _ ____",
"textTranslation": "Posaď se",
"textAnswer": "Take a seat",
"videoStartMs": 22354,
"videoEndMs": 24279
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____ ________ __ ____",
"textTranslation": "Chovej se jako doma",
"textAnswer": "Make yourself at home",
"videoStartMs": 27151,
"videoEndMs": 30124
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "______ ______ _______ ____",
"textTranslation": "Jsi tady vždycky vítán/a",
"textAnswer": "You're always welcome here",
"videoStartMs": 36837,
"videoEndMs": 39945
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_____ ___ ___ ______ __",
"textTranslation": "Děkuju za pozvání",
"textAnswer": "Thank you for having me",
"videoStartMs": 44522,
"videoEndMs": 47368
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Až po tobě",
"textTranslation": "_____ ___",
"textAnswer": "After you",
"videoStartMs": 15182,
"videoEndMs": 17735
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Posaď se",
"textTranslation": "____ _ ____",
"textAnswer": "Take a seat",
"videoStartMs": 22354,
"videoEndMs": 24279
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Chovej se jako doma",
"textTranslation": "____ ________ __ ____",
"textAnswer": "Make yourself at home",
"videoStartMs": 27151,
"videoEndMs": 30124
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Jsi tady vždycky vítán/a",
"textTranslation": "______ ______ _______ ____",
"textAnswer": "You're always welcome here",
"videoStartMs": 36837,
"videoEndMs": 39945
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Děkuju za pozvání",
"textTranslation": "_____ ___ ___ ______ __",
"textAnswer": "Thank you for having me",
"videoStartMs": 44522,
"videoEndMs": 47368
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "Feel free to relax",
"translation": "Neváhejte si odpočinout"
},
{
"source": "Help yourself",
"translation": "Obslužte se"
},
{
"source": "It is my pleasure",
"translation": "Je mi potěšením"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "guest",
"translation": "host"
},
{
"source": "host",
"translation": "hostitel"
},
{
"source": "comfort",
"translation": "pohodlí"
}
],
"sentences": [
{
"source": "You are always welcome here to enjoy your time.",
"translation": "Vždy jste zde vítáni, abyste si užili svůj čas."
},
{
"source": "Thank you for having me, I had a great time.",
"translation": "Děkuji, že jste mě přijali, měl jsem skvělý čas."
},
{
"source": "After you, please go ahead and enter.",
"translation": "Po vás, prosím, pokračujte a vstupte."
},
{
"source": "Help yourself to some snacks and drinks.",
"translation": "Obslužte se nějakými svačinami a nápoji."
},
{
"source": "Feel free to relax and enjoy the atmosphere.",
"translation": "Neváhejte si odpočinout a užívat si atmosféru."
},
{
"source": "It is my pleasure to have you here as my guest.",
"translation": "Je mi potěšením mít vás zde jako mého hosta."
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Host",
"source": "Welcome to my home! Make yourself comfortable.",
"translation": "Vítejte v mém domově! Učiňte se pohodlně."
},
{
"role": "Guest",
"source": "Thank you for having me. I appreciate it.",
"translation": "Děkuji, že jste mě přijali. Ocenil jsem to."
},
{
"role": "Host",
"source": "Feel free to relax and help yourself to some snacks.",
"translation": "Neváhejte si odpočinout a obslužte se nějakými svačinami."
},
{
"role": "Guest",
"source": "It is my pleasure to be here with you.",
"translation": "Je mi potěšením být zde s vámi."
},
{
"role": "Host",
"source": "You are always welcome here, anytime.",
"translation": "Vždy jste zde vítáni, kdykoli."
}
],
"faq": [
{
"question": "Co znamená 'Help yourself'?",
"answer": "'Help yourself' znamená 'Oslav se', což naznačuje, aby si host vzal něco pro sebe."
},
{
"question": "Jak se používá fráze 'Feel free to relax'?",
"answer": "'Feel free to relax' znamená 'Cítíte se svobodně, abyste se uvolnili', což povzbuzuje k odpočinku."
},
{
"question": "Co znamená 'It is my pleasure'?",
"answer": "'It is my pleasure' znamená 'Je mi potěšením', což vyjadřuje radost z toho, že jsem hostem."
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "NMA1_80",
"order": 1,
"name": "A1⭐ Everyday phrases",
"durationMinutes": 15,
"nodes": [
{
"id": "A1K22",
"order": 1,
"name": "Everyday conversations",
"description": "How do you pronounce your first name?",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-cmtqyg"
},
{
"id": "A1K23",
"order": 2,
"name": "Bless you!",
"description": "Everyday situations",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-gqhwq3"
},
{
"id": "A1K24",
"order": 3,
"name": "Asking for and giving permission",
"description": "Everyday situations",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-90lr7t"
},
{
"id": "A1K25",
"order": 4,
"name": "Offering something to eat or drink",
"description": "Everyday situations",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-fuc8lm"
},
{
"id": "A1K26",
"order": 5,
"name": "Paying a visit",
"description": "Everyday situations",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-faeyj3"
},
{
"id": "A1K26_AI",
"order": 6,
"name": "Birthday visit",
"description": "Make your friend feel like home",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/ai_tutor_scene.png",
"availableOnWeb": false,
"seoPublicId": null
}
]
}
]
}
}