Lições
A souvenir
-
Mów teraz
look for
-
Mów teraz
a souvenir
-
Mów teraz
a gift
-
Mów teraz
in particular
-
Powtórz ze słuchu
____ ___
-
Powtórz ze słuchu
_ ________
-
Powtórz ze słuchu
_ ____
-
Powtórz ze słuchu
__ __________
-
Przetłumacz teraz
procurar
-
Przetłumacz teraz
uma lembrança
-
Przetłumacz teraz
um presente,
-
Przetłumacz teraz
em particular
Frases-chave
find something special
encontrar algo especial
choose a present
escolher um presente
browse the shop
navegar pela loja
Vocabulário
Palavra
Tradução
item
item
price
preço
customer
cliente
Frases principais
I want to look for a souvenir.
Eu quero procurar um souvenir.
She is looking for a gift for her friend.
Ela está procurando um presente para a amiga.
Do you have a gift in particular?
Você tem um presente em particular?
I want to find something special for my sister.
Eu quero encontrar algo especial para minha irmã.
It is important to choose a present that they will love.
É importante escolher um presente que eles vão adorar.
I like to browse the shop before making a decision.
Eu gosto de navegar pela loja antes de tomar uma decisão.
Diálogo prático
Customer
Hello, I am looking for a gift for my friend.
Olá, estou procurando um presente para minha amiga.
Shop Assistant
What kind of item do you want to find?
Que tipo de item você quer encontrar?
Customer
I want to find something special.
Eu quero encontrar algo especial.
Shop Assistant
You can browse the shop to see our collection.
Você pode navegar pela loja para ver nossa coleção.
Customer
Thank you! I will choose a present soon.
Obrigada! Eu vou escolher um presente em breve.
FAQ
'Find something special' significa 'encontrar algo especial'.
'Choose a present' significa 'escolher um presente'. Você pode usar essa expressão quando quer decidir o que comprar para alguém.
'Browse the shop' significa 'navegar pela loja'. Usamos isso quando queremos ver diferentes itens na loja.
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "R327",
"name": "A souvenir",
"description": "At a gift store",
"levelDisplayCode": "A1",
"durationMinutes": 2,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 11,
"moduleOrder": 2,
"nodeOrder": 2,
"seoPublicId": "n-jfjv4t"
},
"seo": {
"title": "Como encontrar uma lembrança em inglês",
"subtitle": "Aprenda a falar sobre lembranças e presentes em inglês.",
"metaDescription": "Descubra palavras em inglês para lembranças, presentes e compras. Confira nossas expressões úteis!"
},
"lessons": [
{
"id": 302713,
"name": "A souvenir",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/b1125_1_1665410802854_libx265.mp4?Expires=1784230672&Signature=TchMdIlAjyo7F3oLmCfSrBYgaBZt1JchORqwjD0jv8vqoR8RE7CbjWD3Zgh98WO5k4X74j3QE7qePyeBa5wAW8zzRsUmIoZWc6mCiMjI9mv7fhQYBIINJ64E8kTHdYEwsMzn9NeVHOUWRTcd7J~uK0cSM8huo8b6hJzoslsuhFFy1v65KKEtgDZzl8pb4M6l4vii9lKRadsmywawaYo9r5IVVPVD5uWCqZ1POpSayIxlWqOXZn~ns6SB6-nxurKB52ccRaa1zYQoRmCU4JkCQGMToDpcmIwNAsFOP~6khKDAj9rD2qgGnsn~yANvuqKQvIncY8wtreL19JRrswUtRA__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
"parts": [
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "look for",
"textTranslation": "procurar",
"textAnswer": "look for",
"videoStartMs": 0,
"videoEndMs": 9188
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "a souvenir",
"textTranslation": "uma lembrança",
"textAnswer": "a souvenir",
"videoStartMs": 12906,
"videoEndMs": 18649
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "a gift",
"textTranslation": "um presente,",
"textAnswer": "a gift",
"videoStartMs": 22213,
"videoEndMs": 28913
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "in particular",
"textTranslation": "em particular",
"textAnswer": "in particular",
"videoStartMs": 31070,
"videoEndMs": 37575
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____ ___",
"textTranslation": "procurar",
"textAnswer": "look for",
"videoStartMs": 0,
"videoEndMs": 9188
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_ ________",
"textTranslation": "uma lembrança",
"textAnswer": "a souvenir",
"videoStartMs": 12906,
"videoEndMs": 18649
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_ ____",
"textTranslation": "um presente,",
"textAnswer": "a gift",
"videoStartMs": 22213,
"videoEndMs": 28913
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__ __________",
"textTranslation": "em particular",
"textAnswer": "in particular",
"videoStartMs": 31070,
"videoEndMs": 37575
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "procurar",
"textTranslation": "____ ___",
"textAnswer": "look for",
"videoStartMs": 0,
"videoEndMs": 9188
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "uma lembrança",
"textTranslation": "_ ________",
"textAnswer": "a souvenir",
"videoStartMs": 12906,
"videoEndMs": 18649
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "um presente,",
"textTranslation": "_ ____",
"textAnswer": "a gift",
"videoStartMs": 22213,
"videoEndMs": 28913
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "em particular",
"textTranslation": "__ __________",
"textAnswer": "in particular",
"videoStartMs": 31070,
"videoEndMs": 37575
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "find something special",
"translation": "encontrar algo especial"
},
{
"source": "choose a present",
"translation": "escolher um presente"
},
{
"source": "browse the shop",
"translation": "navegar pela loja"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "item",
"translation": "item"
},
{
"source": "price",
"translation": "preço"
},
{
"source": "customer",
"translation": "cliente"
}
],
"sentences": [
{
"source": "I want to look for a souvenir.",
"translation": "Eu quero procurar um souvenir."
},
{
"source": "She is looking for a gift for her friend.",
"translation": "Ela está procurando um presente para a amiga."
},
{
"source": "Do you have a gift in particular?",
"translation": "Você tem um presente em particular?"
},
{
"source": "I want to find something special for my sister.",
"translation": "Eu quero encontrar algo especial para minha irmã."
},
{
"source": "It is important to choose a present that they will love.",
"translation": "É importante escolher um presente que eles vão adorar."
},
{
"source": "I like to browse the shop before making a decision.",
"translation": "Eu gosto de navegar pela loja antes de tomar uma decisão."
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Customer",
"source": "Hello, I am looking for a gift for my friend.",
"translation": "Olá, estou procurando um presente para minha amiga."
},
{
"role": "Shop Assistant",
"source": "What kind of item do you want to find?",
"translation": "Que tipo de item você quer encontrar?"
},
{
"role": "Customer",
"source": "I want to find something special.",
"translation": "Eu quero encontrar algo especial."
},
{
"role": "Shop Assistant",
"source": "You can browse the shop to see our collection.",
"translation": "Você pode navegar pela loja para ver nossa coleção."
},
{
"role": "Customer",
"source": "Thank you! I will choose a present soon.",
"translation": "Obrigada! Eu vou escolher um presente em breve."
}
],
"faq": [
{
"question": "O que significa 'find something special'?",
"answer": "'Find something special' significa 'encontrar algo especial'."
},
{
"question": "Como usar 'choose a present'?",
"answer": "'Choose a present' significa 'escolher um presente'. Você pode usar essa expressão quando quer decidir o que comprar para alguém."
},
{
"question": "O que significa 'browse the shop'?",
"answer": "'Browse the shop' significa 'navegar pela loja'. Usamos isso quando queremos ver diferentes itens na loja."
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "RG120_A1",
"order": 1,
"name": "A1⭐ Buying souvenirs 🎁",
"durationMinutes": 18,
"nodes": [
{
"id": "R326",
"order": 1,
"name": "Shopping at an airport",
"description": "Intro",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/kasia-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-11f2ge"
},
{
"id": "R327",
"order": 2,
"name": "A souvenir",
"description": "At a gift store",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/kasia-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-jfjv4t"
},
{
"id": "R328",
"order": 3,
"name": "A magnet",
"description": "At a gift store",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/kasia-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-wosjpy"
},
{
"id": "R329",
"order": 4,
"name": "Delicious chocolates",
"description": "At a gift store",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/kasia-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-rcnbtx"
},
{
"id": "R330",
"order": 5,
"name": "Anything else?",
"description": "At a gift store",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/kasia-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-cwod1z"
},
{
"id": "R331",
"order": 6,
"name": "I'm looking for a souvenir",
"description": "Dialogue",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/kasia-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-7yd2ko"
},
{
"id": "R332",
"order": 7,
"name": "Would you like me to pack them?",
"description": "Dialogue",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/kasia-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-wqmg30"
}
]
},
{
"id": "MB9_A1",
"order": 2,
"name": "A1⭐ On a plane ✈︎👨🏽✈️",
"durationMinutes": 15,
"nodes": [
{
"id": "MB-9-1",
"order": 1,
"name": "Flight attendant",
"description": "Onboard intructions",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/estela-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-bc3mp8"
},
{
"id": "MB-9-2",
"order": 2,
"name": "Life jacket",
"description": "Safety",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/estela-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-44nvxw"
},
{
"id": "MB-9-3",
"order": 3,
"name": "In the middle ",
"description": "Location",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/estela-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-h0rw3b"
},
{
"id": "MB-9-4",
"order": 4,
"name": "It is my first time on a plane. ",
"description": "Useful phrases",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/estela-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-a4leb8"
},
{
"id": "MB-9-5",
"order": 5,
"name": "Can you help me find the nearest exit? ",
"description": "Dialogue",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/estela-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-shmpnz"
}
]
}
]
}
}